Berikut adalah naskah Jawa terpilih yang dianggap langka atau penting dalam sejarah sastra dan budaya Jawa. Pilihan ini ditampilkan secara acak dari koleksi teks digital situs web ini:
Al Quran dalam bahasa dan aksara Jawa. Disusun oleh Bagus Ngarpah dkk. dari Radya Pustaka. Naskah, 1905, Jilid 1–3, 1.557 hlm.
Lambang Fonetis
Tipe font lambang fonetis yang digunakan di situs web ini adalah Fonetis Regular. Font ini melambangkan sistem fonetis yang dibakukan oleh Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, serta berlaku pada Bahasa Indonesia dan sejumlah bahasa daerah di Indonesia, termasuk bahasa Jawa.
1.
Lambang
a
Deskripsi
Unicode: U+0061Block: Basic LatinNama: Latin small letter aHuruf: aUTF decimal: 97HTML decimal: aHTML hex: aUS keyboard (Windows): a (Alt 97)
Huruf Latin: aFonetis: Vokal belakang hampar rendah
Pelafalan
aku | aku (aku) : Sesuk esuk aku arêp lunga mênyang Sala.
[aor | ora (ora) : Adhiku ora wani turu dhewe yèn ora dak kancani.
Unicode: U+004FBlock: Basic LatinNama: Latin capital letter OHuruf: OUTF decimal: 79HTML decimal: OHTML hex: OUS keyboard (Windows): Shift o (Alt 79)
Huruf Latin: aFonetis: Vokal belakang bulat tengah kendur
Pelafalan
am | ama (OmO) : Tikus iku sakwijining ama pari kang njèngkèlake.
rf | rada (rOdO) : Aku mulih rada wêngi amarga kudu nglêmbur gaweyan.
sk | saka (sOkO) : Bapak kondur saka kantor mêngko jam sêtêngah loro.
3.
Lambang
i
Deskripsi
Unicode: U+0069Block: Basic LatinNama: Latin small letter iHuruf: iUTF decimal: 105HTML decimal: iHTML hex: iUS keyboard (Windows): i (Alt 105)
Huruf Latin: iFonetis: Vokal depan hampar tinggi tegang
Pelafalan
aiki | iki (iki) : Dina Slasa iki ibu arêp tindak mênyang Sêmarang.
titi | titi (titi) : Titi tamating carita mêngko yèn wis tancêp kayon.
saiki | saiki (saiki) : Saiki lagi măngsa kêtiga mula hawane panas.
4.
Lambang
I
Deskripsi
Unicode: U+0049Block: Basic LatinNama: Latin capital letter IHuruf: IUTF decimal: 73HTML decimal: IHTML hex: IUS keyboard (Windows): Shift i (Alt 73)
Huruf Latin: iFonetis: Vokal depan hampar tinggi kendur
Pelafalan
pitik\ | pitik (pitI?) : Anak pitik iku jênênge kuthuk.
cilik\ | cilik (cilI?) : Nalika aku isih cilik, ibuku asring mulang aku babagan unggah-ungguh basa.
ai=k= | ingkang (IGkaG) : Tas panjênêngan punapa ingkang warninipun abrit punika.
5.
Lambang
u
Deskripsi
Unicode: U+0075Block: Basic LatinNama: Latin small letter uHuruf: uUTF decimal: 117HTML decimal: uHTML hex: uUS keyboard (Windows): u (Alt 117)
Huruf Latin: uFonetis: Vokal belakang bulat tinggi tegang
Pelafalan
au2m\ | ulêm (ul|m) : Punapa panjênêngan ugi pikantuk sêrat ulêm saking Bapak Wăngsadipura?
gul | gula (gulO) : Aku didhawuhi ibu tuku gula jawa arêp kanggo gawe sambêl lotis.
mau | mau (mau) : Jam pitu mau Mas Wardi karo adhiku wis budhal mênyang Jakarta.
6.
Lambang
U
Deskripsi
Unicode: U+0055Block: Basic LatinNama: Latin capital letter UHuruf: UUTF decimal: 85HTML decimal: UHTML hex: UUS keyboard (Windows): Shift u (Alt 85)
Huruf Latin: uFonetis: Vokal belakang bulat tinggi kendur
butuh | butuh (butUh) : Yèn kowe butuh dhuwit kanggo anakmu, nyiliha kangmasmu bae.
abuh | abuh (abUh) : Sikilku abuh amarga kêsleo nalika bal-balan ana ing stadion dhèk wingi sore.
7.
Lambang
e
Deskripsi
Unicode: U+0065Block: Basic LatinNama: Latin small letter eHuruf: eUTF decimal: 101HTML decimal: eHTML hex: eUS keyboard (Windows): e (Alt 101)
Huruf Latin: eFonetis: Vokal depan hampar tengah tegang
Pelafalan
[abh | ebah (ebah) : Sampun kêkathahên ebah rumiyin, amargi panjênêngan nêmbe gêrah.
[t[mBok\ | tembok (tembO?) : Tembok kuwi mèh ambruk jalaran pancèn wis tuwa bangêt umure.
s[t | sate (sate) : Pak Sunar kae pagaweyane sabên dina dodol sate ayam.
ael/ | êlar (|lar) : Manuk êmprit bisa mabur amarga anduwèni êlar kiwa têngên.
gerh | gêrah (g|rah) : Pak Kardi dintên punika botên sagêd mucal kêlas kalih amargi sawêg gêrah.
pute/ | putêr (put|r) : Padha-padha têmbung putêr, manuk putêr iku beda têgês karo montore lagi putêr ing prapatan lho.
9.
Lambang
E
Deskripsi
Unicode: U+0045Block: Basic LatinNama: Latin capital letter EHuruf: EUTF decimal: 69HTML decimal: EHTML hex: EUS keyboard (Windows): Shift e (Alt 69)
Huruf Latin: èFonetis: Vokal depan hampar tengah kendur
Pelafalan
[asem\ | èsêm (Es|m) : Dèwi Banowati iku kagungan èsêm kang bisa gawe kêpincute para priya.
[kxm\ | kèrêm (kEr|m) : Praune kèrêm ana ing bêngawan.
a[rn\ | arèn (arEn) : Woh arèn iku arane kolang-kaling.
10.
Lambang
o
Deskripsi
Unicode: U+006FBlock: Basic LatinNama: Latin small letter oHuruf: oUTF decimal: 111HTML decimal: oHTML hex: oUS keyboard (Windows): o (Alt 111)
Huruf Latin: oFonetis: Vokal belakang bulat tengah tegang
Pelafalan
[aobh | obah (obah) : Yèn lagi nggoncèng aja obah wae, mêngko mundhak tiba.
[ko[no | kono (kono) : Aku dak ngadêg nèng kono, dene panjênêngan lungguha nèng kursi kene wae.
m_[ko | mêngko (m|Gko) : Mêngko bêngi aku arêp ndhèrèkake Bapak tindak mênyang Sriwêdari mirsani wayang wong.
11.
Lambang
b
Deskripsi
Unicode: U+0062Block: Basic LatinNama: Latin small letter bHuruf: bUTF decimal: 98HTML decimal: bHTML hex: bUS keyboard (Windows): b (Alt 98)
Huruf Latin: bFonetis: Konsonan bilabial hambat bersuara
Pelafalan
ab | aba (ObO) : Enggala aba karo bakule, dhaharan apa sing arêp panjênêngan kêrsakake!
bb\ | bab (bab) : Kangjêng Hadiwijaya lagi sêsorah ana ing Musium bab Sunan Kalijaga.
ab= | abang (abaG) : Mau awan nèng Grand Mall mbakyuku tuku klambi warnane abang.
12.
Lambang
c
Deskripsi
Unicode: U+0063Block: Basic LatinNama: Latin small letter cHuruf: cUTF decimal: 99HTML decimal: cHTML hex: cUS keyboard (Windows): c (Alt 99)
Huruf Latin: cFonetis: Konsonan alveolar afrikat tak bersuara
Pelafalan
cgk\ | cagak (caga?) : Ing ngarêp omahku lagi dipasang cagak listrik.
kecut\ | kêcut (k|cUt) : Aku tuku jêruk nèng Pasar Gêdhe, nanging barêng têkan ngomah lan dakpangan rasane kêcut kabèh.
pcul\ | pacul (pacUl) : Pacul iku piranti kang baku tumrap para bapak tani kanggo nggarap sawah.
13.
Lambang
d
Deskripsi
Unicode: U+0064Block: Basic LatinNama: Latin small letter dHuruf: dUTF decimal: 100HTML decimal: dHTML hex: dUS keyboard (Windows): d (Alt 100)
Huruf Latin: dFonetis: Konsonan dental hambat bersuara
Pelafalan
ffi | dadi (dadi) : Kang dadi lurah ing desaku ora liya bulikku dhewe.
afus\ | adus (adUs) : Kanthi adus bisa nyêgêrake awak kang lagi lungkrah.
aufuf\ | udud (udUd) : Bocah-bocah sêkolah jaman saiki akèh-akèhe wis padha udud.
14.
Lambang
D
Deskripsi
Unicode: U+0044Block: Basic LatinNama: Latin capital letter DHuruf: DUTF decimal: 68HTML decimal: DHTML hex: DUS keyboard (Windows): Shift d (Alt 68)
Huruf Latin: dhFonetis: Konsonan alveolar hambat bersuara
Pelafalan
dd | dhadha (DODO) : Basa kramane dhadha yaiku jaja.
pd | padha (pODO) : Jan-jane, Hakim lan Hikam kuwi padha umur-umurane, nanging yèn disawang katon luwih tuwa Hikam tinimbang Hakim.
disik\ | dhisik (DisI?) : Aku dak mulih dhisik, mêngko mundhak kêwêngèn lan dadi pêngarêp-arêp sing ana ngomah.
15.
Lambang
f
Deskripsi
Unicode: U+0066Block: Basic LatinNama: Latin small letter fHuruf: fUTF decimal: 102HTML decimal: fHTML hex: fUS keyboard (Windows): f (Alt 102)
Huruf Latin: fFonetis: Konsonan labio-dental frikatif tak bersuara
Pelafalan
p+ki/ | fakir (fakIr) : Zakat iku salah sijine katumrapake marang wong fakir.
kp+n\ | kafan (kafan) : Jisime wis dibuntêl nganggo kain kafan.
kilp+\ | kilaf (kilaf) : Sakwise matèni kancane dhewe, Bagong lagi ngaku kilaf.
16.
Lambang
g
Deskripsi
Unicode: U+0067Block: Basic LatinNama: Latin small letter gHuruf: gUTF decimal: 103HTML decimal: gHTML hex: gUS keyboard (Windows): g (Alt 103)
Huruf Latin: gFonetis: Konsonan dorso velar hambat bersuara
k[gt\ | kaget (kagEt) : Kangmasku kagèt nalika krungu pawarta yèn anake nandhang kacilakan mau esuk.
[g]obg\ | grobag (grobag) : Gandhèng wis wêngi, kabèh barang dagangane diunggahake mênyang grobag.
17.
Lambang
h
Deskripsi
Unicode: U+0068Block: Basic LatinNama: Latin small letter hHuruf: hUTF decimal: 104HTML decimal: hHTML hex: hUS keyboard (Windows): h (Alt 104)
Huruf Latin: hFonetis: Konsonan glotal frikatif bersuara
Pelafalan
aw | hawa (hOwO) : Hawa ing Tawangmangu sabên dinane adhêm bangêt.
sirh | sirah (sirah) : Basa krama inggile sirah yaiku mustaka.
18.
Lambang
j
Deskripsi
Unicode: U+006ABlock: Basic LatinNama: Latin small letter jHuruf: jUTF decimal: 106HTML decimal: jHTML hex: jUS keyboard (Windows): j (Alt 106)
Huruf Latin: jFonetis: Konsonan palatal afrikat bersuara
Pelafalan
jb | jaba (jObO) : Nalika padhang bulan, bocah-bocah padha dolanan ing jaba.
aj | aja (OjO) : Yèn durung rampung gaweyanmu, aja dolan dhisik.
[po[jok\ | pojok (pOjO?) : Sêpedhamu daksèndhèkake ana ing pojok ngomah.
19.
Lambang
k
Deskripsi
Unicode: U+006BBlock: Basic LatinNama: Latin small letter kHuruf: kUTF decimal: 107HTML decimal: kHTML hex: kUS keyboard (Windows): k (Alt 107)
Huruf Latin: kFonetis: Konsonan dorso velar hambat tak bersuara
Pelafalan
k[bh | kabèh (kabEh) : Kowe kabèh apa wis padha mangan?
pku | paku (paku) : Ban sêpedha onthèlku bocor amarga kêna paku.
kebk\ | kêbak (k|ba?) : Amarga bise kêbak dening pênumpang, aku mangkat sêkolah nunggang sêpedha onthèl.
Unicode: U+006CBlock: Basic LatinNama: Latin small letter lHuruf: lUTF decimal: 108HTML decimal: lHTML hex: lUS keyboard (Windows): l (Alt 108)
Huruf Latin: lFonetis: Konsonan dental lateral bersuara
Pelafalan
lfi= | lading (ladIG) : Aku ngrajang brambang nganggo lading.
alit\ | alit (alIt) : Lare alit punika putranipun sinten?
sikil\ | sikil (sikIl) : Sikil kiwa lan sikil têngên iku beda kêkuwatane.
22.
Lambang
m
Deskripsi
Unicode: U+006DBlock: Basic LatinNama: Latin small letter mHuruf: mUTF decimal: 109HTML decimal: mHTML hex: mUS keyboard (Windows): m (Alt 109)
sumu/ | sumur (sumUr) : Yèn măngsa kêtiga kaya saiki, banyune sumur padha asat.
alm\ | alam (alam) : Alam lan saisine iki dititahake dening Gusti Kang Maha Kuwasa.
23.
Lambang
n
Deskripsi
Unicode: U+006EBlock: Basic LatinNama: Latin small letter nHuruf: nUTF decimal: 110HTML decimal: nHTML hex: nUS keyboard (Windows): n (Alt 110)
Huruf Latin: nFonetis: Konsonan dental nasal
Pelafalan
n[t | nate (nate) : Bapak nate tindak Jakarta nitih sêpedha motor piyambak.
wni | wani (wani) : Dadi pambiwara, kowe kudu wani ngomong ana sangarêpe wong akèh.
awn\ | awan (awan) : Awan iki hawane panas bangêt.
24.
Lambang
G
Deskripsi
Unicode: U+0047Block: Basic LatinNama: Latin capital letter GHuruf: GUTF decimal: 71HTML decimal: GHTML hex: GUS keyboard (Windows): Shift g (Alt 71)
Huruf Latin: ngFonetis: Konsonan dorso velar nasal
Pelafalan
zbFi | ngabdi (Gabdi) : Yèn arêp ngabdi marang pênggêdhe iku kudu kanthi tumêmên.
tzi | tangi (taGi) : Tangi turu adhiku nangis cêngar-cêngèr.
gunu= | gunung (gunUG) : Gunung Mêrapi iku klêbu ing wêwêngkon Jawa Têngah.
25.
Lambang
¥
Deskripsi
Unicode: U+00A5Block: Latin-1 SupplementNama: yen signHuruf: ¥UTF decimal: 165HTML decimal: ¥HTML hex: ¥HTML name: ¥US keyboard (Windows): Alt 0165
av/ | anyar (a¥ar) : Adhiku dipundhutake Bapak klambi anyar wingi sore.
vt | nyata (¥OtO) : Miturut panêmuku, pawarta iku nyata anane, ora ngayawara.
26.
Lambang
p
Deskripsi
Unicode: U+0070Block: Basic LatinNama: Latin small letter pHuruf: pUTF decimal: 112HTML decimal: pHTML hex: pUS keyboard (Windows): p (Alt 112)
Huruf Latin: pFonetis: Konsonan bilabial hambat tak bersuara
Pelafalan
p[fsn\ | padesan (padesan) : Urip ing padesan iku hawane sêgêr.
ap | apa (OpO) : Kowe arêp tuku apa?
surup\ | surup (surUp) : Yèn ngancik wanci surup, adate bocah cilik kuwi ora kêna dijak mêtu saka ngomah.
27.
Lambang
r
Deskripsi
Unicode: U+0072Block: Basic LatinNama: Latin small letter rHuruf: rUTF decimal: 114HTML decimal: rHTML hex: rUS keyboard (Windows): r (Alt 114)
Huruf Latin: rFonetis: Konsonan alveolar getar
Pelafalan
rf | rada (rOdO) : Wong wadon kae atèn-atènane rada angèl.
pri | pari (pari) : Pari rajalele kêjaba pulên, enak rasane.
nl/ | nalar (nalar) : Yèn dakpikir-pikir, kêdadeyan mau esuk kae ora klêbu nalar.
28.
Lambang
s
Deskripsi
Unicode: U+0073Block: Basic LatinNama: Latin small letter sHuruf: sUTF decimal: 115HTML decimal: sHTML hex: sUS keyboard (Windows): s (Alt 115)
Huruf Latin: sFonetis: Konsonan alveolar frikatif tak bersuara
Pelafalan
sb/ | sabar (sabar) : Kowe kudu sabar ngadhêpi kêdadeyan kang kaya mangkene iki.
sush | susah (susah) : Bu Mitra lagi susah pênggalihe amarga ngrasakake tumindake anake lanang sing mbarêp.
alus\ | alus (alUs) : Solahbawane pancèn alus lan nêngsêmake.
29.
Lambang
t
Deskripsi
Unicode: U+0074Block: Basic LatinNama: Latin small letter tHuruf: tUTF decimal: 116HTML decimal: tHTML hex: tUS keyboard (Windows): t (Alt 116)
Huruf Latin: tFonetis: Konsonan dental hambat tak bersuara
Pelafalan
tuwuh | tuwuh (tuwUh) : Sawise ditunggu nganti rong taun, wusanane uga tuwuh rasa trêsnane marang calone.
wtu | watu (watu) : Nalika banjir bandhang, akèh watu gêdhe kang padha gumlundhung ing kali.
wit\ | wit (wIt) : Aku nandur wit jambu ing mburi ngomah.
30.
Lambang
T
Deskripsi
Unicode: U+0054Block: Basic LatinNama: Latin capital letter THuruf: TUTF decimal: 84HTML decimal: THTML hex: TUS keyboard (Windows): Shift t (Alt 84)
Huruf Latin: thFonetis: Konsonan alveolar hambat tak bersuara
Pelafalan
qukul\ | thukul (TukUl) : Ênggonku ulur jagung wis padha katon thukul.
kuq | kutha (kuTO) : Sala mujudake kutha budaya.
31.
Lambang
w
Deskripsi
Unicode: U+0077Block: Basic LatinNama: Latin small letter wHuruf: wUTF decimal: 119HTML decimal: wHTML hex: wUS keyboard (Windows): w (Alt 119)
Huruf Latin: wFonetis: Konsonan bilabial luncuran
Pelafalan
wf | wada (wOdO) : Têmbung wada iku têgêse sênêng nacad marang samubarang.
wni | wani (wani) : Aku wani turu ijèn sanadyan papan panggonane rada angkêr.
Unicode: U+0079Block: Basic LatinNama: Latin small letter yHuruf: yUTF decimal: 121HTML decimal: yHTML hex: yUS keyboard (Windows): y (Alt 121)
Huruf Latin: yFonetis: Konsonan palatal luncuran
Pelafalan
yyi | yayi (yayi) : Prabu Krêsna yèn ngundang Prabu Puntadewa migunakake têmbung yayi.
auyh | uyah (uyah) : Yèn kurang asin tambahana uyah sêthithik.
ayu | ayu (ayu) : Bocah wadon kuwi pancèn ayu.
33.
Lambang
z
Deskripsi
Unicode: U+007ABlock: Basic LatinNama: Latin small letter zHuruf: zUTF decimal: 122HTML decimal: zHTML hex: zUS keyboard (Windows): z (Alt 122)
Huruf Latin: zFonetis: Konsonan alveolar frikatif bersuara
Pelafalan
j+kt\ | zakat (zakat) : Zakat minăngka salah sijine rukun Islam.
j+bu/ | Zabur (zabUr) : Kitab Zabur iku kitabe Nabi Dawud.
j+m\j+m\ | zamzam (zamzam) : Pakdhe kondur saka munggah kaji ngasta olèh-olèh banyu zamzam.
Informasi yang terhimpun di situs web ini masih acak-terserak. Mengikatnya ke dalam tajuk-tajuk tertentu, selain mempermudah navigasi koleksi, pengetahuan spesifik juga bisa dijelajahi:
Paramasastra Jawa
Sejumlah karya mustahak yang dipandang cukup menggambarkan ikhtiar sarjana-sujana abad XIX mengembangkan kajian paramasastra Jawa ... baca selengkapnya
Taman Sriwedari (Kebun Raja)
Cerita-cerita lampau mengenai Taman Sriwedari yang disajikan sebagai penghargaan terhadap kontribusi luar biasa Taman Sriwedari di kancah seni-budaya ... baca selengkapnya