Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 21: P)
1. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 01: A). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
2. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 02: B). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
3. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 03: Kh). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
4. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 04: D). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
5. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 05: J). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
6. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 06: Dh). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
7. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 07: E). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
8. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 08: Ê). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
9. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 09: G). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
10. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 10: H). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
11. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 11: I). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
12. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 12: Y). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
13. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 13: K). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
14. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 14: L). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
15. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 15: M). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
16. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 16: N). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
17. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 17: NY). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
18. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 18: NG). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
19. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 19: U). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
20. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 20: O). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
21. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 21: P). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
22. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 22: R). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
23. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 23: S). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
24. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 24: T). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
25. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 25: C). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
26. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 26: Th). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
27. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 27: W). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
28. | Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, #75 (Bagian 28: Z). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
Pencarian Teks
Lingkup pencarian: teks dan catatan-kakinya. Teks pencarian: 2-24 karakter. Filter pencarian: huruf besar/kecil, diakritik serta pungtuasi diabaikan; karakter [?] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau satu huruf sembarang; simbol wildcard [*] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau sejumlah karakter termasuk spasi; mengakomodasi variasi ejaan, antara lain [dj : j, tj : c, j : y, oe : u, d : dh, t : th].
P
- pa :
- I pc. apa, sapa. II pc. bapa.
- paat :
- kn. kc. pahat.
- pabaratan, pabratan :
- kw. papêrangan.
- pabeyan :
- kn. kantor mupu beya ing palabuhan; kc. beya.
- pabên :
- k. padu.
- paboyongan :
- kn. alih-alihan ênggon; kc. boyong.
- pabongan :
- kn. ak. sênthongan; kc. kobongan.
- pabrik :
- (W) kn. panggonan gawe gula lsp. sarana mêsin-mêsin.
- pabrit :
- êngg. pabrik.
- pada :
- I 1 (S) kw. sikil; 2 kn. ar. têtêngêr ing tulisan Jawa kanggo têtêngêr andhêging ukara utawa bêbukaning karangan (ukara), ar. pada andhap, madya, luhur, guru, lingsa, lungsi; 3 (ut. [x] gêdhe n. [x] agêng k) saandhêging têmbang; [x]-ning ulun kw: sampeyan dalêm; (durung, wis) [x] pc: (durung, wis) têrang ut. têtêp (tmr. rêrêmbugan);
-
--- 455 ---
padagang ~ padha.
- di-[x]: 1 didèkèki têtêngêr pada; 2 pc. dicugag, dipungkasi. II (S) kw. ak: panggonan.
- padagang :
- kn. ak. sudagar; kc. dagang.
- padayantra :
- kn. ak. pit (sêpedhah).
- padaka :
- kw. intên (rêrênggan).
- padakathaka :
- (S) kw. ak. gêlang sikil.
- (padal) :
- di-[x] kn. 1 diênêtake (diduwa) nganggo sikil; 2 ak. diêmohi, ditampik, ora diturut (tmr. prentah); madal pasilan br: lunga saka ing pajagongan; madal sumbi: 1 ana kang mbrênjul (tmr. tênunan); 2 ent. ngrêndhêti rêmbug; madal tamba ak: wis ora kêna ditambani; madal wicara br: madoni rêmbug.
- padalêman :
- kn. ak. omah (tmr. para luhur); kc. dalêm.
- padam :
- kw. ak. diyan, damar.
- pada-mandhala :
- kw. ak. jagat.
- padamêlan :
- k. pagawean; kc. gawe.
- padang :
- kn. ak. tukang adang.
- padangan :
- êngg. ak. pawon.
- padarakan :
- ut. pidak [x] kw. wong asor (nistha).
- padaringan :
- kn. wadhah (simpênan) bêras.
- padasan :
- kn. gênthong mawa pancuran dianggo wulu; kc. abdas.
- padatan :
- kn. kamanuhan; [x]-e: lumrahe; kc. adat.
- pada-wacana :
- kw. pasêmoning rai (praèn).
- padesan :
- n. padhusunan k. kalumpukaning desa-desa.
- padêmi :
- pc. padmi.
- patgata :
- kw. ak. cilaka, cabar.
- (padik) :
- di-[x] kn. ditamat-tamatake (dititik) dhisik êndi kang prayoga; olèh [x]-an: olèh pandêngan (cong-congan); kc. widik.
- padinan :
- n. padintênan k. kanggo ing sabên dina.
- padma :
- (S) kw. kêmbang trate.
- padmasana :
- (S) kw. dhampar.
- padmi :
- (garwa [x]) êngg. kn. bojo kang baku (dudu sêlir); kc. padni.
- padni, patni :
- (S) kw. bojo (somah).
- padu :
- n. pabên k. 1 (ut. padon n. pabênan k) êngg. ak: gunêman, rêmbugan; 2 sulaya ing rêmbug padha gênti mangsuli (rêbut bênêr); 3 êngg. waton, anggêre; [x]-ne êngg. pc: mulane ... awit mula (pancèn) ...; dipadoni: dibantah, ora dirujuki; dipadokake êngg: dilantarake ênggone rêrêmbugan; padon (n. pabênan k); 1 êngg. gunêman, rêmbugan; 2 (ut. pêpadon) udur-uduran, tukaran; para padon br: wong kang dhêmên padu; kc. adu, du.
- padudan :
- kn. ak. bêdudan.
- padudon :
- kn. ak. padu, cêcongkrahan.
- paduhan :
- kn. kakèrèning lara cacar (cangkrang) kang bisa njalari lêlara liyane.
- paduka :
- 1 (S) kw. trumpah, sêpatu; 2 ([x] tuwan) kn. panjênêngan (urmat bangêt); 3 br. panjênêngan (kowe).
- padunungan :
- kn. 1 ak. tlatah, palêmahan jêmbar; 2 panggonan kang didunungi; kc. dunung.
- padupan :
- kn. wadhah (anglo) pangobongan dupa.
- paduraksa, padurêksa :
- êngg. ak. pojoking omah kang jaba.
- padusan :
- kn. 1 (pasiraman ki) papan (sêndhang lsp) kang dianggo adus; 2 dina ngarêpake pasa (padha adus, rêrêsik); kc. adus, dus.
- paduwan :
- kn. kc. paduhan.
- padon :
- I n. pabênan k. kc. padu. II kn: pojok.
- padon-rêksa :
- (-rêsa) êngg. ak: pojoking omah kang jaba.
- pados :
- k. golèk.
- padwan :
- kw. padon.
- padya :
- kw. ak. banyu, wisuhan.
- padyut :
- kw. ak. obor, colok, diyan.
- paja :
- ora [x]-[x] pc. ora ... babar pisan.
- pajagan :
- n. pajagèn k. omah dianggo jaga.
- pajagrama :
- êngg. ora paja-paja.
- pajakrama :
- êngg. ora paja-paja.
- pajal-ulihan :
- kn. ak. bali manèh (marang asale, panggonane).
- pajalêran :
- k. palanangan.
- pajamuka :
- kw. ora paja-paja.
- (pajang) :
- I di-[x] kn. dirêngga-rêngga (supaya katona asri); [x]-an: 1 rêrênggan (ing omah lsp); 2 êngg. ak. sênthong têngah (paturon); 3 (ut. pajang-pasisiran) ak. nglakoni ayahan nêgara mênyang sajabaning kutha. II (sapi) [x]-an êngg: sapi lanang kang dipurih nurunake; kc. wajang.
- pajar :
- I (A) kn. 1 wayah bangun esuk; 2 êngg. padhang, rêsik; di-[x]-i êngg: dipadhangi. II êngg. k. kandha; dipun-[x]-i êngg. k: dikandhani; dipun-[x]-akên êngg. k: dikandhakake.
- pajaratan :
- êngg. ak. kuburan.
- pajar-jêro :
- (-gidib, -irêng) kn. wayah ngarêpake bangun esuk.
- pajar-santun :
- êngg. k. padhang bulan.
- pajar-sidik :
- kn. bangun esuk.
- pajar-surya :
- êngg. k. padhang bulan.
- pajatan :
- êngg. kn. kêndhurèn slamêtan ing desa.
- pajêg :
- I kn. ak. 1 jêjêg; 2 ajêg; [x]-an êngg: tumpukan bantal (ing paturon, dianggo rêrênggan). II n. paos k: 1 dhuwit pundhutaning nêgara; 2 ak. dhuwit pasewaning lêmah kang kabayarake marang lurah patuh; [x] bumi(-sawah, -têgal, -desa): pajêg palêmahan (landrêntê); [x] pomahan: pajêging pakarangan kang didunungi; [x]-sirah(-kêpala): pajêging wong kang baku; di-[x]-i: dibayari pajêge. III di-[x]-i êngg. kn: diêkon ngênèni kang buruh nandur (kanthi bawon); [x]-an êngg: bawon marang wong kang buruh nandur.
- pajêksan :
- kn. omah (kantor) jêksa.
- pajêng :
- k. 1 payu; 2 êngg. payon; 3 êngg. payung; 4 êngg. paju.
- pajêrat :
- êngg. kn. pacêklik, pailan.
- paju :
- kn. wêsi (kayu) gèpèng dianggo mbiyak sigaring kayu; di-[x]: dibyarake nganggo paju.
- pajung :
- kn. ar. iwak loh.
- paju-pat :
- (-têlu) ak. maju-pat(-têlu).
- pajut :
- kw. diyan, colok, pêpadhang.
- padha :
- n. sami k. 1 tunggal (trêp) kaanane; 2 ([x] karo) ora beda karo; 3 kanggo panêrang [panê...]
-
--- 456 ---
padhahi ~ paguyon.
- [...rang] nelakake akèh, up. padha mangan sêga: [x] dene n. sami dening k: 1 padha kaanane (bangête lsp) karo; 2 timbang, padha; [x] mayan êngg: dumadakan, ing nalika iku banjur; [x] sadhela n. sami sakêdhap k: sanalika iku uga; [x] sanalika(-sakala br): ing nalika iku uga; pêpadha n. sêsami k: kang padha karo (pangkate, kaanane, uripe); [x]-[x]: 1 ora ana bedane (kacèke); 2 timbang, padha wangsulane (kaanane lsp); di-[x]: digawe padha karo; dipadhani: 1 dikêmbari padha karo; 2 ak. ditimbangi, ditandhing;[1] dipadhakake: dianggêp (diarani, digawe) padha karo, diupamakake padha karo (kaya); kc. kêpadhan.
- padhahi :
- kw. ak. têtabuhan gamêlan.
- padhak :
- I êngg. kn. papan dianggo gawe uyah. II madhak kw: marak, nyêdhak; ing [x]-an ak: ing papan kang cêdhak (adhakan).
- padhalangan :
- kn. kawruh (kagunan, crita lsp) kang gêgayutan karo dhalang ing wayang.
- padhang :
- I kn. 1 ora pêtêng; 2 êngg. wis dibabadi (tmr. palêmahan); 3 ak. rêsik, tanpa was-sumêlang; 4 pc. têrang, cêtha (tmr. pangêrti, prakara, pandêlêng); 5 ([x] atine, [x] langite) ora sêdhih, katon sênêng; [x] bulan(-sasi) n. [x] wulan k: pinuju rêmbulan nêrangi alam; wêruh [x] hawa: lair (mêtu saka ing guwa-garba); pêpadhang: apa-apa kang njalari padhang; di-[x]-i: disoroti supaya padhang; di-[x]-ake atine(-pikire): dilipur supaya mari susah, ditêrangake supaya mangêrti. II di-[x] êngg: dipangan; [x]-an êngg: panganan.
- (padhar) :
- di-[x] êngg. kn. dipepe ana ing sawah (tmr. pari kang mêntas diênèni).
- padharan :
- ki. wêtêng.
- padhas :
- kn. lêmah kang atos saèm. watu; [x] blêndhi, [x] kapur, [x] krokos, [x] pasir, [x] lêmpung: bngs. padhas sing êmpuk; [x] karang, [x] curi: padhas kang atos ing sêgara (pasisir, gunung).
- padhas-pèrèng :
- êngg. pc: pamêtu mirunggan.
- padhati :
- n. padhatos k. êngg. bngs. grobag.
- padhawangan :
- kn. ak. bngs. bulus gêdhe: bêdhawangan.
- padhe :
- tan [x] kw. ak. ora padha karo.
- padhepokan :
- kw. papan patapan; kc. dhepok.
- padhêk :
- êngg. kn. cêdhak.
- padhêm :
- êngg. k. pati, mati; dipun-[x]-i êngg. k: dipatèni.
- padhêpan :
- ing [x] êngg: ingarêpan.
- padhêt :
- kn. têtêl bangêt (kaya upamane lêmah diênêt-ênêt).
- padhidhing :
- kn. ak. mangsa adhêm; kc. bêdhidhing.
- padhiyan :
- kn. ak. bêdhiyang.
- padhilan :
- sapi [x] êngg. sapi pajangan.
- padhung :
- êngg. kn. bngs. dhingklik kayu.
- padho :
- kn. layar ngarêp kang kapindho (prau layar).
- padhola mangambak-ambak :
- kw. orêg gonjing (tmr. bumi).
- pae :
- êngg. ak. beda, seje; ora(tan) [x] ak: ora beda.
- paedah :
- kn. piguna; maedahi: migunani, ana gunane.
- (paeka) :
- di-[x](-ni) kn. diapusi (dipialani) sarana krenah; paekan ak: krenah, rêrekan dianggo mialani.
- paelan :
- êngg. kn. pacêklik (larang pangan).
- (paèlu) :
- di-[x] kn. digatèkake, diturut.
- paèran :
- kw. padusan.
- paès :
- (ut. pêpaès) kn. ak. 1 rêrênggan; 2 rêrênggan gambaran ing bathuk (tmr. pangantèn lsp); 3 macak (rambut ut. rai); 4 ent. samudana; di-[x]-i: 1 ak. dirêngga, dipacak; 2 dikêrik sinome lan alise, banjur dipidih diêtrapi cênthung (tmr. pangantèn wadon).
- paèsan :
- I kn. 1 pacakaning bathuk kang dipaèsi; 2 (kaca [x]) ak. bngs. pangilon dianggo ngilo yèn pinuju dandan; kc. paès. II êngg. kn: maesan, maejan.
- paèstrèn :
- kn. ak. sawah ing têpining kali; kc. pawèstri.
- paethe :
- êngg. kn. pacêklik, larang pangan.
- paewahan :
- k. ak. paowahan (owah-owahan).
- paga :
- kn. saèm lincak. sungsun-sungsun dianggo wadhah abrag pawon.
- pagajagan :
- kn. ak. kasar-kasaran, groboh.
- pagajih :
- kn. ak. palêmahan walêd (saka ing kali).
- pagadhean :
- (pagadhèn ak. ) n. pagantosan k. papan nampani barang kang digadhèkake.
- pagagan :
- (pagagèn êngg. k) kn. palêmahan kang ditanduri pari gaga.
- pagah :
- kw. panggah.
- pagak :
- kn. ak. pogogan pang; kc. magak, pragak.
- pagandhangan :
- êngg. kn. têmbang; kc. gandhang.
- (pagang) :
- di-[x] êngg. kn. diadhang.
- pagas :
- ut. di-[x] kn. dipancas pucuke (tmr. pang lsp); [x] sarat br: ngiris gulu minangka tandha sêtya; [x]-an: pancasan.
- pagègèran :
- kn. ak. dahuru, gègèr.
- pagemu :
- êngg. ya gene, sêbab apa.
- pagêblug :
- kn. ngungsum lêlara nular.
- pagêdhongan :
- kn. 1 critaning dhalang nalikane wayange durung dipitongtonake; 2 ent. pêpakêm, paugêran.
- pagêh :
- kw. panggah, kukuh, sêntosa.
- pagêlaran :
- kn. paseban ing sitinggil.
- pagêr :
- kn. 1 aling-aling ut. êlêt-êlêting pakarangan (têtanduran lsp); 2 ([x] gêdhèg) gêdhèg dianggo mbrukuti omah; [x] bata (-banon k), [x] tembok: pagêr kang digawe bata; [x] wayang: pagêr ing padesan; [x] salira br: ora pasah ing gêgaman; [x] mangan tandur pr: dipracaya rumêksa, malah ngrusak (nganggo) rêrêksane; ungak-ungak [x] arang pr: nêdya njajagi kapintêran ut. kasugihaning liyan; kêpêngkok [x] suru pr: kêna ing rêribêd ut. pakewuh; ngrusak [x] ayu pr: ndhêmêni bojoning liyan; di-[x]-i: dipasangi (ditrapi, dialing-alingi) ing pagêr; kc. magêr.
- pagêring :
- kn. ak. pagêblug.
- pagir :
- êngg. kn. gigiring gunung.
- paguyuban :
- êngg. kn. pirukunan, pakumpulan.
- paguyon :
- n. pagujêngan k. ak. gêguyon; kc. guyu.
-
--- 457 ---
pagulingan ~ pak.
- pagulingan :
- kw. paturon.
- pagunêman :
- n. paginêman k. gunêman, pacalathon; kc. gunêm.
- pagunungan :
- n. parêdèn k. palêmahan kang akèh gununge.
- pagupon :
- kn. ak. gupon (omah dara).
- paguron :
- kn. 1 piwulang (babagan kasampurnaning urip); 2 panggonaning guru; kc. guru.
- pagustèn :
- êngg. kn. sêsêbutaning bupati ngamanca; kc. gusti.
- pagut :
- I kw. têmpuk, pêthuk, têmpuh; 2 êngg. tumêka ing umur sêlapan dina (tmr. tandur, winih pari); di-[x] kw: ditêmpuh, dipêthuk(-ake); kc. magut.
- pago :
- êngg. kn. bngs. dhingklik.
- (pagol) :
- di-[x]-i kn. diêgol-êgoli (dialang-alangi, diênggrêg-ênggrêgi) lakune; di-[x]-ake: dikênakake ing apa-apa supaya ora mlèsèd (ora têrus lakune); [x]-an: apa-apa kang magoli (ent. alangan, rêribêd).
- pagon :
- kn. 1 êngg. têtêp, kukuh, kêncêng; 2 ak. sanggan (ganjêl) kang kukuh; di-[x]-i êngg: ditêtêpake, disanggêmi; kc. magon.
- pagongan :
- kn. ak. papan gamêlan (nalikane ditabuh); kc. gong.
- pagowong :
- kn. pêtêng ing wayah awan (marga grahana).
- pagriyan :
- k. ak. pomahan.
- pahal :
- êngg. ak. pagawean, panguripan.
- pahala :
- kw. piguna, paedah, ganjaran.
- paham :
- êngg. pc. 1 ngêrti bangêt marang salah sawijining bab; 2 panêmu, pangêrti; di-[x]-ake êngg. pc. dingêrtèkake têmênan.
- pahambanan :
- kw . pangabdi, pangawula; kc. hamba.
- (pahat) :
- I di-[x] êngg. kn. didèrès, ditêrês dijupuk banyune (tmr. oyod lsp). II di-[x] kn: dipupulake dadi barang cuwèr (tmr. uwab, gawe lênga wangi); [x]-an: olèh-olèhane mahat, wis dipahat.
- pahêman :
- kw. 1 pirêmbugan; 2 gêgolonganing wong kang padha awèh rêmbug.
- pahim :
- êngg. k. paham.
- pahyas :
- kw. paès.
- pahuman :
- kw. 1 sanggar palanggatan; 2 pakumpulan.
- pai :
- êngg. pc. beda; kc. pae.
- (paibên) :
- k. paido.
- paidah :
- kn. ak. piguna; kc. paedah.
- (paido) :
- di-[x] n. dipunpaibên k: 1 ora diandêl (kandhane, omonge); 2 êngg. pc. disrêngêni, disalahake.
- paidon :
- kn. (pa-)kêcohan ki. wadhah idu; kc. idu.
- paila :
- êngg. kn. pacêklik (larang pangan).
- pailan :
- kn. ak. pacêklik (larang pangan).
- pailit :
- pc. jatuh (tmr. dêdagangan lsp).
- paimpunan :
- kw. paklumpukan; kc. impun.
- paing :
- kn. ar. dina pasaran kang kalima.
- paingan :
- êngg. kn. têrang bangêt, mêsthi.
- pait :
- I kn. 1 rasa kaya dene rasaning bratawali; 2 ar. inuman kêras (jênèwêr); 3 ([x] wèwèh) ora loma, angèl dijêjaluki; 4 pc. ora enak, ora nyênêngake. II di-[x]-i kn: dipawiti (diwènèhi pawitan); [x]-an: pawitan.
- pait-juruh :
- (-gula, -kilang, -madu) kn. lêgi (manis) bangêt.
- pait-gêtir :
- kn. ak. rêkasa, kangelan (prakara sing ora nyênêngake).
- paya :
- I kw. sarana; di-[x] ak: digolèki; kc. upaya. II (S) kw. ak: banyu.
- payadan :
- kn. ak. pawadan.
- payah :
- êngg. kn. 1 salah, kêsêl bangêt; 2 pc. rêkasa, angèl.
- payang :
- kn. 1 (jaring [x]) bngs. jaring gêdhe; 2 (prau [x], payangan ar. prau rada gêdhe dianggo misaya iwak ana ing sêgara; kc. mayang.
- payu :
- I n. pajêng k. 1 wis dituku (ent. wis ana kang gêlêm ngêpèk bojo tmr. prawan); 2 diêdol kanthi rêga ...; 3 kêna dilirokake (ditukokake) tmr. dhuwit; 4 pc. akèh kang nggugu (ngandêl, nganggo lsp) tmr. rêmbug, panêmu; dipayokake: diêdol, diijolake supaya payu (tmr. dhuwit palsu); kc. payon. II di-[x] n. dipunpajêng k. êngg: ditrapi payon; kc. payon.
- payudan :
- kw. papêrangan; kc. yuda.
- payudara :
- kw. susu.
- (payung) :
- di-[x]-ake kn. ak. rada didhoyongake; kc. mayug.
- payun :
- kw. ak. payon.
- payunan :
- êngg. ak. bandulan; kc. iyun, yun.
- payung :
- kn. songsong ki. eyub-eyub udan (panas) kêna diêgarake lan diingkupake; di-[x]-i: diaubi ing payung; 2 diayomi, dijangkung; [x]-an: 1 (ut. pêpayungan) nganggo payung; 2 motha diemba payung dianggo anjlog saka ing balon lsp.
- payung agung :
- kn. payung gêdhe nganggo dikrodhongi ing jingga lsp. (klêbu upacara).
- payung bèbèk :
- kn. eyub-eyub kang digawe blarak diênam kawangun bundêr mawa cagak siji.
- payung kalong :
- (-lawa, -motha) kn. payung kang digawe bngs. motha (lumrahe irêng).
- payung sungsun :
- kn. payung kang sungsun têlu ut. luwih (klêbu upacara).
- payung cina :
- kn. payung kang digawe dluwang dilapis ing bngs. lênga.
- payus :
- kn. pucêt kurang caya.
- payo :
- êngg. ak. ayo!; mèlu [x]-[x] pc: mung mèlu ombyak ing akèh; nèk ana [x]-[x] pc: nèk ana apa-apa.
- payodara :
- (S) kw. susu.
- payoman :
- kw. 1 papan kang eyub; 2 pangayoman, pangauban.
- payon :
- I n. pajêngan k. dagangane payu; kc. payu. II kn: krakab tutuping omah (kang digawe atêp, gêndhèng lsp); kc. payu.
- payowaha :
- (S) kw. ak. mêndhung
- pak :
- I pc. 1 bapa, bapak; 2 panyêluk marang wong lanang kang rada asor pangkate; [x] gêdhe êngg. 1 êmbah lanang; 2 uwa lanang; [x] cilik ([x] alit k): paman; [x] tuwa ([x] sêpuh k) êngg: uwa lanang. II di-[x] kn: 1 diêpuk-êpuk, ditêpak- [ditêpak...]
-
--- 458 ---
pakabaran ~ pakra.
- [...-] têpak; 2 dirèmèhake, diina; kc. pak-pak. III pc: buntêlan, bêngkêkan dhus lsp; di-[x](-i): dibuntêli, dibêngkêki (tmr. dhus lsp). IV ([x] apyun, [x] gadhe) kn. ak: majêgi marang nêgara supaya kêna adol apyun ut. bukak gadhean; di-[x]: 1 dipajêki; 2 ditêbas, diborong.
- pakabaran :
- kn. pawarta; kc. kabar.
- pakah :
- kn. mawa pang ut. cawang (tmr. lajêring wit); kc. makah.
- pakakas :
- kn. ak. piranti-piranti; kc. bêkakas.
- pakakèn :
- kn. 1 ak. sikilan diyan ut. lilin; 2 ukuran dawa wêwaton kaki; kc. kaki.
- pakal :
- I êngg. kn. dhêmpul, kruwing lsp. kang dianggo nyumpêt bolongan (rênggangan) ing prau; di-[x] êngg: disumpêt (didhêmpul, dikruwing). II êngg. kn: panggaotan, pagawean.
- pakan :
- (-an) kn. 1 pangan ut. ingon (tmr. kewan); 2 apa-apa sing dilêbokake ing (gêni, gilingan lsp); 3 kang dipasangake supaya dipangan (tmr. pancing lsp); 4 kang dianggo isèn-isèn malang (tmr. tênunan, nam-naman); di-[x]-i: 1 diwènèhi pakan, diingoni; 2 dilêboni pakan; dipakakake: 1 diwènèhake supaya dipangan; 2 dilêbokake ing (gêni, tênunan, nam-naman).
- pakang :
- êngg. kn. pang gêdhe.
- pakangkang :
- pating [x] kn. ak. padha tiba pating gloso.
- pakangsal :
- k. ak. pakolèh.
- pakaulan :
- kn. papan dianggo ngluwari ujar (kaul).
- pakardi, pakaryan, pakarti :
- kw. panggawe, pagawean.
- pakarangan :
- (pakawisan êngg. k. ) kn. pomahan, palêmahan kang diênggoni.
- pakarêman :
- kn. kang dikarêmi bangêt; kc. karêm.
- pakatul :
- kn. ak. (bê-)katul.
- pakathik :
- êngg. kn. batur (tukang nuntun jaran).
- (pake) :
- dipakèhi kn. 1 ditrapi abah-abah (tmr. jaran); 2 pc. diênggoni; [x]-an (pakeyan): 1 sandhangan cara Eropah (clana karo jas); 2 abah-abah jaran.
- pakèhan, pakeyan :
- kn. (ing) kumpulan wong akèh.
- (pakèkèh) :
- di-[x]-ake kn. dijangkahake nisih (tmr. sikil); kc. pèkèh.
- pakèl :
- I kn. 1 bngs. pêlêm; 2 êngg. pêlêm ênom. II êngg. kn: kèlèk.
- pakeling :
- kw. eling.
- pakèn :
- k. pakon.
- (pakèngkèng) :
- di-[x]-ake kn. ak. dibênggang sikile.
- pakering :
- kn. ak. ering, wêdi urmat; di-[x]-i ak: diwêdèni, dieringi.
- pakewuh :
- n. pakèwêd k. 1 rêribêd, alangan: 2 apa-apa sing njalari rêkasa (kangelan); 3 nandhang ribêd, ewuhaya; 4 nandhang kangelan (rêkasa); di-[x]-i: diribêdi, dialang-alangi; kc. ewuh.
- pakêbonan :
- kn. palêmahan jêmbar ditanduri wit-witan.
- pakêh :
- kw. ak. paku, ugêr-ugêr.
- pakêkêran :
- kn. ak. papan kang disinggêt (dikêkêr); kc. kêkêr.
- pakêm :
- kn. layang wêwaton (crita padhalangan, anggêr-anggêr lsp); di-[x]-i: dicathêti (didadèkake wêwaton); kc. makêm.
- pakên :
- êngg. k. paku.
- pakêna :
- kw. ak. piranti, sarana.
- pakênira :
- kn. ak. kowe (ratu marang kawula), kowe (basa kêdhaton).
- pakênêng :
- pating [x] kn. padha kêncêng otote; kc. bêkênêng.
- pakêpêl :
- êngg. ak. (panganan lsp) pawèwèh marang dhêdhuwuran (ing nalikane slamêtan desa lsp).
- pakêrti :
- kw. 1 panggawe, pagawean; 2 watak.
- pakêcapan :
- kn. caraning ngucapake wanda ut. têmbung.
- pakêcohan :
- ki. paidon.
- pak gadhe :
- êngg. kn. pagadhean.
- pak glèdhèg :
- êngg. kn. bngs. grobag.
- pakhis, pakès :
- (W) êngg. pc. gudhang uyah.
- pakinangan :
- kn. wadhah kinang.
- pakir :
- kn. pandhita ngêmis; kc. fakir, pêkir.
- pakis :
- kn. ar. têtuwuhan.
- pakis-aji :
- kn. ar. têtuwuhan bangsa pakis.
- pakiwan :
- kn. panguyuhan (W. C. ).
- pakiwèn :
- êngg. k. pakuwon.
- paklaring :
- n. paklantun k. êngg. layang katêrangan.
- paklèkèk :
- kn. ak. pajêg nyêmbêlèh rajakaya.
- paku :
- kn. bngs. pantèk ut. sindik cilik kang digawe wêsi ut. kuningan, dene arane; [x] jamur, [x] idêp, [x] kêling, [x] rèng lsp; di-[x], dipakoni: dipantèk nganggo paku.
- pakuburan :
- kn. jaratan; kc. kubur.
- pakudhung :
- kn. ak. layang turunan piagêm, pêpancasing pangadilan lsp.
- pakulèn :
- kn. sawah darbèking desa (umum); kc. kuli.
- pakundhèn :
- kn. panggonan gawe grabah; kc. kundhi.
- pakuncèn :
- kn. omahe (panggonane) juru-kunci.
- pakungkung, :
- [x] kn. padha sumèlèh mbêngkêluk gêgêre.
- pakupon :
- pc. gupon.
- pakurmatan :
- kn. pratandhaning ngajèni (ngurmati); kc. kurmat.
- pakuwon :
- êngg. ak. 1 palêrêban ing sawêtara mangsa; 2 omah ut. palêmahaning kuwu (lurah desa); kc. kuwu.
- pakojan :
- kn. kampung koja.
- pakolèh :
- (pakolih êngg) n. pikantuk k. 1 ak. olèh, entuk; 2 oleh-olehan, katêmahane; 3 ana gunane, bisa olèh; 4 mapan bangêt. cocog (pantês); kc. olèh.
- pakon :
- n pakèn k. dhawuh ki. pituduh supaya nindakake; kc. akon, kon.
- pakongkong :
- pating [x] kn. padha linggih (ngadêg) mbêngkuk.
- pakopèn :
- kn. kêbon (tanduran) kopi.
- (pak-pak) :
- di-[x] kn. 1 ditêpak-têpak (êndhase); 2 dirèmèhake, jina.
- pak-pakan :
- pc. lurahing palanyahan; kc. bapak, pak.
- pakra :
- ora [x] pc. ora mèmpêr (aji, -apik).
-
--- 459 ---
paksa ~ palilah.
- paksa :
- I kn. ak. panjilat; kc. pêksa. II (S) kw. ak: paro, sisih, iringan, swiwi; cs. 2.
- paksama :
- (upaksama) kw. ak. pangapura.
- paksi :
- I êngg. k. ak. manuk. II (upaksa) kw. ak; wêruh.
- pak siyêr :
- êngg. kn. bngs. dhokar.
- pakta :
- êngg. kn. uwa (lanang).
- pal :
- I di-[x] kn. 1 ak. diwêca (sarana petungan kêrtu lsp); 2 pc. dipêthèk, mêsthi ora bisa, diina. II kn: ukuran dawa (1507 m).
- pala :
- I (S) kw. 1 woh; 2 ent. piguna, pakolèh, lêlabuhan. II kn: ar. woh sarta wite (dianggo bumbon crakèn). III di-[x] kn. ak: digitiki, digêbugi.
- palabuhan :
- kn. papan kang dianggo labuh prau.
- pladèn :
- kn. tukang ngladèni (ing nalikane pista lsp).
- paladhu, paladho :
- êngg. kn. 1 mangsa ungsum banjir; 2 mangsa rêrêgan mudhun; kc. ladhu.
- palagan :
- kw. papêrangan; kc. laga.
- palagara :
- êngg. ak. pawèwèh marang lurah (dhêdhuwuran) ing nalikane mantu lsp.
- pala-gumantung :
- (-kirna) kn. woh-wohan kang gumandhul ing wit.
- palairan :
- kn. ak. cathêtan bab lair.
- palak, palakiyah :
- (ngèlmu [x]) ngèlmu palintangan.
- palakarta :
- kw. ak. rampung.
- palakêrti :
- kw. prabot-prabot, uba-rampe.
- pala-kêpêndhêm :
- kn. wowohan sing kêpêndhêm ing lêmah (tela lsp).
- pala-kêsimpar :
- kn. wowohan kang wite rumambat (bêsusu, timun lsp).
- (palaki) :
- dipalakèkake kn. ak. dilakèkake (diomah-omahake).
- palakitri :
- kn. ak. woh ut. têtanduran ing pakarangan.
- palaku :
- I êngg. ak. 1 gêbayan ing desa; 2 wong kang dianggo kongkonan; 3 opahane wong kang dikongkon. II (n. palampah k) kw: panjaluk; kc. laku.
- pala-krama :
- (-krami) kw. 1 pakurmatan, taklim; 2 bêbojoan, rabi (laki).
- palal :
- (A) kn. ak. kamurahan ut. sih (ing Allah).
- palamarta :
- kw. wêlas-asih bêbudène.
- palambang :
- kn. ak. pralambang.
- palana :
- kn. ak; lapak gajah.
- palanangan :
- n. pajalêran k. kalam ki. wêwadining wong lanang.
- palandan :
- n. palandèn k. ak. palêmahan; kc. landa.
- palandang :
- êngg. kn. juru ladèn pangantèn (ut. nayuban).
- palang :
- kn. 1 kayu (pring lsp) kang malang; 2 (ut. palangan) ak. peranganing krêtêg (kursi lsp) kang dianggo cêkêlan ut. lendheyan tangan; 3 (ut. pêpalang, palangan) ak. alangan, rêribêd; 4 êngg. ak. sêsêbutaning glondhong (lurahing lurah); 5 êngg. sêsêbutaning pulisi desa; di-[x]-i: 1 dipasangi (didèkèki, ditrapi) palang; 2 ak. dicandhêt, dipênggak; di-[x]-ake ak: dialangake; kc. alang, malang, kêpalang.
- palanggaran :
- kn. babagan nêrak anggêr-anggêr; kc. langgar.
- palanggatan :
- kw. sênthong (pamujan lsp).
- palaur :
- kn. ak. plaur.
- palapuran :
- kn. 1 katêrangan katur marang pulisi (panggêdhe); 2 andharan (cathêtan) prakara kang dirêmbug (ing pakumpulan lsp); 3 katêrangan bab wêwijangan panganggoning dhuwit lsp; kc. lapur.
- (palar) :
- di-[x] êngg. ak. 1 dijupuk sarta dianggo (tmr. wiji); 2 dijaluk; di-[x]-i ak: dijaluki tulung.
- palar-pinulir :
- kn. ak. tulung-tinulung.
- palara-lara :
- kn. ak; 1 para nyai isih ênom (ing kraton); 2 sêlir kang durung diningkah.
- palarapan :
- kw. bathuk; kc. larap.
- palarasan :
- kw. (lunga) dhêdhêmitan; kc. laras.
- palastra :
- kw. mati.
- palastha, palêstha :
- kw. 1 rampung; 2 êntèk.
- palacidra :
- kw. ora tuhu, cidra.
- pala-wija :
- I kn. 1 tanêm-tuwuh kang ditandur ing sawah (têgal) saliyane pari; 2 ak. pisungsung marang ratu wujud wowohan, têtuwuhan, bêkakak, sajèn lsp. II kn: abdi-dalêm kalangênan wujud wong-wong kang cacad. kyt. picak, bucu, bêngkuk lsp.
- paljayan :
- êngg. kn. palonthèn.
- lalèlèr[2] :
- êngg. ak. pawèwèh marang batur wujud sandhangan.
- palèn :
- êngg. kn. bakul(-an) klithikan.
- palèran :
- kn. 1 ak. lêlapisan kang jumèrèng; 2 êngg. leleran (sawah kang wis kari nanduri); kc. lèr.
- palèrènan :
- n. pakèndêlan k. papan kang dianggo lèrèn; kc. lèrèn.
- palêm :
- (W) kn. 1 ar. têtuwuhan ut. wit bngs. krambil kang cilik-cilik dianggo tamanan; 2 ak. 1 dm.
- palêmahan :
- n. pasitèn k. 1 (wujud, jinis) lêmah; 2 êngg. pakarangan, lêmah kang jêmbar; kc. lêmah.
- palêng :
- êngg. kn. lara ngêlu.
- palênggahan :
- k. palinggihan.
- palêson :
- kn. ak. papan dianggo ngaso (têturon); kc. lêso, lêson.
- palêstrèn :
- kn. ak. paèstrèn.
- palêstha :
- kw. 1 rampung; 2 êntèk.
- pali, pêpali :
- kn. ak. larangan (pêpacuh) saka wong tuwa-tuwa turun-tumurun; jarit [x]: jarit lurik ciyut corake malang sok dianggo sarat sarana ut. uba-rampening sasrahan.
- palibaya :
- kw. sanak (uga dianggo atêgês kowe).
- palih :
- k. paro.
- palihan, paliyan :
- sêdulur [x] ak. sêdulur tunggal susu.
- (palihara) :
- di-[x] kw. ak. disikara, diganggu, ditêmpuh.
- paliyas :
- (-an) kw. panulak.
- palikrama :
- kw. pakurmatan, taklim; kc. palakrama.
- palilah :
- kn. idin.
-
--- 460 ---
paliman ~ pambêdhil.
- paliman :
- br. pangapura; kc. alim.
- palimarma, palimirma :
- kw. sih kawêlasan, wêlas marang; di-[x]: diwêlasi, dipurih bêcik; kc. pirma.
- palimêngan :
- kw. pêpêtêng, papan kang pêtêng; kc. limêng.
- palimunan :
- kw. pangilangan, ora katon.
- palindhukan :
- kn. ak; papan pandhêlikan; kc. lindhuk.
- palindhungan :
- kn. ak; pangungsèn, pangayoman.
- palintangan :
- kn. (ngèlmu [x]) kawruh babagan lintang-lintang.
- paling :
- êngg. kn. pangling.
- palinggihan :
- kn. papan kang dianggo linggih.
- (palir) :
- di-[x] kn. dikêruk (didokoki cluwokan) nggalur; [x](-an): lêgokan dawa, cluwokan dawa.
- paliran :
- êngg. kn. dalan cilik.
- paliwara :
- 1 kw. pawongan, cèthi; 2 kw. kongkonan, pawarta; 3 êngg. ak. kongkonan, pulisi.
- palyas :
- kw. panulak; kc. paliyas(-an).
- palu :
- kn. gandhèn wêsi (pukul bêsi); tapak [x]-ning pandhe br: gêgaman; di-[x]: dithuthuk ing palu;palon: kang wis (ênggone) malu.
- palud :
- kn. bngs. kayu gabus.
- palujêngan :
- êngg. k. basuki.
- palugon :
- 1 kw. pêrang, papêrangan; 2 kn. ar. têmbang têngahan.
- paluh :
- êngg. kn. blêthokan, jêblongan; [x]-an êngg. palêmahan walêd (ing pasisir).
- palulusan :
- kn. ak; palilah; kc. lulus.
- palung :
- kn. ar. iwak sêgara; cangkêm [x] ks: drêmba, dhêmên mêmangan.
- palungan :
- n. pakesahan k. ak. lungan, lêlungan; kc. lunga.
- palungguh :
- n. palênggah k. ak. (sang [x]) pandhita, ajar.
- palungguhan :
- n. palênggahan k. êngg. palinggihan.
- palupi :
- kw. 1 pola, tuladha; 2 layang, tulisan.
- palupu :
- kw. ak. kidung, rêrêpèn.
- paluruhan :
- êngg. kn. pawuhan.
- paluwanu, palowanu :
- kw. dhampar.
- paloncèngan :
- kn. jagragan (mênara lsp) panggonan loncèng.
- palonthèn :
- kn. panggonan lonthe.
- palsu :
- (ut. palson) kn. dudu sing tulèn (lmr. tmr. dhuwit); di-[x]: dilironi (disêdul lsp) kang tiron.
- palwa :
- kw. prau.
- palwaga :
- kw. kêthèk.
- palwa-udara :
- kn. ak. kapal mabur.
- pama :
- pc. upama.
- pamade :
- I k. ak. pangêdol. II (ut. pamadya) kw: panêngah; kc. madya.
- pamajêgan :
- n. pamaosan k. ak. palêmahan kang disewa (dipajêgi); kc. pajêg.
- pamajikan :
- êngg. kn. lêlurah (kang mènèhi pagawean).
- pamagangan :
- kn. 1 êngg. papan pêtêmpukaning wong dol-tinuku (ing pinggir dalan); 2 pasebaning para magang (ing kraton).
- (pamah) :
- di-[x] kn. digilut ki. ak. dimamah; kc. mamah.
- pamahatan :
- kn. piranti (tukang) mahat.
- pamahyan :
- kw. wêtuning (-ginêm lsp); kc. wahya.
- pamayangan :
- êngg. kn. bngs. prau dianggo misaya iwak ing sêgara; kc. payang.
- pamayung :
- kn. ak. tukang mayungi (nggawa payung).
- pamalêm :
- kn. ak. pawèwèh saka bêkêl marang lurah patuh ing mangsa pasa.
- pamalês :
- kn. ênggone malês, wêwalês; kc. walês.
- pamali :
- kn. ak. pêpali; kc. pali.
- pamalik rai :
- kn. ak; bngs. pajêg (pawèwèh) marang wong kang nyewakake lêmah ing nalikane ana owah-owahan.
- pamaling :
- n. pamandung k. ak. prakara colong-jupuk.
- paman :
- kn. 1 êngg. adhining bapa ut. biyung (pak cilik); 2 ak. panyêbut marang wong kang rada asor pangkate sarta umur-umurane satêngah umur.
- pamanah :
- (-an) k. pamikir.
- pamanjang :
- k. pandakwa.
- pamancak :
- jago(jaran) [x]. jago (jaran) kang dipurih turune.
- pamancal :
- kn. ak; dhuwit kawènèhake marang wong wadon nalikane arêp dipêgat; kc. pacal.
- pamancana :
- kw. panggodha, pangrenah; kc. bancana.
- pamangan :
- n. panêdha k. ênggone mangan; kc. pangan.
- pamanggih :
- k. panêmu.
- pamara :
- kn. 1 ênggone mara (mbage); 2 cacah kang dianggo mara; kc. para.
- pamardi :
- kn. ênggone mardi, panggulawênthah; kc. pardi, pêrdi.
- pamarentah :
- kn. kang marentah nêgara, gupêrmèn.
- pamarsudi :
- kn. pangudi.
- pamarta :
- kw. kang agawe rahayu slamêt (Sang Kristus).
- pamasa, pamase :
- kw. ratu.
- pamasaran :
- kw. ak. kuburan.
- pamatungan :
- êngg. kn. patikèn (pacandon); kc. patung.
- pamawang :
- kn. ak. pamikir, pangira; kc. wawang.
- pamawas :
- kn. pandêlêng, panêmu; kc. wawas.
- pambage :
- kn. ênggone mbage; kc. bage.
- pambagya :
- kw. 1 pambage; 2 ênggone mbagèkake, pakurmatan.
- pambayun :
- kw. 1 pambarêp; 2 susu.
- pambalang :
- kn. 1 ênggone mbalang; 2 (sa-[x]) dohe padha karo tibaning watu kang dibalangake.
- pambadharan :
- kn. ak; pabeyan (ing plabuhan).
- pambantu :
- kn. wong kang (ut. ênggone) mbantu.
- pambaon :
- kn. kayu palang panggantungan layar (ing prau); kc. bau.
- pambarêp :
- n. pambajêng k. kang dhisik dhewe (ênggone lair).
- pambêdhil :
- kn. 1 anggone mbêdhil; 2 (sa-[x]) dohe padha karo tibaning mimis kang dibêdhilake.
-
--- 461 ---
pambêkan ~ pamulang.
- pambêkan :
- kn. 1 watak, bêbudèn; 2 êngg. umuk, sêngguh; kc. ambêk.
- pambêkta :
- k. panggawa.
- pambêlah :
- kn. tukang mêlahi, tukang nyabrangake; kc. bêlah.
- pambêng :
- k. alangan; dipun-[x]-i k: 1 dialang-alangi; 2 dipalangi; [x]-an k: 1 alangan; 2 êngg. lagi nggarap sari.
- pambêsmèn :
- k. pangobongan.
- pambêsmi :
- k. pangobong.
- pambudi :
- kn. 1 pangêrti, bêbudèn; 2 ênggone ngudi; kc. budi.
- pambuntut, pambontot :
- êngg. kn. wuragil; kc. buntut, bontot.
- pamburi :
- n. pawingking k. 1 ak. kang dumunung ing buri (rada asor pêpangkatane); 2 ([x]-ne) têmahane, kang bakal kêlakon ing têmbe; kc. buri.
- pambuwangan :
- n. pambucalan k. 1 papan dianggo mbuwang rêrêgêd lsp; 2 pawuhan; 3 papan dianggo ngukum wong kang dibuwang; kc. buwang.
- pamedan :
- kw. palataran, alun-alun.
- pamèk :
- kn. golèk; kakehan [x] pc: kakehan lêlewa (panjaluk).
- pamemean :
- êngg. pamepean kn. papan lsp. kang dianggo mepe; kc. pe, pepe.
- pamèr :
- kn. mitongtonake (ngumukake) kabagusane ut. barang panganggone; di-[x]-i: dituduhi barang lsp. kang bêcik (anèh); di-[x]-ake: dipitongtonake (diumukake) marang; [x]-an: apa-apa kang dipamèrake, sandhangan kang dianggo yèn pinuju ana gawe.
- pamèsêm :
- kn. ak; èsêm.
- pamètan :
- êngg. kn. ilèn-ilèn banyu.
- pamêdal :
- k. pamêtu.
- pamêgat :
- kn. ak. (layang [x]) layang pêgat (talak).
- pamêkak :
- kn. ak. 1 ênggone mêkak; 2 bngs. sabuk dianggo ningsêtake bangkekan; kc. pêkak.
- pamêkas :
- kn. ak. 1 (ut. pamêling) wêlingan, wêkasan; 2 kang kari (ênom) dhewe; kc. wêkas.
- pamêksa :
- kn. (layang [x]) layang mratelakake kudu mbayar pajêg; kc. pêksa.
- pamêksi, pamêsi :
- kn. dhuwit kawènèhake marang wong kang duwe hak lêmah (ut. desa) supaya olèh wêwênang nganggo palêmahan mau.
- pamêlikan :
- kn. lêmah kang didhudhuki dijupuki pêlikane; kc. pêlik.
- pamêncana :
- kw. panggodha.
- pamênthangan :
- kn. 1 pring ut. kayu kang dianggo mênthang; 2 salib; kc. pênthang.
- pamênggak :
- kn. larangan; kc. pênggak.
- pamêngkang :
- kn. 1 ak. lêlowahan, antara; 2 êngg. pakarangan kang ditanduri; 3 dalan ing kiwa têngêne sitinggil; kc. wêngkang.
- pamêngku :
- kn. kasabaran; kc. wêngku.
- pamêsthi :
- (-an) kn. ak. bagean, buruhan (opahan); kc. pêsthi.
- pamêtara :
- n. pamêtawis k. pangira-ira; kc. watara.
- pamêtêngan :
- êngg. kn. ak. jaga malêm, pulisi; kc. pêtêng.
- pamêtu :
- n. pamêdal k (pamijil, pamiyos k. ak): 1 wulu wêtuning palêmahan; 2 dhuwit olèh-olèhane nyambut-gawe; kc. wêtu.
- pami :
- k. pc. upami.
- pamiarsa :
- kw. pangrungu; kc. piarsa.
- pamidikan :
- kw. langgar, papan sêmadi; kc. padik, widik.
- pamijèn :
- kn. kang dipiji ut. dipijèkake kanggo; kc. piji.
- pamidhangan :
- I kw. pundhak.
- pamidhangêt :
- ki. ak. pangrungu.
- pamiyara :
- êngg. kn. babagan miyara raja kaya lsp; kc. piyara.
- pamikara :
- kw. tindak sawênang-wênang; kc. wikara.
- pamikir :
- n. pamanah n. panggalih k. 1 panêmu, pikiran; 2 pangrêmbug marang; kc. pikir.
- pamilang :
- n. pamical k. ênggone ngetung (milang); kc. wilang.
- pamili :
- (W) êngg. pc. kula-warga, kadang.
- pamilih :
- kn. ênggone milih; kc. pilih.
- pamiluta :
- kw. pambujuk, têmbung manis; kc. pilut, piluta.
- paminangkêrti :
- kw. cinthung, tênung; kc. pinangkêrti.
- pamindhah :
- êngg. k. pamêgat; kc. pindhah.
- paminta :
- kw. panjaluk; kc. pinta.
- paminggir :
- kw. klangênan (sêlir); kc. pinggir.
- pamipitan :
- kn. piranti dianggo mipit (gawe lênga kacang lsp); kc. pipit.
- pamirasa :
- n. pamiraos k. ak. ênggone nggothak-gathukake surasa; kc. wirasa.
- pamirêng :
- k. pangrungu.
- pamirma :
- kn. ak. ênggone nggumatèni (wêlas, owêl lsp) marang; kc. pirma.
- pamirsa :
- kn. ak. pandêlêng, kawruh; kc. pirsa.
- pamit :
- kn. 1 palilah (arêp lunga, mulih, ora mlêbu nyambut gawe lsp); 2 njaluk palilah arêp mulih, lsp; di-[x]-i: dijaluki palilah arêp pisah (lunga, nglowongi pagawean lsp); di-[x]-ake: dijalukake pamit marang; [x]-an: 1 njaluk pamit marang; 2 padha pamit arêp pêpisahan.
- pamitran :
- kn. 1 têtêpungan, kêkancan; 2 pc. kanca; kc. mitra.
- pamicara :
- kn. 1 têtêmbungan, gunêm; 2 ênggone pintêr gêgunêman; kc. wicara.
- pamicis :
- kn. (mantri [x]) priyayi kapatah nglumpukake (nariki) pajêg.
- pamiwal :
- . 1 kw. luwar, uwal; 2 kn. ak. dhuwit kawènèhake marang wong lanang supaya gêlêma awèh layang pêgat; kc. wiwal.
- pamlukon :
- kn. ak. kang dianggo mluku; kc. wluku.
- pamuja :
- kn. ak. sêmbahyang marang dewa; kc. puja.
- pamujan :
- kn. papan dianggo mêmuja (sêmbahyang); kc. puja.
- pamuji :
- kn. 1 pandonga; 2 pangarêp-arêp supaya slamêt lsp; kc. puji.
- pamuk :
- kw. 1 ênggone ngamuk; 2 gêgêdhuging prajurit; kc. amuk.
- pamulang :
- kn. ak. cara lsp. ênggone mulang; kc. wulang.
-
--- 462 ---
pamulangan ~ panas-jêro.
- pamulangan :
- kn. papan dianggo mêmulang, sêkolahan; kc. wulang.
- pamulasara :
- kn. cara lsp. ênggone mulasara; kc. pulasara.
- pamulu :
- kw. wujuding praèn.
- pamungkas :
- kw. kang pungkasan; kc. pungkas.
- pamupu :
- kn. ak. cara lsp. ênggone mupu; kc. pupu.
- pamuragil :
- kw. wuragil.
- pamurih :
- kn. ak. pamrih, mangudi supaya; kc. purih.
- pamurung :
- kn. ak. sarana kang dianggo murungake; kc. wurung.
- pamursita, pamuwus :
- kw. gunêm, têtêmbungan; kc. wursita, wuwus.
- pamutihan :
- n. pamêthakan k. 1 panggonane tukang mutih (ngumbahi); 2 kampung padunungane para ngulama Islam; kc. putih.
- pamoyok :
- kn. ak. pêpoyok.
- pamondhokan :
- kn. papan dianggo mondhok (numpang, nginêp); kc. pondhok.
- pamong :
- kn. ak. wong kang ngêmong; kc. mong.
- pamor :
- . 1 kw. campuran, ênggone amor, nunggal dadi siji; 2 waja putih kang digêmblèng ing kêris, tumbak lsp. mujudake gêgambaran warna-warna; pêcah [x]-e pc: wis wiwit diwasa (tmr. bocah lanang ut. wadon); kc. wor.
- pamotan, pamomotan :
- kn. ak. papan dianggo momot, momotan; kc. momot.
- pamotong :
- (pajêg [x]) kn. pajêg nyêmbêlèh rajakaya; kc. potong.
- pampêt :
- kn. wis mari mili (tmr. gêtih); di-[x]: ditutup (dibuntu) supaya ora mili.
- pampus :
- kn. ak. bngs. sêpatu tanpa tungkakan.
- pamprang :
- kn. ak. iwak loh.
- pamrayoga :
- n. pamrayogi k. pitutur (rêmbug) murih prayogane.
- pamrih :
- kn. 1 tujuan (karêp) murih ...; 2 kamelikan.
- pamwit :
- kw. ak. pamit.
- pan :
- I kw. 1 jêr; 2 rak; 3 ananging. II wis [x] êngg: 1 wis ana; 2 wis mangêrti. III (W) kn: panggorengan kuwih ut. roti; di-[x]: digaringake ing pan.
- pana :
- kw. 1 ilang, êntèk, putus; 2 uwal saka bêbandaning badan (pancadriya); 3 têrang pangêrtine, putus pamawase; 4 pc. pintêr bangêt.
- panabda :
- kw. gunêm, clathune; kc. sabda.
- panabur, panambur :
- kn. ak. mimis cilik-cilik.
- panadaran :
- kn. ak. dianggo ngluwari nadar (kaul).
- panajung :
- (-an) kn. ak. ar. pangkating priyayi kang sawahe sajung.
- panagan :
- êngg. kn. tumpukan pari ing sawah (kang mêntas diênèni).
- panagihan :
- kn. ak. layang lsp. mratelakake nagih utang lsp.
- panah :
- n. jêmparing k. ar. gêgaman mawa bedhor dilêpasake sarana gêndhewa; di-[x]: dilêpasi panah; [x]-an: 1 (n. jêmparingan k) lêlangên kasukan panah; 2 kn. ar. manuk.
- panaiban :
- kn. ak. omah (padunungane) naib.
- panayagan :
- êngg. kn. niyaga.
- panakawan :
- kn. abdi pandhèrèk; kc. parêpat.
- panakrama :
- kw. pakurmatan, pambage slamêt.
- panaksi :
- êngg. kn. dhuwit saksi.
- panalawe :
- kn. ak. ar. pangkating priyayi rèrèhane salawe.
- panalika :
- kw. pandêlêng, pamandêng; kc. talika.
- panambang :
- kn. wanda kang kawuwuhake ing lingganing têmbung, kyt: -an, -i, -ake; kc. tambang.
- panambangan :
- kn. papan ut. prau dianggo nambangake; kc. tambang.
- panambeyan, panampeyan :
- êngg. k. kowe; kc. sampeyan.
- panambur :
- kn. 1 tukang nabuh tambur, 2 ak. mimis cilik-cilik.
- panampa :
- n. panampi k. 1 ênggone nampa; 2 ak. opahan ênggone mupu pajêg; 3 panêmu, pangrasa (sawise dikandhani lsp); kc. tampa.
- panampan :
- kn. 1 ak. bngs. talam (tembor) wadhah sandhangan kang arêp dianggo; 2 êngg. dina padusan (ngarêpake pasa).
- panandhon :
- I kn. ak. tukang mikul tandhu. II kn. ak. sawah pasangoning putrining ratu kang ditrimakake.
- panantang :
- kn. layang lsp. mratelakake nantang; kc. tantang.
- panancang :
- kn. ak. cara lsp. ênggone nancang, apa-apa kang dianggo nancang; kc. cancang.
- panancangan :
- kn. cagak lsp. dianggo nancang; kc. cancang.
- pananggalan :
- kn. 1 almênak; 2 ak. (dibayar) sabên sasi; 3 êngg. dhuwit kang kawènèhake marang wong kang dilindhungi (sabên sasi); kc. tanggal.
- pananggap :
- kn. 1 èmpèring pêndhapa; 2 ak. juru mupu pajêg; 3 dhuwit opahing mupu pajêg; kc. tanggap.
- pananggung :
- n. pananggêl k. ênggone nanggung, wong kang nanggung; kc. tanggung.
- panangkilan :
- kw. papan palênggahaning ratu kang sinewaka; kc. tangkil.
- panarik :
- kn. ênggone narik (pajêg lsp); kc. tarik.
- panarima :
- n. panarimah k. panuwun ki. rasa ngrumangsani (ngakoni) kabêcikan ut. kaluhuraning liyan; kc. trima.
- panas :
- n. bêntèr k. 1 kb. adhêm; 2 lara awake krasa sumlêngêt; 3 ak. njalari cilaka (tmr. pakarangan, omah lsp); 4 ([x] atine) muring lan mèri marang liyan; pêpanas: dhedhe, dolanan lsp. ana ing papan kang panas; di-[x]-i: digênèni lsp. supaya panas; 2 dijaili (dinêpsoni) marga kêmèrèn; di-[x]-ake: disèlèhake ana ing papan kang panas, didadèkake panas; [x]-an: 1 papan kang panas; 2 sênêng manasi liyan.
- panasar :
- . 1 ki. susur; 2 kn. ar. canthing dianggo nembok bathikan.
- panasaran :
- kn. kawruh (ngèlmu, agama) kang ora nyata; kc. sasar.
- panasbaran, panasbranan :
- kn. ak. brangasan, nêpson, panastèn.
- panas-jêro :
- n. (-lêbêt k): lara panas nanging awake ora krasa panas (tipês).
-
--- 463 ---
panas-pêrih ~ panjêr.
- panas-pêrih :
- kn. rêkasa lan kangèlan (susah).
- panastèn :
- kn. ak. sênêng panasi liyan marga kêmèrèn; di-[x]-i ak: dipanasi.
- panastis :
- kn. lara kadhêmên banjur panas (Malariah).
- panata :
- kn. ak; 1 cara lsp. ênggone nata; 2 wong kang nata; kc. tata.
- panataran :
- kn. ak. unggah-unggahan, undhak-undhakan; kc. plataran, tatar, patar.
- panatas tali :
- kn. ak. dhuwit pituwas dibayarake nalika tuku omah lsp; kc. tatas.
- panatus :
- êngg. kn. lurah desa.
- panacad :
- kn. panyedha; kc. cacad.
- panacahan :
- kn. ak; 1 cara (srana lsp) ênggone nacahake (ngetung); 2 piranti dianggo nacah; kc. cacah.
- panawa :
- kn. ak. panawar; kc. tawa.
- panawar :
- kn. sarana dianggo nawar wisa lsp; kc. tawar.
- panawèn :
- (sa-) kn. sakojong (tmr. bêras).
- pandadar :
- kn. 1 panyoba nyumurupi murni lan orane (nglèlèr êmas lsp); 2 (ut. pandadaran) ak. èksamên; [x]-an: piranti (watu) dianggo nglèlèr mas lsp; kc. dadar.
- pandaya :
- kw. 1 juru misaya iwak; 2 piranti.
- pandak :
- pc. (ora [x]) (ora) bêtah, (ora) bisa tahan.
- pandakwa :
- kn. patrap (têtêmbungan lsp) ndakwa marang; kc. dakwa.
- pandam :
- kw. pêpadhang, diyan.
- pandamêl :
- k. panggawe.
- pandamêlan :
- k. panggawean.
- pandangon :
- I kn. minggu kang suwene 9 dina. II ki: pitakon.
- pandarakan :
- kw. wong asor; kc. padarakan.
- pandawa :
- n. pamanjang k. ujur, sisih kang dawa.
- pandêk :
- êngg. kn. 1 têtêp; 2 kuli kang têtêp ngladèni prabot desa; kc. pandak.
- pandêl :
- (W) kn. bngs. gêndera.
- pandêlar :
- kn. ak. ajug-ajug lilin.
- pandêlêng :
- n. paningal k. 1 kang dianggo ndêdêlêng (mata); 2 (sa-[x]) dohe padha karo dohe barang kang didêlêng nganti lamat-lamat; kc. dêlêng.
- pandêlik :
- pating [x], [x]-an kn. matane padha diwêngakake amba, di-[x]-i: dipanthêlêngi.
- pandêlo :
- pating [x] kn. matane padha katon amba kaya mêtu.
- (pandêng) :
- di-[x] kn. didêlêng mripate ora kêdhèp-kèdhèp; [x]-an: 1 ak. apa-apa kang dipandêng (marga bêcik lsp); 2 ent. tujuan, ênêr; 3 êngg. kang diincêng, sipatan, sawangan; 4 êngg. ak. papan dianggo mapanake raja-kaya (dijaga aja nganti ucul).
- pandêpun :
- kn. plipidan ing pinggir.
- pandika :
- kw. têtêmbungan, gunêm; kc. andika.
- pandirang :
- pating [x],, [x]-an kn. matane julalatan marga kagèt lsp.
- panduk :
- kw. tanduk (tumindaking pakaryan), cak-cakan; di-[x] kw: kêna ing, ditamani; kc. tanduk.
- panduka :
- êngg: paduka.
- pandulu :
- kw. pandêlêng.
- pandum :
- kn. 1 bagean; 2 br. pêpêsthèn (bêgja-cilaka); di-[x] ak: diêdum, dibage; di-[x]-i ak: diwènèhi bagean; [x]-an ak: bagean; kc. dum.
- pandunungan :
- êngg. bêndara, lêlurah; kc. dunungan.
- pandung :
- k. 1 ak. pangling; 2 maling.
- pandom :
- (-an) kn. piranti dianggo nyumurupi keblat; kc. dom.
- pandon :
- kw. 1 tanduk, cak-cakane; 2 panglantih; 3 wasana, pungkasan; kc. don.
- pandonga :
- kn. pamuji supaya slamêt lsp; kc. donga.
- pandriya :
- kw. ati, panca-driya.
- panja :
- . 1 kn. têkênan dianggo gawe cluwokan kang arêp diisèni wiji (jagung lsp); 2 k. ak: jalu; di-[x]: 1 dicluwoki nganggo panja; 2 êngg. diêlih saka pawinihan (tmr. wiji pari); 3 pc. dipialani; kc. tanja.
- panjajap :
- êngg. kn. ar. prau cilik.
- panjaga :
- kn. 1 wong kang jaga; 2 patrap lsp. ênggone njaga.
- panjait :
- êngg. kn. grêji.
- panjak :
- êngg. wk. 1 anthèk ing pandhe; 2 niyaga.
- panjalin :
- n. panjatos k. ar. têtuwuhan wite digawe dandanan warna-warna.
- panjalma :
- kn. ênggone manjalma dadi manungsa, sipat wêwujudan manungsa kadadean saka lêlêmbut lsp; kc. jalma.
- panjaluk :
- n. panêdha k. 1 (panyuwun ki) kang dijaluk, patrap lsp. ênggone njaluk; 2 kang kudu ditêtêpi; kc. jaluk.
- panjang :
- I k. dawa. II (-giri, -piring, -putra, -watu) kn: ar. piring gêdhe.
- panjangan :
- êngg. kn. punjungan.
- panjang-ilang :
- kn. janur diênam diwangun kaya panjang.
- panjang kidung :
- br. (dadi-) misuwur, dadi ojating akèh.
- panjangka :
- kn. kang dijangka; kc. jangka.
- panjara :
- (S) kw. kunjara, bluwi; di-[x] kw: dikunjara.
- panjarwa :
- kw. makna, têgês; kc. jarwa.
- panjatos :
- k. panjalin.
- panjawat :
- kn. 1 ak. wulu ing suwiwi kang pinggir; 2 prajurit ing barisan kang pinggir; kc. jawat.
- panjêl :
- êngg. kn. banjêl.
- panjêlut :
- pating [x] kn. krasa kaya dipuntir-puntir wêtênge.
- panjênêngan :
- 1 ki. têkên; 2 ([x] dalêm, [x] sampeyan) ki. kowe; 3 pêpangkatan kang luhur, paprentahan (pamarentah).
- panjêr :
- I di-[x] kn. 1 diêdêgake (ditancêbake) bae (tmr. gêndera, tumbak lsp); 2 diulukake banjur dipanthêng bae (tmr. layangan); 3 ora dipatèni (tmr. diyan, ting lsp); [x]-an bêndera: garan gêndera; diyan [x]-an: diyan kang ora tahu dipatèni (tansah diurubake). II kn: dhuwit kang dianggo pakêncênging têtuku (sadurunge dibayar sah); di-[x]-i: diwènèhi panjêr; kc. manjêr.
-
--- 464 ---
panjêr-esuk ~ panêmbung.
- panjêr-esuk :
- n. (-enjing k): ar. lintang kang katon ing wayah esuk.
- panjêr-sore :
- n. (-sontên k): ar. lintang kang katon ing wayah sore.
- panji :
- 1 kw. gêndera; 2 kn. ar. sêsêbutaning darahing ratu; 3 kn. ar. pangkat (lêlurahing prajurit); 4 kn. ak. ar. pangkat saèm. wêdana.
- panjidhur :
- kn. jidhur.
- panji-klanthung :
- pc. wong kang nganggur.
- panjilma :
- kn. ganti wujud, panjalma.
- panjing :
- kw. anggone manjing; kc. anjing, manjing.
- panji-panji :
- kn. ar. clana (irêng ut. biru) ing dhêngkul nganggo bênik.
- panjudhi, panjodhi :
- êngg. kn. wong kang pinracaya (nampani dhayoh lsp).
- panjul :
- êngg. kn. lêlurah, jêjênggul.
- panjunan, panjonan :
- êngg. kn. palonthèn.
- panjurung :
- kn. 1 pamuji, pandonga; 2 sumbangan; kc. jurung.
- panjut, panjuta :
- kw. pêpadhang, diyan.
- panjutu, panjoto :
- pating [x] kn. padha katon abuh mlêmpung.
- panjuwalan :
- kn. papan dianggo adol candu ut. uyah.
- panjor :
- kw. dhêdhasaring wêwaton.
- panjorangan :
- êngg. kn. ugal-ugalan.
- panjoto :
- kn. kc. panjutu.
- panjrah :
- kw. sumêbar wrata; kc. jrah.
- pandhadha :
- kn. anak kang katêlu.
- pandhak :
- kn. ak. cebol.
- pandhalungan :
- kn. ak. gunêman ora karuwan unggah-ungguhe; kc. gêndhalungan.
- pandhan :
- kn. ar. têtuwuhan wite saèm. nanas.
- pandhapa :
- kn. omah ingarêp kang lumrah adhapur limasan.
- pandhapi :
- k. ak. pandhapa.
- pandhara :
- êngg. kn. bêndara.
- pandharat :
- êngg. ak. 1 kêndharat, tampar; 2 juru ladèn; kc. kêndharat.
- pandhatos :
- k. êngg. 1 cikar; 2 dhokar; kc. pêdhati.
- pandhe :
- kn. tukang gawe dandanan wêsi; di-[x]: digêmblèng.
- pandhega :
- 1 kw. lêlurah, pangarêp; 2 kn. ak. panjak, anthèking pandhe; 3 kn. ak. punggawa prau; dipandhegani kw: dipanggêdhèni, dikêpalani.
- pandhekar :
- kw. wong kang pintêr ulah gêgaman (pêdhang lsp).
- pandhèrèk :
- kn. pangiring, wong kang ndhèrèkake.
- pandhêdhêpan :
- kn. papan kang diênggo ndhêdhêpi; kc. dhêdhêp.
- pandhêdhêran :
- kn. papan dianggo ndhêdhêr wiji.
- pandhêkêl :
- pating [x] kn. krasa kaya ana kang ngganjêl (ing gulu lsp).
- pandhêlikan :
- kn. papan dianggo ndhêlik.
- pandhêlis, pandhêlus :
- pating [x] kn. padha katon mêncungul sarta katon gilap.
- pandhêlong :
- mak [x] kn. ak. sanalika kêndho (tmr. tali lsp).
- (pandhêm) :
- di-[x] kw. dibandhêm.
- pandhêmèn :
- (W) kn. bêbatur ut. têtalêsing omah kang dipêndhêm.
- pandhês :
- kn. (dikêthok, ditêgor) nganti têkan ing dhasare, (dicukur) nganti mêpêt bangêt.
- (pandhi) :
- di-[x] kn. ak. dipanggul kasèndhèkake ing pundhak (tmr. gada lsp).
- pandhik :
- kn. ak. ar. piranti dianggo misaya iwak.
- pandhikil :
- pating [x] kn. padha mbrênjul cilik-cilik.
- (pandhing) :
- di-[x](-i) êngg. kn. ditandhing(-i).
- pandhiran :
- êngg. kn. omong-omongan.
- pandhisil, pandhèsèl :
- pating [x] kn. padha mbrênjul mêtu.
- pandhita :
- (S). 1 kw. wong kang putus ing kawruh; 2 wong ahli tapa, guru ngèlmu kasampurnan; 3 kn. ngulama Kristên Protèstan; [x] êndhog(antêlu) pr: wong kang sumuci-suci.
- pandhuk :
- I kn. 1 ak. pêthukan, kêtêmu; 2 êngg. têpung manèh (mari sulaya). II (ut. [x]-an) kn: tanpa nganggo tambahan (tmr. liron), tanpa tukon ut. pawèwèh liyane (tmr. jêjodhoan).
- pandhukul, pandhokol :
- pating [x] kn. padha pating brênjul.
- pandhulus :
- pating [x] kn. saèm. pandhêlis nanging luwih gêdhe.
- pandhusul, pandhosol :
- pating [x] kn. padha katon mbrênjul sêmu mêtu.
- (pandhuwur :
- n. panginggil k) sa-[x]; kabèh kang kawêngku ing golongan ing dhuwur; di-[x]-ake: diunggahake, diingsêr luwih dhuwur tinimbang maune.
- (pandho) :
- mandho kn. mulungake tangan karo pisan kaya patrake wong arêp nênampani.
- pandhoga :
- kn. woh pandhan.
- pandhok :
- êngg. pc. ênggon, padunungan kang têtêp; kc. andhok.
- pandhosa :
- kw. bandhosa.
- pane :
- êngg. kn. layah, lèmpèr.
- (panèk) :
- di-[x] êngg. kn. dipènèk.
- panèkêt :
- kn. ak. ar. pangkating priyayi.
- panèn :
- kn. (mangsa) ngundhuh pari; [x] mata pc: mung bisa nyawang (ndêlêng) bae.
- panèwu :
- kn. 1 ar. pangkat kang rada dhuwur; 2 ak. asistèn-wadana.
- panêdah :
- k. panuduh.
- panêdya :
- kw. sêdya, niyat.
- panêdha :
- k. 1 panjaluk; 2 pamangan; 3 ak. panarima.
- panêgar :
- kn. tukang ngajari jaran tunggangan; kc. têgar.
- panêkar :
- kn. ak. gêbayan, pulisi ngiras kêpala kampung.
- panêkuk :
- I kn. ênggone nêkuk; kc. têkuk. II (W) kn: ar. kuwih (roti).
- panêksi :
- êngg. kn. dhuwit saksi; kc. saksi, sêksi.
- panêlah :
- kw. jênêng, aran; kc. têlah.
- panêlawe :
- kn. ak. ar. pangkat.
- panêluhan :
- kn. ak. donga ut. kawruh bab têluh.
- panêmbahan :
- kn. ak. sêsêbutaning wong luhur (pandhita, tilas ratu).
- panêmbangan têbu :
- kn. ak. mangsa ngrêmbang têbu; kc. têmbang.
- panêmbung :
- kn. 1 ak. panjaluk; 2 ar. pêprincèning gamêlan; kc. têmbung.
-
--- 465 ---
panêmbrama ~ pantang.
- panêmbrama :
- kn. têmbang dianggo mbagèkake ut. ngurmati; di-[x]: dikurmati (dibagèkake) sarana têmbang.
- panêmu :
- n. pamanggih k. 1 rêrekan olèh-olèhane nggagas (mikir); 2 gagasan, angên-angên; 3 pangira; kc. têmu.
- panêngah :
- kn. ak. (anak) kang têngah dhewe.
- panêngên :
- kn. 1 kang kagolong ing sisih têngên; 2 ent. piwulang ngèlmu lsp. kang bênêr; kc. têngên.
- panêngêran :
- kw. 1 têtêngêr, tandha; 2 unyêng-unyêngan; 3 jênêng; kc. têngêr.
- panênggah :
- (-an) kw. jênêng, sêsêbutan.
- panênggak :
- ki. panggulu; kc. tênggak.
- panênggèk, panênggik :
- kn. ak. pacêklik.
- panêpèn :
- kn. ak. papan dianggo nênêpi (sêmadi lsp); kc. sêpi.
- panêrus :
- kn. 1 pungkasan ut. sambunganing êmpyak (payon); 2 (bonang [x], gêndèr [x], saron [x]) bonang gêndèr, saron rangkêpan (larase luwih cilik tinimbang sisihane); kc. têrus.
- panêrpas :
- pc. panêmu; kc. têrpas.
- panhis :
- êngg. pc. pagadhean.
- pani :
- I kn. piranti dianggo ngulur lawe ing panênunan. II (S) kw. ak: tangan.
- panibasampir :
- kw. pawèwèh pangantèn lanang marang pangantèn wadon.
- panida :
- kw. ênjêt.
- paniganan :
- kn. ak. wadhah kinang; kc. nigan.
- panil :
- (W) kn. ar. peranganing lawang.
- panili :
- (W) kn. ar. têtuwuhan kang wohe arum bangêt ambune.
- panimbal :
- kn. palu kang kapindho; kc. timbal.
- panimpang :
- êngg. kn. blumbang dianggo ngingu iwak, tambak.
- panindak :
- kn. ênggone nindakake (ngêcakake); kc. tindak.
- panindhês :
- kn. ênggone nindhês (siya-siya marang); kc. tindhês.
- paninisan :
- kn. ak. papan dianggo ngisis; kc. ninis.
- paningal :
- k. pandêlêng.
- paningalan :
- ki. ak. pangilon.
- paningrat :
- kw. èmpèr; kc. panirat.
- paningron :
- kn. ar. dina paringkêlan kang kalima.
- paningsêt :
- 1 ki. sabuk; 2 kn. pawèwèhe calon pangantèn lanang marang calon pangantèn wadon minangka pakêncêng; kc. singsêt.
- panirat :
- kn. ak. èmpèr.
- panitah :
- kw. ênggone nitahake; kc. titah.
- paniti :
- I (-priksa) kn. ênggone niti-priksa; [x] petung: ênggone nggênahake panganggone dhuwit. II kn: bngs. dom nganggo rêrênggan dianggo nangkêpake blêdhèhan klambi (tmr. wong wadon).
- panitih :
- kn. ak. kang ana ing dhuwur dhewe, kang nunggang; kc. titih.
- panitisan :
- kn. 1 cithakan gula krambil (arèn); 2 ngèlmu lsp. bab nitis (urip manèh angslup marang wong lsp); 3 pangincêngan ing bêdhil; kc. titis.
- panitra, panyitra :
- kn. juru nyathêti, sèkrêtaris.
- panitya :
- kn. komisi (ing pakumpulan).
- panicil :
- kn. ênggone nicil; kc. cicil.
- panithikan :
- kn. ak. watu dianggo gawe gêni; kc. thithik.
- panu :
- kn. ar. lêlaraning kulit wujud putih-putih pating blêntong.
- panuduh :
- kn. 1 ak. kang nuduhake, ênggone nuduhake; 2 (driji [x]) driji kang kapindho saka ing jêmpol; kc. tuduh.
- panuju :
- kn. ak. 1 ênggone nuju; 2 cocoging ati; 3 pinuju; kc. tuju.
- panujuman :
- kn. ngèlmu pêthèk sarana lintang lsp.
- panuhun :
- kn. ak. panarima.
- panukang :
- êngg. kn. wong desa kang tampa ayahan ana ing prabot desa lsp.
- panuku :
- n. panumbas k. dhuwit kang dianggo tuku.
- panukma, panuksma :
- kw. titisan; kc. sukma.
- panulad :
- kn. ak. caraning nulad; kc. tulad.
- panulak :
- kn. sarana ut. cara ênggone nulak; kc. tulak.
- panuli :
- kn. piranti dianggo nyungging.
- panulisan :
- n. panyêratan k. (meja [x]) meja piranti dianggo nulis.
- panumbak :
- kn. 1 ênggone numbak; 2 prajurit kang nggawa tumbak.
- panunu :
- kw. pangobong; kc. tunu.
- panunuk :
- ,pating [x] êngg. pc. katon pating pathuthuk.
- panuntun :
- kn. 1 caraning nuntun (nuduhake); 2 wong kang nuntun, pangarêping pakumpulan ut. pêrgêrakan; kc. tuntun.
- panunggalane :
- n. panunggilanipun k. kang tunggal (sajinis) kaanane; kc. tunggal.
- Panunggal Suci :
- kn. Roti tanpa ragi kang wis malih dadi date slira Dalêm Sang Kristus (Agama Katulik).
- panunggul :
- kn. 1 (driji [x]) driji kang têngah; 2 intên kang ditrap ing têngah (tmr. ali-ali lsp); 3 ki. kuluk; 4 ar. laras ing gamêlan.
- panungkul :
- kn. ak. caraning nungkul (têluk), pisungsung tandha yèn wis têluk; kc. tungkul.
- panutan :
- kn. 1 panuntuning agama kang diênut (Nabi); 2 kang diturut, pangarêp; 3 ak. anak pèk-pèkan (dianggo sarat supaya bisa duwe anak dhewe).
- panutup :
- kn. kang dianggo nutup (pungkasan), pungkasaning wawasan lsp; kc. tutup.
- panutur :
- kw. dêdalan, sarana.
- panuwun :
- 1 kn. êngg. molo; 2 ak. panjaluk; 3 ki. panarima; kc. suwun.
- panon :
- kn. ak. pandêlêng; kc. ton.
- panontonan :
- kn. ak. papan dianggo mitongtonake ut. nonton; kc. tonton.
- panongsong :
- kn. tukang nggawa payung (mayungi, tmr. para luhur).
- panrima :
- n. panrimah k. panuwun ki. kc. panarima.
- pansiyun :
- (W) kn. bayar minangka pituwasing lêlabuhan kang wis dilakoni; di-[x]: dibayar ora susah nyambut gawe.
- pantaka :
- kw. pati, mati.
- pantang :
- êngg. pc. larangan, sirikan.
-
--- 466 ---
pantara ~ pancongol.
- pantara :
- kw. 1 (patawis k) wong kang nglantarake; 2 nganti, kongsi; kc. antara.
- pantaran :
- kn. mèh padha umur-umurane (mèh barêng laire).
- pantat :
- êngg. ks. jubur.
- pante :
- kw. pasisir, pinggiring kali; kc. tambang.
- pantèg :
- êngg. kn. wantèg.
- pantèk :
- kn. sindik gêdhe dianggo ngêncêngake sambungan kayu lsp; di-[x]: ditrapi pantèk.
- pantekostah :
- kn. riyaya tumurune Hyang Roh Suci (agama Kristên).
- pantèn :
- kn. ak. 1 anggèr, thole; 2 kowe.
- pantesawa :
- kw. bandosa.
- pantêlung :
- kn. tumungkuling pang; di-[x]-ake: ditiyungake (tmr. pang).
- pantês :
- 1 k. patut; 2 kn. ora nguciwani, wis prayoga (bêcik); 3 êngg. pc. layak bae, ora nggumunake yèn; di-[x] ak: digawe supaya pantês, dipatut.
- panti :
- kw. omah panggonan.
- pantis :
- êngg. kn. sob, surud (tmr. banyu).
- pantun :
- k. pari.
- pantog :
- kn. 1 anjog ing; 2 wis ora bisa têrus (tmr. mlaku lsp) pungkasan.
- pantos :
- , botên [x] êngg. k. ora pati.
- pantya :
- br. panti.
- panca :
- (S) kw. lima.
- pancabaya :
- kn. bêbaya warna-warna.
- pancabakah :
- kw. pasulayan, kêrêngan.
- (pancad) :
- di-[x](-i) kn. 1 sikile ditapakake lan diênêtake (arêp mènèk); 2 ent. diwiwiti; [x]-an: 1 apa-apa kang dipancadi (untu andha, undhak-undhakan lsp); 2 kang minangka wiwitan (tmr. sinau, ngrênggêp pangkat lsp).
- pancadriya :
- kn. 1 piranti ngrêrasakake ing angganing manungsa (pandêlêng, pangambu, pangrasa, pangrasa ilat, pangrungu); 2 kw. hardaning karêp marang rasa kawadhagan.
- (pancah) :
- di-[x](-i) kn. diwancahi.
- (pancak) :
- I di-[x] kn. 1 êngg. ditampani (ditadhahi); 2 êngg. ditêpak (tmr. walang lsp). II di-[x] kn. ak: dilakèni (tmr. raja-kaya).
- pancaka :
- kw. pangobongan mayit.
- panca-kaki :
- êngg. kn. pinituwa ing desa.
- pancakan :
- êngg. kn. anyaran.
- pancakara :
- kw. pêrang, kêrêngan.
- pancak-suji :
- kn. pagêr kang digawe wêsi nganggo adêg-adêg bata.
- pancal :
- I [x] donya kn. mati; di-[x]: 1 dijêjak lan diênêtake ngêgèt; 2 ak. dipêgat dening kang wadon sarana mènèhi dhuwit; kc. kêpancal, mancal. II kn: mawa ulês putih ing sikile (tmr. jaran lsp).
- pancalang :
- kn. 1 ak. kongkonan kang ndhisiki laku; 2 êngg. ak. pulisi; kc. pacalang.
- pancama :
- (S) kw. ak. kang kalima.
- pancanaka :
- (S) kw. kuku lima.
- pancaniti :
- kw. palênggahaning ratu yèn pinuju rêrêmbugan.
- pancarian :
- êngg. pc. panggaotan, pagawean.
- pancaruba, pancawora :
- kw. prahara, angin gêdhe.
- (pancas) :
- di-[x] kn. dikêthok mayat (tmr. pang lsp); di-[x]-i ak: dirampungi; [x]-an ak: putusan, katêtêpan, karampungan.
- pancasuda :
- kn. ar. petungan pasatuan.
- pancasona :
- kn. ar. aji-aji njalari luput ing pati.
- pancawala :
- kw. bocah lêlima.
- pancawara :
- kn. ar. japa-mantra dianggo nyranani murih enggale lairing jabang bayi lsp; di-[x]: didongani pancawara.
- pancèn :
- kn. kc. panci.
- pancèrèt :
- pating [x] kn. katon gilap sumunar.
- pancêd :
- kn. ak. ora owah-owah, wis têtêp; di-[x] ak: wis ditêtêpake (tmr. rêrêgan lsp).
- (pancêlèk) :
- di-[x]-ake kn. disilakake tutupe (tmr. palanangan lsp).
- pancêngès, pancêngis :
- mak [x] pc. dumadakan ngguyu mringis.
- pancêr :
- kb. 1 lajêr, oyod lajêr; 2 ([x] lanang, [x] wadon) aluran turun saka (-lanang, -wadon); 3 kang dadi baku, undêraning prakara; 4 kang dadi ugêraning panuthuk (tmr. nabuh gamêlan); 5 ([x]e marang) ak. ênêre têrus marang; 6 (jênêng [x]) jênêng kang baku, jênêng miturut kulawargane; di-[x] ak: diincêng, diincêr.
- pancêrêng :
- pating [x] kn. padha pandêng-pandêngan matane katon sêrêng.
- panci :
- I êngg. (ut. pancèn) kn. 1 bagean kang wis dipêsthi; 2 ak. pêpêsthèn (bêgja cilaka); 3 mula wis mêngkono, bênêre mula mêngkono; 4 wis sabênêre bae; 5 wis gênah, têtêp, têrang; di-[x]: ditêtêpake bageane (pangane, pamêtune lsp); dipancèni: dibubuhi, dipatah, dingèngèhi pangan lsp; dipancèkake: dipêsthèkake, dijagakake; pancèn: 1 (ut. [x]-e) bênêre kudu ...; 2 (ut. pêpancèn) wong kang dipatah nindakake pakaryan ana ing prabot desa lsp. II kn: bokor ut. kuwali wêsi dilapis email.
- (pancik) :
- di-[x]-i kn. ak. dianggo ngadêg; kc. ancik, mancik.
- pancilak :
- pating [x], [x]-an kn. matane katon mêncêrêng.
- pancing :
- kn. ar. piranti misaya iwak wujud dom lsp. mbêngkuk dicancang ing kênur diolèhake walêsan; di-[x]: 1 diwisaya nganggo pancing (tmr. iwak); 2 pc. dijontrot, didolop.
- pancingên :
- kn. lara ing gorokan yèn dianggo ngêngulu krasa slêngkring-slêngkring.
- (pancud) :
- di-[x] kn. ak. digawe sêmu lancip; kc. mancud.
- pancuhan :
- êngg. kn. pathokan ing bêndungan.
- panculat :
- kn. mlêtik mêncolot.
- pancungul :
- mak [x] kn. sanalika ngaton (êndhase, pucuke munggah).
- (pancur) :
- di-[x]-ake kn. ak. diilèkake mancur; kc. mancur, cur.
- pancuran :
- kn. banyu kang mancur.
- pancurat :
- kn. sumirating banyu.
- (panco) :
- di-[x] êngg. kn. diwaoni, diwancahi.
- pancolot :
- kn. mlumpat ngêgèt.
- pancono :
- pating [x] pc. padha mênyonyo ...
- pancong :
- êngg. kn. bngs. cethok gêdhe garane cêndhak.
- pancongol :
- kn. saèm. pancungul.
-
--- 467 ---
pancorong ~ Pangangsalan.
- pancorong :
- kn. wêtuning pêpadhang (sorot).
- pancorot :
- kn. wêtuning sorot.
- pantha :
- ut. pêpanthan kn. 1 golongan; 2 grombolan; di-[x]: 1 (ut. di-[x]-[x]) dibage-bage gêgolongan; 2 (ut. di-[x] garwa) kw. dipèk bojo; pêpanthan: gêgolongan.
- panthalèt, panthalit :
- pating [x] kn. padha pêpulêtan.
- (panthang) :
- di-[x]-i êngg. pc. dilarangi.
- panthangulan :
- kn. ak. ora duwe isin.
- pantheyot-pantheyot, panthèyètan :
- êngg. pc. mlaku rêkasa bangêt dening kabotan gêgawan lsp.
- panthelangan :
- kn. ak. ugal-ugalan.
- panthèngèl :
- mak [x] kn. sanalika êndhase mêncungul.
- panthêlêng :
- pating [x] kn. padha ngêngakake matane; di-[x]-i: dipandêng karo manthêlêng.
- (panthêlèt) :
- di-[x]-ake kn. dilêmpètake wêtênge.
- (panthêng) :
- di-[x] kn. êngg. ditarik kêncêng (tmr. tali lsp); kc. manthêng.
- panthêngil :
- mak [x] kn. ak. sanalika mêncungul.
- panthingil :
- pating [x] kn. padha katon mêtu (tmr. wiji lsp).
- panthungul :
- kn. saèm. pancungul.
- panthuran :
- êngg. kn. pancuran.
- pantholos :
- pating [x] kn. padha gundhul klimis.
- panthongol :
- kn. saèm. pancongol.
- panyaban :
- êngg. kn. panggonan dianggo sêsaba; kc. saba.
- panyade :
- k. pangêdol.
- panyadranan :
- kn. 1 kiriman kêmbang ing kuburan; 2 papan kang dianggo nyadran; kc. sadran.
- panyak :
- pc. wiwit tumandang.
- panyakit :
- kn. lêlara.
- panyamah :
- kn. têtêmbungan lsp. kang ngasorake; kc. camah.
- panyampah :
- kn. pêpoyok; kc. campah.
- panyana :
- kn. gagasan, pangira; kc. nyana.
- panyatur :
- n. panyantên k. ak. ênggone nggunêm (nyatur); kc. catur.
- panyènyèh :
- pating [x] pc. padha ngêmu banyu tmr. tatu, gudhig.
- panyènyèngan :
- pc. gêmbèlèngan kurang ajar.
- panyêkêl :
- n. panyêpêng k. cara lsp. ênggone nyêkêl; kc. cêkêl.
- panyêlanan :
- kn. ak. kang dianggo sêla-sêla (lêt-lêt); kc. sêla.
- panyêlak :
- k. panyêdhak.
- panyêndhak :
- n. panyêlak k. alange, ukurane kang cêndhak.
- panyinyang-panyinying :
- pc. rada jiguh, rada wêdi.
- panyukuran :
- kn. (lading [x]) lading kang dianggo nyukur; kc. cukur.
- panyumplêng :
- kn. ak. saèm. pajêg kêpala (pajêg omah).
- panyuwun :
- ki. panjaluk.
- panyonyo :
- pating [x] pc. padha bênjut.
- pang :
- kn. cawang ing wit.
- pangabaran :
- kn. ak. aji kanggo mêpêr kadigdayaning mungsuh; kc. abar.
- pangabdèn :
- kw. sajroning dadi abdi.
- pangabêkti :
- kn. sêmbah sungkêm (pakurmatan).
- pangadêg :
- kn. (sa-[x]) saanggon, saprangkat (tmr. panganggo); kc. adêg, dêdêg.
- pangadilan :
- kn. 1 putusaning kukum; 2 bêbadan pagaweane mutusi prakara; kc. adil.
- pangadolan :
- n. panyadean k. ak; papan dianggo adol; kc. adol, dol.
- pangadon, pangaduan :
- n. pangabênan k. ak. papan diangggo adu-adu.
- pangajaran :
- kn. ak. piwulang; kc. ajar.
- pangajêng :
- k. pangarêp.
- pangajêng-ajêng :
- k. pangarêp-arêp.
- pangaji :
- I n. pangaos k. êngg. ênggone ngaji; kc. aji. II n. pangaos k. êngg: 1 aji; 2 rêga, rêrêgan; dipangajèni êngg. dirêgani; kc. aji.
- pangagêm :
- ki. panganggo.
- pangagêman :
- ki. panganggon.
- pangagêng :
- k. panggêdhe.
- pangayunan :
- kw. (ing) pangarêpan; kc. ayun.
- pangayoman :
- kn. 1 ak. papan kang ayom, eyuban; 2 pitulungan sarta panjaga; 3 wong kang ngayomi; kc. ayom.
- pangaksama :
- kè. pangapura.
- pangala-ala :
- n. pangawon-awon k. gunêm ut. têtêmbungan ngala-ala marang liyan; kc. ala.
- pangalapan :
- kn. ak. papan kang angkêr (lêlêmbute sok ngalap wong, kewan lsp).
- pangalasan :
- kw. ar. pangkat abdi; kc. alas.
- (pangalor :
- n. pangalèr k) sa-[x]: kabèh kang kalêbu ing sisih lor; di-[x]-ake: diingsêt (diêlih) mêngalor; kc. lor.
- pangambu :
- n. pangambêt k. panca driya kang dianggo ngambu, cara lsp. êngone ngambu.
- pangan :
- n. têdha k. dhahar ki. 1 rêjêki (sêga, lêlawuhan lsp); 2 ak. sêga; 3 pc. sarananing urip; 4 êngg. pc. bayar, pamêtu; di-[x]: 1 dilêbokake ing cangkêm banjur dimamah lan diulu; 2 ditrajang ing (gêni, ama lsp); 3 pc. dilêbokake ing ati (tmr. piwulang, lsp); 4 êntèk dianggo (dipigunakake; [x]-an n. têtêdhan k. dhaharan ki. 1 lêlawuhan; 2 kuwih-kuwih lsp.
- pangandêl :
- kn. 1 êngg. ak. kapracayan, iman; 2 (kang dianggo) tanggungan; kc. andêl.
- pangandika :
- ki. kandha, clathu; kc. andika.
- panganjur :
- kw. pangarêp, panggêdhe.
- panghandhap :
- k. pangisor.
- panganiaya :
- kn. patrap lsp. ênggone nganiaya.
- pangantèn :
- kn. wong kang lagi diningkahake (ditêmokake dadi jodho); [x]-an: 1 sih-sinihan; 2 dolanan cara pangantèn.
- panganti-anti :
- n. pangantos-antos k. ak. (dadi) pangarêp-arêp, tansah diêntèni.
- pangantyan :
- kw. pangantèn.
- panganyang :
- n. pangawis k. (rêrêgan, patrap lsp) ênggone nganyang.
- panganggo :
- n. pangangge k. pangagêm ki. 1 cara (patrap lsp) ing nganggo ut. migunakake; 2 sandhangan (êngg. uga rêrêngganing badan); kc. anggo, ênggo.
- pangangguran :
- kn. 1 sajroning waktu nganggur; 2 pc. wong-wong kang padha nganggur (ora duwe pagawean); kc. anggur.
- pangangsalan :
- êngg. k. Pêkalongan.
-
--- 468 ---
pangangson ~ panggang.
- pangangson :
- kn. 1 papan kang diangsoni; 2 ent. kang dianggo pitakonan, kang diguroni (diangsu kawruhe); kc. angsu.
- pangapêsan :
- kn. ak. cacad lsp. kang njalari apês.
- pangapuntên :
- k. 1 pangapura; 2 êngg. êmbuh; kc. apuntên.
- pangapura :
- n. pangapuntên k. lunase paukumaning panggawe ala (-dosa); kc. apura.
- pangarah :
- n. pangangkah k. 1 niyat, sêdya; 2 pamrih arêp melik, panêmpuh ngarah; di-[x]: diudi supaya, dimelik (ditêmpuh arêp dimelik ...); kc. arah.
- pangarak :
- kn. 1 ak. anggone ngarak, arak-arakan; 2 mata intên kang jèntrèk ngubêngi panunggul; kc. arak.
- pangaran :
- kw. jênêng, aran; dadi pangaran-aran br: dadi ojating akèh, akèh wong kang ngarani ala. .
- pangarang :
- kn. 1 wong kang ngarang; 2 cara (patrap lsp) ênggone ngarang; kc. karang.
- pangarasan :
- ki. pipi; kc. aras.
- pangarètan :
- , lading [x] ak. lading cilik dianggo ngêrik tulisan mangsèn.
- pangarêm-arêm :
- kn. (sawah [x]) sawah digadhuhake bêkêl kang wis lèrèn (minangka pènsiun).
- pangarêp :
- n. pangajêng k. kang ana ingarêp, panuntun; di-[x]-i: dituntun ing, dipanggêdhèni; di-[x]-ake ak: diajokake; kc. arêp.
- pangarêp-arêp :
- n. pangajêng-ajêng k. kang diarêp-arêp; di-[x] ak: diarêp-arêp; kc. arêp.
- pangargya :
- kw. pakurmatan.
- pangaribawa :
- kw. prabawa, daya.
- pangarih :
- kn. ak. wong wadon kang dadi kanthining pangantèn wadon; kc. arih.
- pangaruh :
- kn. daya (pangawasa) kang ndayani.
- pangaron :
- kn. kuwali gêdhe dianggo ngaru lsp.
- pangarsa :
- kn. pangarêp, presidhèn.
- pangarsa-arsa :
- kw. pangarêp-arêp.
- pangasahan :
- kn. kang dianggo ngasah ut. ngasahi.
- pangasih :
- kn. wiron jarit kang ana ing jêro (ingiringan).
- pangasihan :
- kn. aji (donga lsp) supaya disihi; kc. asih.
- panga(ng)silan :
- kn. pamêtu, olèh-olèhane nggaota; kc. asil.
- pangason :
- kn. papan kang dianggo ngaso.
- pangaturan :
- êngg. pc. tatanan, aturan.
- pangastawa, pangastuti :
- kw. pamuji, pangalêm, pangabêkti.
- pangawak :
- kn. mawa sipat wêwatakan, up. [x] setan.
- pangawasa :
- kw. panguwasa.
- pangawat :
- kn. ak. 1 panjawat; 2 pangirit.
- pangawikan :
- kw. kawruh, sêsurupan.
- pangawin :
- (-an) kn. ak. bngs. tumbak dianggo ngarak ut. ngiring.
- pangawula :
- (n) kn. pangabdi marang; kc. kawula.
- pangawon-awon :
- k. pangala-ala.
- pangawruh :
- kn. ak. kawruh, sêsurupan.
- pangde :
- kw. ak. panggawe.
- pangèdhêpan :
- kw. aji kanggo nêlukake mungsuh; kc. èdhèp.
- pangèksi :
- kw. pandêlêng.
- pangeling-eling :
- n. pangèngêt-èngêt k. sarana lsp. kang dianggo ngeling-eling.
- pangemut-emut :
- k. ak. pangeling-eling.
- pangèmpêr :
- kn. ak. pêpadhan, têtimbangan; kc. èmpêr.
- pangèn :
- k. pangon; [x]-an k: pangonan.
- pangèngèran :
- kn. pangabdi marang; kc. ngèngèr.
- pangeran :
- kn. 1 Gusti (panyêbut marang Allah); 2 ak. bêndara (panyêbut marang pandhita); 3 ([x] arya, [x] putra, [x] sêntaya)[3] sêsêbutaning darah luhur (putraning ratu, sêntana kang diangkat putra lsp). di-[x]: dipundhi-pundhi kaya dene Allah.
- pangeran adipati arya :
- kn. sêsêbutaning Mangkunagaran lan Pakualaman.
- pangeran adipati anom :
- kn. sêsêbutaning putrane ratu kang bakal gumanti nata.
- pangeran pati :
- kn. kc. pangeran adipati anom.
- pangeran angabèhi :
- (-bèhi) kn. sêsêbutaning putraning ratu kang sêpuh dhewe (miyos saka garwa ampeyan).
- pangèstu :
- kn. bêrkah, pandonga.
- pangetan :
- sa-[x] kn. kabèh kang kalêbu golongan wetan; di-[x]-ake: diingsêt (diêlih lsp) mêngetan; kc. wetan.
- pangewan-ewan :
- kn. (dadi [x]) dadi akèh wong kang padha ewa.
- pangêban :
- kn. pangayoman, pandhêlikan.
- pangêbang :
- kn. ak. ganjaran kang bakal diwènèhake; kc. bang.
- pangêdol :
- n. panyade k. ênggone adol, olèh-olèhane adol.
- pangêla-êla :
- kn. patrap, têtêmbungan lsp. manis; kc. êla.
- pangêlêt :
- êngg. ak. sewan.
- pangêndhang :
- kn. niyaga kang nabuh kêndhang.
- pangêpean :
- kn. ak. pamepean.
- pangêrèn :
- kn. ak. papan kang akèh êrine.
- pangêrêt :
- kn. ar. peranganing balungan omah wujud balok (kayu) pambêngganging cagak.
- pangêrta :
- êngg. k. dhuwit.
- pangêrti :
- n. pangêrtos k. pathining surasa (têgês); kc. êrti.
- pangêcapan :
- kn. papan kang dianggo ngêcap.
- panggah :
- êngg. kn. 1 kukuh sêntosa; 2 ora owah gingsir; di-[x]-i ak. dikukuhi, disêntosani.
- panggayuh :
- kn. patrap lsp. ênggone nggayuh, apa-apa kang digayuh.
- panggal :
- (-an) êngg. kn. gangsingan; [x]-an êngg: dolanan gangsingan; kc. kêpanggalan.
- panggalih :
- (-an) ki. ati, pikir(-an); di-[x] ki: dipikir.
- panggampe :
- êngg. kn. èmpèr (-tambêlan), omah cilik.
- panggantungan :
- kn. papan ut. piranti kang dianggo ngukum gantung.
- panggang :
- kn. kang diratêngi (diolah) sarana digaringake ing gêni, up. roti [x]; di-[x]: digarang, dipanasi (digaringake) sarana katumpangake ing gêni; [x]-an: 1 kang wis dipanggang, ênggone manggang; [mang...]
-
--- 469 ---
panggape ~ pangkêluk.
- [...gang;] 2 pc. piranti dianggo manggang, garangan.
- panggangpe :
- kn. èmpèr (-tambêlan), omah cilik.
- panggaota :
- (-n) kn. pagawean, panggawean.
- panggawa :
- n. pambêkta k. 1 patrap lsp. ênggone nggawa; 2 ([x] saka) wis gawan saka sabab dening dhasaring wêwatakan (kaanan); kc. gawa.
- panggawangan :
- êngg. kn. gawangan (dianggo mbathik).
- panggawe :
- n. pandamêl k. 1 cara lsp. ênggone gawe, patraping gawe; 2 ak. kalakuan, tindak-tanduk; 3 ak. srana ut. donga kanggo mialani liyan (gawe lara lsp; di-[x]: disranani (dimantrani lsp) supaya lara, edan lsp; kc. gawe.
- panggawean :
- n. pandamêlan k. apa-apa kang ditindakake kanggo panggaotan; kc. gawe.
- panggenan :
- k. panggonan.
- panggèndèng :
- kn. (daya [x]) daya panarik; kc. gèndèng.
- panggêdhe :
- n. pangagêng k. lêlurah, kang dadi pangarêp, dhêdhuwuran; dipanggêdhèni: dilurahi, dipangarêpi; kc. gêdhe.
- panggêh :
- kw. panggah.
- panggêl :
- kn. 1 cêndhak kaya gondhokên (tmr. gulu); 2 tangane diukêl banjur disawang (patraping jogèd).
- panggêndèr :
- kn. niyaga kang nabuh gêndèr.
- panggêng :
- êngg. kn. 1 ora owah gingsir; 2 lêstari (ora owah-owah); kc. langgêng.
- panggêsangan :
- k. panguripan.
- panggih :
- k. têmu; dipun [x] k: ditêmu.
- panggil :
- I pêpanggil kn. ak. panjaluk (ing bocah wadon nalikane dilamar lsp). II (layang) [x]-an pc: (layang) pangundang.
- panggilingan :
- kn. papan ut. piranti nggiling.
- (panggya) :
- kw. têmu.
- panggugat :
- n. panggigat k. gugat, kêlah.
- (pangguh) :
- ke-[x] kw. kêtêmu.
- (panggul) :
- di-[x] kn. digawa katumpangake ing pundhak.
- panggulawênthah :
- kn. cara ut. pratikêle nggula wênthah.
- panggulu :
- kn. anak kang kapindho; kc. gulu.
- panggung :
- (-an) kn. 1 omah kang dhuwur (nganggo lotèng); 2 mênara; 3 omah-omahan cagake dhuwur gladhage (jrambahe) ora kambah lêmah; 4 êngg. kêlir kang wis tinata dianggo wayangan; 5 êngg. gantangan manuk.
- panggunggung :
- kn. 1 ak. pangalêm; 2 ênggone nggunggung; kc. gunggung.
- panggok :
- I êngg. kn. gubug nganggo panggungan. II di-[x]-i pc: diênggrêg-ênggrêgi, dipagoli; kc. kêpanggok, manggok.
- panggonan :
- n. panggènan k. papan, padunungan; kc. ênggon.
- panggorèngan :
- kn. wajan lsp. dianggo nggêgorèng.
- panggorohan :
- . 1 gunêman kang ora nyata, prakara kang ora nyata; 2 êngg. pc. gugun-tuhon;[4] kc. goroh.
- panggorokan :
- kn. ak. (graji [x]) graji tanganan.
- panggota :
- (-n) pc. panggaota(-n).
- panggrajèn :
- kn. papan kang dianggo nggraji; kc. graji.
- panggraita :
- kn. angên-angên; kc. graita.
- panggrayang :
- kn. pangrasa nalika nggrayangi; [x]-an: 1 rasa (nalika digrayangi); 2 pandakwa ala; kc. grayang.
- panggrêsah :
- kn. pasambat.
- pangidul :
- sa-[x] kn. kabèh kang klêbu ing wêwêngkon kidul; di-[x]-ake: diingsêt (diêlih lsp) mêngidul.
- pangidhupan :
- êngg. pc. panguripan.
- pangilèn :
- I kn. ilèn-ilèn banyu; kc. ili, mili. II kn: pangungsèn; kc. ili, ngili. III k: pangulon; kc. kulon.
- pangilon :
- kn. paningalan ki. kaca piranti dianggo ngilo.
- pangimaman :
- kn. sênthongan ing mêsjid papane imam sêmbahyang.
- pangimanan :
- pc. pangimaman.
- pangimbaran :
- kn. papan sangarêping mimbar ing mêsjid.
- pangimpèn :
- kn. (ing [x]) ing sajroning ngimpi.
- panginang :
- sa-[x] kn. ak. sasuwene wong nginang.
- pangindhung :
- kn. wong kang ngindhung ing pomahaning liyan lsp; kc. indhung.
- panginêpan :
- n. panyipêngan k. omah (papan) dianggo nginêp; kc. inêp.
- panginggil :
- k. pandhuwur.
- pangirid :
- kn. 1 ak. kewan kang nggèrèd grobag lsp; 2 wong kang ngirid, panuntun;kc. irid.
- pangirim :
- n. pangintun k. 1 wong kang kirim (ngirimake); 2 barang kang dikirimake; kc. kirim.
- pangiring :
- kn. wong kang ngiring, abdi; kc. iring.
- pangiritan :
- kn. mangsa lsp. ngirit (nggêmèni).
- (pangisor :
- n. pangandhap k. ) sa-[x]: kabèh kang kalêbu golongan ingisor; di-[x]-ake: diudhunake; kc. sor.
- pangiwa :
- kn. 1 kang kalêbu ing sisih kiwa; 2 kawruh lsp. kang nyimpang saka karsaning Allah; 3 êngg. gêbayan desa.
- pangiwal :
- kn. pamancal.
- (pangkal) :
- di-[x]-i êngg. kn. dialang-alangi; [x]-an: 1 alangan; 2 êngg. babagan (saèm. palabuhan).
- pangkarag :
- mak [x] kn. sanalika njêgrag wulune.
- pangkat :
- I kn. 1 (ut. pêpangkatan ak) perangan, golongan; 2 kalungguhan, drajat; 3 kêlas; 4 (a-[x]) duwe kalungguhan ut. drajat; di-[x] ak: diwènèhi pangkat; di-[x]-[x] ak: diperang-perang pêpangkatan. II kn: 1 ênggone mangkat; 2 êngg. mangkat.
- pangkat desa :
- êngg. prabot (punggawa) desa.
- pangkèng :
- pangking (C) êngg. kn. sênthong paturon.
- pangkêlang-pangkêlung :
- kn. ak. ora lêmês, atos.
- pangkêluk :
- kn. plêngkungan (tmr. garis
-
--- 470 ---
pangkêlung ~ pangowêl.
- lsp); pating [x]: padha mbêngkêluk; di-[x]-ake: dibêngkuk, dibêngkêlukake.
- pangkêlung :
- kn. ak. pantêlung (ing pang lsp); di-[x]-ake ak: ditêlungake, dipantêlungake.
- pangkêrêdan :
- kn. tansah mêngkêrêd.
- pangkirig :
- mak [x] kn. sanalika njêgrik wulune (marga wêdi lsp).
- pangkling :
- êngg. pc. pangling.
- (pangku) :
- di-[x] kn. 1 dilinggihake (disèlèhake) ana ing sadhuwuring pupu (ing nalikane linggih); 2 ak. dirèhake lan dikuwasani; 3 ak. disangga (dijaga) ing sakabutuhane, diajangi (tmr. wong duwe gawe mantu lsp); kc . mangku, pangkon.
- (pangkuk) :
- amangkuk kw. ak. ndhodhok.
- (pangkul) :
- di-[x] êngg. kn. dirangkul, digawa.
- pangkur :
- kn. 1 ar. têmbang macapat; 2 ar. iwak sêgara.
- pangkon :
- kn. 1 sadhuwuring pupu sakarone (tmr. wong linggih); 2 (sa-[x]) sarancak (tmr. gamêlan); 3 pc. patèn (...);[5] kc. pangku.
- pangkorog :
- mak [x] kn. sanalika njêgrag wulune.
- (pangkring) :
- di-[x] pc. diunggahake (diundhakake) rêgane; kc. plangkring.
- panglah :
- kw. pasambat.
- pang-lap :
- pc. landhêp (mandi) bangêt.
- panglari :
- êngg. kn. blandar.
- panglarisan :
- kn. ak. srana (sarat) njalari laris.
- panglangkung :
- êngg. k. panglawe.
- panglawe :
- kn. ak. ar. pangkating priyayi.
- panglèkèk :
- êngg. kn. pajêg mragad raja-kaya; kc. klèkèk.
- panglèlèran :
- kn. (watu [x]) watu dianggo nglèlèr mas.
- panglêng :
- kw. panyawang marang.
- panglima :
- kw. ak. senapati.
- panglimunan :
- kn. aji murih bisa ngilang (pangilangan).
- panglindhungan :
- kn. ak. pandhêlikan, pangauban, pangungsèn.
- pangling :
- I kn. lali rupane (wujude); ora [x]: ngêrti têmênan marang, ora kêsamaran, isih kèlingan wujude (rupane); manglingi: njalari pangling. II kw: anggone clathu; kc. ling.
- panglipur :
- kn. kang njalari lipuring ati.
- pangliwêt :
- kn. 1 ak. ênggone ngliwêt; 2 (sa-[x]) ak. sasuwene wong ngliwêt; kc. liwêt.
- pangluh :
- kw. pasambat; kc. angluh.
- panglus :
- kn. ak. piranti dianggo ngêlus.
- (pangloh, pangluh) :
- di-[x] êngg. diundhamana.
- panglong :
- kn. ora katon wutuh (tmr. rêmbulan).
- pangloropan :
- kn. kang dianggo ngloropake; kc. lorop.
- panglocita :
- kw. gagasan, pangrasaning ati.
- pangu :
- sa-[x] kw. sadhela.
- pangudakara :
- n. pangudakawis k. ak. pangira.
- pangudarasa :
- n. pangudaraos k. kw. gagasan, pangrasaning ati.
- pangudasmara :
- kw. gagasan, pangrasaning ati.
- pangukan :
- êngg. kn. pangungakan; kc. ungak.
- pangukuman :
- kn. ak. piranti ut. panggonan dianggo ngukum.
- pangul :
- kn. pongol, watu ut. karang kang mongol.
- pangulu :
- I kn. 1 ([x]-ning agama) pangarêping agama, imam; 2 panggêdhening punggawa mêsjid; 3 ([x] landrat) warganing pangadilan landrat kang binubuhan nyumpah lsp. II kn. ak: anggone ngulu; kc. ulu.
- pangulu banyu :
- êngg. ak. ulu-ulu.
- pangulon :
- I kn. omah ut. kantoraning pangulu. II n. pangilèn k. sa-[x]: kabèh kang kalêbu wêwêngkon ing kulon; di-[x]-ake: diingsêt (diêlih lsp) mêngulon; kc. kulon.
- pangungakan :
- kn. papan (ing bètèng lsp) dianggo ngungak.
- pangungapan :
- kn. ak. pangungakan.
- pangungun :
- kn. rasa gumun; kc. ngungun.
- pangungrum :
- kn. wêtuning têtêmbungan manis mratelakake sih.
- pangungsèn :
- kn. papan lsp. kang dianggo ngungsi.
- pangupaboga :
- kw. panggawean, panggaotan.
- pangupajiwa :
- kw. panggawean, panggaotan.
- pangupaya :
- kw. ênggone golèk; kc. upaya.
- pangupakara :
- kn. cara lsp. ênggone ngupakara.
- pangupaksama :
- kw. pangapura.
- panguparêngga :
- kw. asrèn-asrèn lan rêrênggan.
- pangur :
- êngg. kn. 1 tatah cilik; 2 pasah; di-[x]-i êngg: dipasahi (untune).
- panguripan :
- n. panggêsangan k. 1 kang njalari urip; 2 panggaota, pagawean; kc. urip.
- pangus lêngus :
- kw. brangasan, nêpson; kc. lêngus.
- pangusungan :
- kn. kang dianggo ngusung; kc. usung.
- pangucap :
- kn. ak. gunêm, têtêmbungan; kc. ucap.
- pangucalan :
- êngg. k. pamulangan.
- panguthik-uthik :
- êngg. kn. bngs. lading mbêngkêluk pucuke.
- panguwasa :
- kn. wêwênang nguwasani.
- pangobèng :
- kn. wong kang buruh ngobèng.
- pangobong :
- n. pambêsmi k. ênggone ngobong; [x]-an n. pambêsmèn k: papan, piranti lsp. kang dianggo ngobong; kc. obong.
- pangombèn :
- kn. pangunjukan ki. wadhah, gêlas lsp. kang dianggo ngombe.
- pangon :
- n. pangèn k. wong kang angon rajakaya lsp; [x]-an: palêmahan kang dianggo ngêngon rajakaya lsp.
- pangongangan :
- kn. ak. pangungakan.
- pangot :
- kn. bngs. lading pucuke lancip.
- pangowêl :
- kn. rasa eman; kc. owêl.
-
--- 471 ---
pang-pèl ~ parah.
- pang-pèl :
- êngg. kn. pang kang mung tumancêb ing kulit.
- pang-pung :
- êngg. kn. pang garing.
- pangran :
- kw. pangeran.
- pangrantunan :
- kn. 1 wêktu ngaso lan mangan; 2 papan kanggo nata pangan kang diladèkake (nalika pista).
- pangrasa :
- n. pangraos k. 1 rasa rumasa ênggone ngrasakake; 2 pangira, panêmu mungguh ing; kc. rasa.
- pangrasak :
- êngg. kn. bêbungah marang kaum lsp. (nalikane ngijabake).
- pangrèh :
- kn. 1 cara lsp. ênggone ngêrèhake; 2 kang ngêrèh, kang mangarêpi pakumulan lsp.
- pangrèh agung :
- kn. pangrèhing palumpulan kang baku (dudu pangrèhing cabang).
- Pangrèh Luhur :
- kn. pamarentah (Gupêrmèn, nêgara).
- pangrèh praja :
- kn. priyayi kang ngêrèh wong cilik (B. B. ).
- pangrêbab :
- kn. niyaga kang nabuh rêbab.
- pangrêmbe :
- (bumi [x]) kn. ak. sawah (palêmahan) kagunganing ratu; abdidalêm [x] ak: ar. priyayi abdidalêm kraton; garwa [x] ak: sêlir, klangênan.
- pangrêngkuh :
- kn. anggone ngrêngkuh; kc. rêngkuh.
- pangrêsaya :
- êngg. pc. panjaluk tulung.
- pangrik :
- kw. ênggone nywara ngêrik (jaran lsp).
- pangrungrum :
- kw. kc. pangungrum.
- pangrungu :
- n. pamirêng k. 1 pancadriya kang dianggo ngrungu; 2 ênggone ngrungu; 3 ana kang dirungu (dirungokake); kc. rungu.
- pangsi :
- (C) kn. sutra Cina.
- pangsit :
- (C) kn. ar. lêlawuhan Cina.
- pangwasa :
- kw. panguwasa.
- paugêran :
- kn. wêwaton, pathokan; kc. ugêr.
- pauyuhan :
- kn. ak. wadhah uyuh.
- pauk-pauk :
- êngg. kn. mbêngok njaluk tulung; di-[x]-i êngg: dibêngoki.
- paukuman :
- kn. pidana saka ing pangadilan; kc. ukum.
- paul :
- êngg. kn. biru ênom.
- paung-paung :
- êngg. kn. tansah ngolah-ngalih; kc. kêpaung.
- Paus :
- (Kangjêng [x]) kn. Raja Pandhita ing Rum (agama Katulik).
- pausur :
- kn. ak. ar. pajêg.
- paut :
- êngg. 1 kn. cocog, patut; 2 (sampun [x]) k. wis tau.
- pao :
- (-pao) (C) êngg. kn. kanthongan wadhah dhuwit (têmbako lsp).
- paok :
- êngg. kn. bodho, ora aji.
- paolan :
- kn. ak. palilah ora nindakake.
- paoman :
- kw. sanggar pamujan.
- paos :
- k. 1 pajêg; 2 êngg. dawa; 3 êngg. pae (beda).
- papa :
- I (S) kw. 1 nistha, ala, 2 cilaka, sangsara. II ora [x] pc: ora apa-apa.
- (papag) :
- di-[x](-i) kn. dipêthuk; di-[x]-i ak: dilêksanani (tmr. pangarêp-arêp, panjaluk); di-[x]-ake: dipêthukake; [x]-an: pêthukan.
- papah :
- kn. gaganging godhong gêdhang (blarak lsp).
- papahan :
- êngg. kn. paga.
- papak :
- I kn. 1 ora lancip; 2 wrata ora ana kang nyongat (mbrênjul); 3 ent. babag, lamak, padha karo; kc. mapak. II di-[x] kw. ak. diarih-arih, dirêrêmih.
- papal :
- I ut. di-[x] kn. dikêthoki dicêndhakake (tmr. rambut lsp). II di-[x]-i êngg. ak . dipadoni (tmr. dhawuh, prentah), dialang-alangi (diwurungake, tmr. rêmbug lsp).
- papaka :
- (S) kw. ak. grêma.
- papan :
- I kn. 1 panggonan, ênggon; 2 êngg. pc. blabag; 3 blabak lsp. pêsagi dianggo dolanan dham-dhaman lsp; 4 êngg. blabag digambari (ditulisi) cathêtan bab mangsa, tanggal lsp; di-[x]-ake: didunungake ing; kc. mapan. II kw: tamèng.
- papar :
- êngg. ak. papak, wrata; di-[x]-i: dirata.
- (papas) :
- di-[x] kn. 1 ak. dipunggêl, dikêthok pucuke; 2 disirnakake, dirusak; 3 dipêdhot (tmr. gunêman lsp).
- papasan :
- kn. ar. têtuwuhan lan wohe, ar. manuk.
- papat :
- n. sakawan k. wilangan 4; kc. pat.
- papeka :
- kw. sêmbrana (ora ngati-ati).
- papon :
- kn. wadhah ênjêt (ing wadhah kinang); kc. apu.
- (papral) :
- di-[x] êngg. kn. dipapal.
- paprangan :
- kn. papan kang dianggo pêrang; kc. prang.
- (papras) :
- di-[x] êngg. kn. dipapas.
- paprêman :
- kw. paturon.
- papriman :
- kn. ak. ngêmis; kc. priman.
- papringan :
- kn. panggonan kang akèh pringe.
- par :
- êngg. kn. pèrès (papak) karo; kc. papar.
- para :
- I kn. panêrang kang mratelakake akèh, up. [x] bupati; [x] (kang) ...: wong-wong kang ... II kn: (-têlu, -pat, -lima, -nêm lsp): 1/3, 1/4, 1/5, 1/6 lsp; di-[x] (-têlu, -papat lsp): dibage (diperang) (dadi 3, 4 lsp); di-[x]-[x] (pêparanan ak): diperang-perang, diprinci-princi; kc. paran. III kn: ora adèn-adèn, ala jinise, up. piring [x]. IV pêpara kw: lêlungan midêr-midêr (mbêbêdhag, cangkrama lsp); diparani n. dipunpurugi k. ditêdhaki ki: dicêdhaki, ditêkani; kc. paran, mara. V kw: kowe, -mu; kc. pakênira. VI pc: rada ...; kc. kêpara. VII kn: bakul ngêdolake mas-intên lsp; pêpara: bêbakulan mrana-mrana. VIII êngg. kn: paga.
- (parab) :
- pêparab kn. ak. jênêng; di-[x]-i: 1 êngg. diwènèhi jênêng liya; 2 br. dijênêngi, diarani; [x]-an êngg. jênênge liya (jênêng pêpoyok lsp).
- parajaya :
- (S) kw. kalah, kasoran; kc. prajaya.
- parag :
- kn. ak. trajang, têrak; ke-[x]: kêtrajang ing (ama lsp).
- parah :
- I êngg. kn. bngs. tenggok dianggo takêran. II di-[x] kw: disigar. III [x]-[x] (ut. pêparah) kn. ak: 1 nganggo dipikir (êmpan papan); 2 walak-walak, miturut kaanane.
-
--- 472 ---
parahita ~ pari.
- parahita :
- (S) kw. ak. trêsna asih marang pêpadha.
- parak :
- I êngg. pc. ênêr, arah; di-[x]-ake n. dipunpurugakên k: 1 digawa mênyang ing; 2 diênêrake marang; 3 dijalari, disêbabake; kc. paran. II di-[x] kn. diadhêp (disowani) ing wong wadon; kc. kêparak.
- parakan :
- êngg. kn. blumbangan dianggo ngingu iwak.
- parakasak :
- kn. ak. pangrasak.
- parakirna :
- kn. ak. palakirna.
- parakrama :
- kw. 1 kakêndêlan; 2 pakurmatan; 3 laki-rabi; kc. palakrama.
- parama :
- (S) kw. ak. kang pinunjul (-pêrlu, -linuwih).
- paramakawi :
- (S) kw. 1 pujangga linuwih; 2 putus ing kawruh basa (kêkarangan).
- paramarta :
- (S) kw. 1 ak. luhur panjangkane; 2 ambêk wêlasan, bêcik bêbudène.
- paramasastra :
- (S). 1 kw. ak: kawruh luhur (linuwih); 2 kn. wêwaton bab panulis sarta tatananing têtêmbungan ing basa.
- paramastuti :
- (S) kw. ak. pamuja, panyêmbah.
- paramarêsi :
- (S) kw. ak. pandhita linuwih.
- paramatatwa :
- (S) kw. ak. kanyataan luhur.
- paramean :
- kn. ak. kasênêngan, kasukan; kc. rame.
- paramèng basa :
- kw. putus ing babagan basa.
- paramèng kawi :
- kw. kc. paramakawi.
- paramèswara :
- (S) kw. ak. ratu.
- paramèswari :
- (S) kw. ak. ratu putri, garwaning ratu.
- paramèsthi :
- kw. dewa linuwih.
- paramita :
- kn. juru rêmbug; kc. paranpara.
- paran :
- I kw. 1 apa; 2 kapriye. II n. purug k: 1 (ing [x]) ing sajroning lêlungan, papan kang dianggo lêlungan; 2 ([x] marang) ênêring laku mênyang ing; di-[x]-i: ditêkani, dicêdhaki; kc. para, parak. III kn: etungan bab mara; pêparan: olèh-olèhane mara. IV br: pangeran.
- paran-baya :
- kw. apa baya, gèk apa ta.
- parandene :
- n. parandosipun k. ak. ewadene mêksa, suprandene.
- paranpara :
- . 1 kw. panuntun, pangirid; 2 kn. juru rêmbug; kc. parampara.
- paran tutuh :
- (-an) pc: (dadi [x]) ditutuh ing wong akèh.
- paranyai :
- kn. abdi-wadon (tmr. para luhur).
- parang :
- I êngg. kn. karang, wadhas ing sêgara. II êngg. kn: pathèk; [x]-ên êngg: pathèkên. III êngg. kn: bêndho. IV ([x] rusak, [x] kêncana lsp) kn: ar. coraking bathikan.
- parangmuka :
- kw. mungsuh.
- parapadu :
- n. parapabên k. ak: pêpadon, pasulayan.
- parapèn :
- kn. luwêng gêni ing kêmasan, pandhe lsp; kc. api
- paras :
- I di-[x]-i kn: 1 br. dikêthok (êndhase); 2 dipêcèli (dioncèki) sêpête kang dhuwur disêdhiyakake yèn arêp diombe banyune (tmr. dêgan). II ki: cukur; [x] suci kn: cukur dianggo sarat yèn arêp dadi imam (Katulik). III [x]-[x] kw. ak: lading. IV êngg. kn: padhas.
- parasdya :
- kw. niyat, karêp (maksud).
- parasu :
- (S) kw. 1 wadung; 2 bangke.
- parastra :
- kw. mati.
- parat :
- I kn. bngs. patri. II ks: kêparat.
- paratantang :
- kn. ak. sênêng kêkêrêngan.
- paratra :
- kw. pati, mati.
- paracampah :
- kn. ak. sênêng nyênyampahi.
- paracidra :
- kw. sênêng laku cidra, ora nêtêpi jangji.
- parawadulan :
- kn. ak. sênêng wêwadul.
- parawan :
- kn. ak. prawan.
- parawantên :
- êngg. kn. sajèn.
- parawasa :
- (ka-[x]) kw. katawan ing mungsuh, kalah.
- parbata :
- kw. gunung.
- (pardi) :
- di-[x] kn. ak. dipêrdi; kc. pêrdi.
- pardika :
- kw. 1 aran; 2 têgês, makna: dipardikani kw: ditêgêsi, ditêrangake maknane; kc. pêrdikan.
- parji :
- (A) kn. ak. pawadonan.
- pare :
- kn. (-alas, -ayam, -ula, -wêlut) ar. têtuwuhan rambat sarta wohe saèm. bêstru.
- pare-anom :
- kn. ijo lan kuning (coraking gêndera lsp).
- pare karantan :
- kn. ar. gêlungan pucuke diklèwèrake.
- parentah :
- kn. ak. 1 panguwasa, pangrèh; 2 dhawuh, pakon; kc. prentah.
- parèsan :
- êngg. ak. 1 papan kang dianggo ngukum, kunjara; 2 wong kang diukum.
- paresidhènan :
- kn. tlatah kang kabawah ing residhèn.
- parewanan :
- pc. (nênindakake) ora kalawan têmên-têmên.
- parêdèn :
- k. pagunungan.
- parêk :
- êngg. kn. cêdhak; kc. marêk.
- parêkan :
- kn. paranyai (ing kraton).
- parêm :
- kn. bêbakan bêras kêncur lsp. dianggo mblonyo awak; di-[x]-i: diblonyo ing parêm.
- parêmas :
- kw. sinulam ing bênang mas.
- parêng :
- I kw. barêng; [x]-an kn. ak: kêbêrêran, pinuju; pêparêngan ak: pantaran; marêngi: mbênêri, bêbarêngan karo. II ([x] ing ngarsa) kn: lêga, sênêng; yèn [x] pc: yèn olèh (awèh, kêna); di-[x]-i ak: dililani, olèh; di-[x]-ake: olèh, dililani; kc. kêparêng.
- parêpat :
- kn. 1 ak. batur; 2 ([x] desa) tangga desa; kc. panakawan.
- parêpatan :
- kn. pakumpulan (srasehan).
- parêpotan :
- êngg. kn. palapuran; kc. rêpot.
- parêsikan :
- kn. ak. bêrsihan.
- pari :
- n. pantun k. ar. têtuwuhan kang wohe ditutu dadi bêras; [x] jêro(-dalêm): pari kang tuwane luwih saka nêm sasi; [x] gaga: pari kang tinandur tanpa
-
--- 473 ---
paribasan ~ pasa.
- diêlêbi banyu; [x] genjah: pari kang enggal awoh lan enggal tuwa; nandur [x] jêro pr: gawe kabêcikan marang liyan kanthi pangarêp-arêp bisaa olèh wêwalês.
- paribasan :
- kn. têtêmbungan ut. ukara saèm. saloka nanging têgêse wantah dudu pêpindhan; diparibasani ak: ditrapi ing paribasan; diparibasakake: ditêmbungake nganggo paribasan.
- paribawa :
- 1 kw. panyamah, pangapêsan; 2 (ka-[x]) kw. kalah, kasoran; 3 kw. daya, prabawa, pangaruh.
- paributa :
- (S) kw. ak. disêwiyah, dicêcamah.
- paridan :
- kn. kerekan layar.
- pariga :
- kw. gada, kênthès.
- parigraha :
- (S) kw. ak. 1 nggêpok; 2 jodho, bojo; 3 ênggon.
- parihasa :
- kw. ak. cêcampah, pêpoyok.
- (parik) :
- [x]-[x] êngg. ak. lêlarikan, jèjèr-jèjèr.
- parikan :
- kn. 1 sêsindhenan ut. têmbangan mung rong ukara nganggo purwakanthi swara, up. abang-abang ora lêgi, tiwas magang ora dadi; 2 ukara nganggo têtêmbungan wangsalan, up. ora ngapêm landa (ora ngrêti, roti); sugih [x]-an pc: sugih reka, sugih ada.
- parikêna, sêmbranan :
- [x] kn. arêp olèh apa-apa panêmbunge kanthi sêmbranan (kaya ora têmênan).
- parikudu :
- n. parikêdah k. ak. kumudu-kudu, kudu.
- parikrama :
- (S) kw. 1 mubêng-mubêng, midêr; 2 kalawan tatanan, ngênggoni subasita.
- pariksa :
- kn. ak. kc. priksa.
- (paril) :
- di-[x] êngg. kn. wis pinêsthi.
- parimana :
- (S) kw. 1 ukuran, takêran; 2 watês, wangênan.
- parimarma, parimirma :
- kw. kawêlasan; kc. palimarma.
- paring :
- (ut. pêparing) ki. 1 pawèh; 2 wèwèh; di-[x]-i(-ake) ki: diwènèhi(-ake).
- paripadu :
- n. paripabên k. ak. pêpadon.
- paripaos :
- êngg. k. paribasan.
- paripêksa :
- kw. pamêksa, pêksa.
- paripih :
- I di-[x]. 1 kw. dilipur sarana ditamani têmbung manis; 2 êngg. ditakoni lsp. kanthi alus asarèh; kc. pripih. II jimat [x] kw: jimat awujud têmbaga (mas, slaka lsp) blebekan ana kang mawa tulisan [...][6]
- paripuja :
- (S) kw. pakurmatan, pangaji-aji.
- paripurna :
- (S) kw. 1 wutuh, ganêp; 2 rampung; 3 mari; kc. sampurna.
- paripolah :
- kn. ak. solah tingkah, tindak-tanduk.
- paris :
- I di-[x]-i êngg. kn. diirisi (tmr. krambil); [x]-an êngg. k: lading. II kn. ak: bngs. tamèng.
- paritustha :
- (S) kw. bungah (marêm) bangêt.
- paritrana :
- (S) kw. ak. pitulungan, pangayoman.
- paricara :
- (-ka) (S) kw. ak. batur.
- paricari :
- (S) kw. ak: batur wadon.
- pariwada :
- kn. ak. panyampah, pêpoyok.
- pariwara :
- I kw. wara-wara, pitutur. II (S) kw: batur, pandhèrèk.
- paryangka :
- kw. ak. palungguhan.
- parman :
- kw. sih kawêlasan (ing Allah).
- parnah :
- kw. prênah, ênggon; di-[x] kw: didokokake, didunungake.
- parnèl :
- pt. planèl.
- paru :
- kn. kêbuk, maras.
- parud :
- kn. piranti dianggo nisir krambil. lsp; di-[x]: disisir nganggo parud; [x]-an: kang wis diparud.
- paruh :
- kw. cucuk.
- paruk :
- êngg. kn. bngs. pêngaron.
- parukunan :
- kn. ak. cocoging rêmbug; kc. rukun.
- parul :
- kn. ak. parol.
- parung :
- I kn. 1 jurang kang ora pati jêro; 2 êluking kêris; ke-[x] ak: kêcêmplung ing parung (jurang). II di-[x] êngg. kn: dibênêm, dibakar (tmr. tela lsp).
- (parupuh) :
- di-[x] kw. 1 digêbugi; 2 dipaprasi; kc. pupuh.
- (parusa, parosa) :
- di-[x] kn. ak. dipêksa; kc. prusa.
- parusya :
- (S) kw. ak. kasar, (têmbung) bêngis.
- paro :
- n. palih k. perangan kang sasisih (tmr. barang kang disigar lsp. dadi loro); di-[x]: 1 disigar (dibagi, diperang) dadi loro; 2 siji-sijine tampa saparo; diparokake: diêkon nanduri sawah lsp. pamêtune saparo edhang; kc. maro, paron.
- parol :
- (W) kn. têtêmbungan kang dianggo patêmbayan.
- paron :
- I kn. wêsi landhêsan (dianggo nggêmblèng). II n. palihan k: 1 kang wis diparo; 2 (ut. paron-paron) padha dene olèh saparo; kc. paro.
- (parot) :
- di-[x]-i êngg. kn. disimpêni, diumpêtake.
- parotèn :
- kn. ak. panggonan tukang gawe roti.
- parpat :
- br. parêpat.
- parsada :
- kw. ak. kc. prasada.
- parsudi :
- kn. ak. kc. pêrsudi, prasudi.
- parswa :
- (S) kw. (lambung-, sikil-) gunung.
- partidesa :
- êngg. kn. bêrsih desa.
- partikêlir :
- (W) kn. dudu yêyasan nagara, dudu dhinês; [x]-an: cara lumrah (ora dhinês).
- partisara :
- kw. piyagêm, layang katêrangan (dhiploma).
- partiwa :
- (S) kw. ratu, mantri.
- parwa :
- I (S) kw. ak. perangan, bab ing layang. II kw: paro.
- parwan :
- kw. paron.
- parwata :
- (S) kw. gunung.
- pas :
- I ut. pasan êngg. kn. banjur, nuli. II (W) kn: layang olèh idin lêlungan, ngingu bêdhil lsp. III (W) kn: 1 trêp, ora kurang ora luwih; 2 cocog. IV kw. ak: bulus.
- pasa :
- I n. siyam k. 1 ora mangan lan ora
-
--- 474 ---
pasaban ~ pasèk.
- ngombe; 2 sasi Ramêlan; kc. puwasa. II (S) kw. ak: kala, jirêt.
- pasaban :
- kn. papan kang dianggo sêsaba (kêrêp ditêkani).
- pasabinan :
- k. pasawahan.
- pasabrangan :
- kn. ak. papan kang dianggo nyabrang.
- pasadon :
- kw. regol, gapura; kc. sadu.
- pasadranan :
- kn. ak. 1 sêsaji ngirim kêmbang ing kuburan lsp; 2 papan kang suci (dianggo nyadran); kc. sadran.
- pasaja :
- kn. 1 barès, tanpa rêrênggan lsp; 2 blaka; dipasajani kn: diblakani.
- pasaji :
- kn. ak. sajèn.
- pasadharan :
- êngg. kn. pasamuwan.
- pasagèn :
- kn. kang wangun pasagi.
- pasagi :
- kn. 1 wangun maju-pat; 2 êngg. pc. wis tata.
- pasagi mbata
- [x] dawa n. ([x] mbanon, panjang k). lumah (raèn) pêsagi kang alang lan ujure ora padha.
- pasagi miring :
- kn. raèn (lumah) pêsagi kang pojoke ora mangun 90º.
- pasagi kubuk :
- kn. kang awangun dhadhon.
- pasah :
- I kn. 1 bisa tumama (tmr. tamba, ent. tmr. wêwadul), bisa rumasuk karo wedange (tmr. tèh, kopi lsp); 2 (ora [x]) (ora-) têdhas ing (gêgaman lsp); 3 ar. piranti dianggo ngêlus kayu awujud kaya tatah kêlêbokake[7] ing undhuk; 4 (kêthik ki) ngêlus untu sarta dipapak pucuke; di-[x]: diêlus nganggo pasah; di-[x]-i: diêlus lan dipapak untune. II kw: pisah, pêgat. III kn: pêgatan kang dipêgatake dening pangulu lsp. marga saka panjaluke sing wadon.
- pasak :
- kn. ak. 1 padhêt; 2 ajêg, têtêp ora owah; kc. pasêk.
- pasakitan :
- kn. wong kang diukum (ut. kang kêna ing dakwa).
- pasaksi :
- kn. ak. pasêksèn.
- pasal :
- kn. bab (ing layang anggêr lsp).
- pasalatan :
- kn. papan sêmbahyang, kawruh bab caraning salat (sêmbahyang).
- pasalin :
- n. pasantun k. ak. pawèwèh awujud sandhangan sapangadêg isih anyar; kc. salin.
- pasamiran :
- kw. paturon.
- pasamunan :
- kn. papan kang sêpi.
- pasamuwan :
- kn. 1 pakehan, paklumpukaning wong-wong sawêtara; 2 ak. pista mangan enak; 3 ak. kumpulan, srasehan; 4 gêgolonganing wong-wong kang padha tunggal agama (Protèstan), greja; 5 ([x] suci) Pakumpulan yasane Sang Kristus kang dipangarsani Kangjêng Paus ing Rum (Katulik).
- pasanakan :
- pc. sêsanakan, sanak sêdulur; kc. prasanakan.
- pasanjan :
- kn. papan kang disanjani; kc. sanja.
- Pasantênan :
- êngg. k. Pathi.
- pasantrèn :
- kn. 1 êngg. langgar; 2 pondhok kanggo sinau ngaji lan sinau agama Islam; kc. santri.
- pasang :
- kn. 1 nata, atrap, ngêtrapake; 2 (ut. pasange) êngg. sêmune, katone kaya; di-[x]: 1 diêtrap(-ake), dirakit, ditata ing; 2 êngg. diêdêgake (tmr. omah lsp), ditata, disulêd (tmr. diyan lsp); 3 diunèkake (tmr. mriyêm lsp), dirakit (tmr. sapi, jaran lsp); di-[x]-i: ditrapake (ditata) dianggo srana maeka ut. mêngarah. II (sa-[x]) kn: sajodho (tmr. sêpatu lsp), sarakit (tmr. sapi lsp). III êngg. kn: rob, banjir.
- pasang aliman tabe :
- br. pakurmatan mbagèkake (ing padhalangan).
- pasangan :
- kn. 1 rakitan, tatanan; 2 angkul-angkul ing gulu sapi lsp. (kang dianggo nggêgèrèd); 3 piranti dianggo masangi tikus lsp); 4 êngg. pc. bata kang ditrap digawe tembok, bêbatur lsp; 5 aksara Jawa kang matèni wanda ngarêpe (dhuwure).
- pasangan kosongan :
- (-kothongan) kn. bata (watu) kang dipasang tanpa diplêstèr.
- pasang angkuh :
- pc. umuk, pambêkan.
- pasang bêndera :
- kn. 1 ngêdêgake bêndera; 2 ent. nêdya ngraman, nêdya wani.
- pasanggiri :
- kw. 1 sayêmbara nganggo ginantungan ganjaran; 2 pêpanggil.
- pasanggrahan :
- kn. 1 omah sajabaning nêgara (kanggo palêrêpan panjênênganing nata ut. para agung); 2 omah panginêpan sadhiyan para priyayi kang lagi nindakake ayahan pêpriksa lsp.
- pasang liring :
- br. mbalang liring (mlerok, nglirik).
- pasang grahita :
- (-cipta) br. sumadhiya supaya bisa mangêrti.
- pasang ulat :
- (-sêmu) kn. ngatonake ulate (sêmuning praèn) supaya dingêrtènana karêpe.
- pasangon :
- kn. dhuwit sanguning lêlungan; kc. sangu.
- pasang-rakit :
- kn. 1 (ut. pasang-wangun) tata pangrakiting gêgawean lsp; 2 pc. sêmuning praèn, katone.
- pasang walat :
- kn. ngêtrapake walate marang.
- pasapon :
- kn. bngs. pajêging wong dodolan ing pasar ut. warung (minangka opahaning nyaponi).
- pasar :
- n. pêkên k. 1 papan kang dianggo dol tinuku barang-barang; 2 (sa-[x]) 5 dina; pêpasar kn. ak: mênyang ing pasar; [x]-an: 1 dina kang kèhe ana lima (Lêgi, Paing, Pon, Wage, Kliwon); 2 mangsa (dina) ing pasar mbênêri rame; 3 dolanan dol tinuku.
- pasar-malêm :
- kn. karamean nganggo tontonan lsp. (ing wayah bêngi).
- pasarean :
- ki. 1 paturon; 2 pakuburan (kramatan); kc. sare.
- pasatan :
- kn. jarit dianggo têlêsan nalikane adus; kc. asat.
- pasatowan :
- kn. petungan nyumurupi bêgja cilakane wong kang bakal dijodhokake lsp.
- pasawahan :
- n. pasabinan k. kêklumpukane sawah-sawah.
- paseba :
- n. pasowan k. ak. têka ngadhêp marang; paseban n. pasowanan k: 1 ayahan seba marang; 2 panggonan kang dianggo seba.
- pasèh :
- kn. cêtha lan bêcik (ênggone ngucapake têmbung Arab, ngaji lsp).
- pasèhat, pasèkat :
- kn. gunêman (ngaji lsp) bêcik.
- pasèk :
- (A) kn. ak. tanpa agama.
-
--- 475 ---
pasendhean ~ pastur.
- pasendhean :
- kn. ak. kang dianggo sendhean; kc. sendhe.
- pasèran :
- êngg. kn. bngs. wadhah mawa payonan dianggo nggaringake kopi lsp.
- pasèt, gosokan :
- [x] kn. ar. gosokan intên.
- pasetran :
- kn. ak. papan pambuwangan mayit; kc. sedra.[8]
- pasewakan :
- kw. paseban; kc. sewaka.
- pasewan :
- kn. ak. sewan; kc. sewa.
- pasêgahan :
- k. pasuguhan.
- Pasêdhahan :
- êngg. k. Pasuruhan.
- pasêk :
- kn. ak. padhêt; 2 ajêg, ora owah; di-[x] êngg: 1 diênêtake; 2 diurugi lêmah banjur dipadhêtake (tmr. sumur mati, bolongan lsp); 3 ks. dipêndhêm, dikubur, dipatèni.
- pasêksèn :
- kn. 1 tandha yêkti, bukti katêrangan; 2 (ut. pasêksi) dhuwit minangka opahaning saksi (ning wong dol tinuku lsp); kc. sêksi.
- pasêmon :
- kn. 1 wanguning praèn, polatan; 2 solah tingkah ut. têtêmbungan kang dianggo nyêmoni (awèh sasmita); 3 crita lsp. kang dianggo pêpadhan (upama); kc. sêmu.
- pasêpèn :
- kn. ak. papan kang sêpi.
- pasêpiran :
- êngg. kn. kunjara; kc. sêpir.
- pasêr :
- kn. 1 ak. bngs. tumbak cêndhak ing buntare nganggo wulu yèn namakake ditlorongake; 2 dom (lêlandhêp) bongkote nganggo kapuk (wulu) dilêpasake sarana tulupan; 3 saèm. panah cêndhak ing cêdhak bedhor mawa bandhul dilêpasake sarana dibalangake; 4 êngg. ak. jarum jam; di-[x]: ditamani ing pasêr; [x]-an: dolanan pasêr (nganggo totohan).
- pasêtrèn :
- kn. ak. paèstrèn.
- pasih :
- êngg. kn. ajaran, juringan (ing wowohan).
- pasihan :
- kn. lagi padha sih-sinihan (tmr. pangantèn anyar); 2 ak. kêkasih; 3 tandhaning sih; kc. asih, sih.
- pasiyar :
- kn. ak. bêsiyar.
- pasiyun :
- pc. pansiyun, pènsiyun.
- pasik :
- kn. tanpa agama; kc. pasèk.
- pasikon :
- kn. 1 ak. sikon; 2 ki. wêdhung; 3 êngg. pc. wanguning praèn; kc. siku.
- pasilan :
- I kn. ak. linggih sila, pajagongan; kc. sila. II pc: pangasilan; kc. asil.
- pasimpênan :
- kn. kang disimpên ut. kang kanggo nyimpên.
- pasinaon :
- kn. 1 piwulang; 2 babagan sinau, kursus; kc. sinau.
- pasindhèn :
- kn. wong kang nyindhèni gamêlan; kc. sindhèn.
- pasingèn :
- kn. ak. papan nyithak (nyingi); kc. singi.
- pasingidan :
- kn. ak. pandhêlikan; kc. singid.
- pasir :
- kn. 1 wêdhi; 2 (ut. pêpasir) êngg. lêmah wêdhi, pawêdhèn (gunung wêdhi).
- pasirah :
- kn. 1 ak. panggêdhe (lurah); 2 (pajêg [x]) pajêg kêpala.
- pasiran :
- 1 (êndhog-) kn. (êndhog-) bulus sêgara; 2 êngg. k. gambir.
- pasir-awukir :
- kw. mawa gumuk lan gunung-gunung.
- pasiraman :
- ki. padusan.
- pasisir :
- kn. 1 (palêmahan) pinggir sêgara; 2 tanah-tanah kang cêdhak karo sêgara; 3 tanah-tanah saurute sêgara Jawa (sêgara sisih lor); 4 pc. wêwêngkon sajabaning tanah kêjawan.
- pasisiran :
- kn. nindakake ayahaning parentah mênyang sajabaning kutha.
- pasitèn :
- k. palêmahan.
- Paskah :
- (-an) kn. riyaya wungune Sang Kristus (agama Kristên).
- (paskuwèl) :
- di-[x] kn. ak. didakwa ala, ditibani layang budhêg.
- pasu :
- I kn. balung ing poking irung (antaraning mata). II êngg. kn: palsu. III (S) kw. ak: kewan (sapi lsp).
- pasujudan :
- kn. (lèmèk, panganggo lsp) kang dianggo sêmbahyang; kc. sujud.
- pasugatan :
- kn. ak. pasuguhan, sêsuguh.
- pasuguhan :
- n. pasêgahan k. ak. apa-apa kang disuguhake marang dhayoh; kc. suguh.
- pasuk :
- kw. ak. lumêbu, lêbu; sa-[x]: sawêwêngkon, kang kalêbu ing; di-[x]-i kw: dilêboni, dianjingi.
- pasukêtan :
- kn. palêmahan kang kathukulan sukêt.
- pasulayan :
- kn. cêcongkrahan; kc. sulaya.
- pasuluhan :
- kn. ak. suluhan.
- pasumbang :
- kn. ak. sumbangan; kc. sumbang.
- pasunatan :
- kn. ak. lading kang dianggo nêtaki (nyêmbêlèh).
- pasung :
- I kn. 1 balung irung, poking irung; 2 ([x]-an) êngg. awangun kaya kukusan; 3 êngg. ar. panganan. II kw: pawèwèh, pisungsung; kc. asung.
- pasungsung :
- kn. ak. pisungsung.
- pasuryan :
- ki. 1 rai; 2 praupan.
- pasucèn :
- (pasucian êngg. ) kn: papan dianggo sêsuci (wulu).
- paso :
- êngg. kn. bngs. jêmbangan gêdhe (wadhah banyu lsp).
- pasobatan :
- pc. pamitran, mitra.
- (pasog) :
- di-[x]-i kn. dijogi dagangan lsp.
- pasogan :
- I êngg. kn. pasimpênan; kc. sog. II kn. ak: papan dianggo nyoga; kc. soga.
- pasok :
- kn. asok (mbayar) marang; di-[x]-i (-ake): dibayarake marang (tmr. pajêg lsp); [x]-an: bayaran pajêg lsp; kc. asok, sok.
- pasokan :
- êngg. kn. bngs. jêmbangan.
- pasowan :
- k. paseba; pasowanan k: paseban.
- pasrah :
- kn. 1 mènèhake apa-apa marang; 2 ([x] pati-urip) wis kari sumarah marang; di-[x]-i: diwènèhi apa-apa dikon njaga lsp, dibubuhi nindakake, dikon ngrumati lsp; di-[x]-ake: diwènèhake (dibubuhake) marang; kc. asrah, srah.
- pasrah ngalah :
- pc. pasrah ing Allah (sumarah marang takdir).
- pasraman :
- 1 kw. patapan; 2 padununganing para pandhita Kristên (Katulik).
- pasrangkara :
- kw. aruh-aruh (gunêman) kanthi sumèh.
- pasrèn :
- kn. 1 rêrênggan; 2 êngg. ak. pajangan (sênthong têngah); kc. asri.
- pastil :
- kn. ar. panganan (kuwih).
- pastur :
- (W) kn. ngulama pamomonging wong-wong Katulik; [x]-an: omah panggonaning pastur.
-
--- 476 ---
pascima ~ patikèn.
- pascima :
- kw. kulon.
- pasthi :
- kn. ak. pêsthi.
- pat :
- n. (sa-) kawan k. 4; kc. papat, patang.
- pata :
- êngg. kw. supata, upata.
- patadhahan :
- kn. bngs. tembor wadhah sandhangan lsp.
- patagihan :
- kn. 1 panagih; 2 kumudu-kudu kêpengin mangan lsp. marga wis manuh (kulina); kc. tagih.
- patah :
- I kn. ([x]-e) pancèn wis dhasare; di-[x]: dipiji dikon nindakake, ditanggênah. II kn: bocah wadon (-lanang) didandani cara pangantèn dianggo kêkanthining pangantèn. III kw: tugèl; di-[x] kw: ditugêl, diputung.
- pataka :
- kw. 1 piala, duraka; 2 bilahi, bêbaya, kacilakan; 3 gêndera.
- patakon :
- (-an) n. patakèn(-an) k. ak. pitakon(-an).
- pataksi :
- kw. patakon.
- patala :
- (S) kw. (alam sangisoring) bumi.
- patalunan :
- êngg. kn. babadan ing pagunungan; kc. talun.
- patamanan :
- kn. pakêbonan kang ditanduri kêkêmbangan; kc. taman.
- patanèn :
- I kn. ak. babagan têtanèn; kc. tani. II kn: sênthong têngah.
- patani :
- kw. paturon; kc. patanèn.
- patang :
- n. kawan k. 4 (dianggo ing sangarêping têmbung aran, ut. ugêring wilangan), up. patang puluh, patang atus, patang sèn, patang rupiyah lsp.
- patang-aring :
- kn. aling-aling singgêtaning sênthong têngah.
- patangèn :
- kn. ak. ênggone tangi.
- pataunan :
- êngg. kn. riyaya taunan ing desa.
- patapan :
- kn. papan kang dianggo tapa (papaning pandhita); kc. tapa.
- patar :
- I kn. bngs. kikir gêdhe; di-[x]: digosok (dilus) nganggo patar. II ut. [x]-an êngg. kn: tataran.
- patarana :
- kw. palungguhan.
- patarangan :
- kn. tenggok lsp. didokoki mêrang lsp. dianggo ngêndhog (tmr. pitik); kc. tarang.
- patarèn :
- (-an) n. patarosan k. ak. juru rêmbug; kc. tari.
- patatri :
- kw. ak. 1 manuk; 2 panah.
- patbêlas :
- n. kawan-wêlas k. 14.
- patèhan :
- kn. 1 bintang, teko lsp. praboting ngombe wedang tèh; 2 papan dianggo nyêdhiyakake wedang (tèh lsp); 3 ak. kêbon tèh.
- patèk :
- I êngg. kn. pantèk. II ora [x](-na) pc: ora pati. .
- patekah :
- kn. ar. bab kang kapisan ing kuran.
- patèn :
- I 1 n. pêjahan k. ora kêna dibukak (dicopot, diowah-owah lsp) tmr. anjing-anjingan lsp, ditutup ut. ditingkêm (tmr. layang); 2 kn. ar. têtêngêr ing tuliasan Jawa; dianggo (digawe) [x]: dianggo bêbantên; kc. pati. II (W) kn: kang wis diayomi ing anggêring nêgara ora kêna ditiru lsp, tamba [x].
- pateta-patete :
- kn. katon kumênthus (kumintêr).
- patete :
- mak [x] pc. sanalika mêtu molèr; kc. mete.
- patètèng-patètèng :
- (patèntèng-patèntèng) kn. solah tingkahe katon gumaib.
- patêbon :
- kn. palêmahan kang ditanduri têbu.
- patêdhan :
- . 1 k. ak. pangan (bayar, panguripan); 2 ki. ak. pawèwèh (marang sorsoran); dipatêdhani ki. ak: diwènèhi; kc. paring.
- patêlêsan :
- kn. 1 pasatan (kang dianggo adus); 2 pc. jarit kang dianggo padinan.
- patêmbaya :
- (n) kw. sêmayan; kc. têmbaya.
- patêmbayatan :
- kn. ak. rêrukunan.
- patêmbungan :
- kn. ak. têtêmbungan, pitêmbungan.
- patêmon :
- n. pêpanggihan k. padha kêtêmu (kaklumpukan) omong-omongan; kc. têmu.
- patêr :
- I kw. gludhug, blêdhèg. II kn. ak: (-gadhe, -pyun lsp) wong kang ngêpak gadhean, apyun lsp.
- pati :
- I n. pêjah k. seda ki. 1 pisahing nyawa (sukma) saka ing badan wadhag; 2 ak. tanpa, ora nganggo, up. [x] diyan, [x] rasa; 3 ([x]-ning tanggal, -sasi) êntèking tanggal (-sasi); di-[x] n. dipunpêjah k: 1 br. dipatèni; 2 ak. (ditalèni, dikancing, ditutup lsp) têtêp ora bisa diowah-owah; dipatèni: 1 disirnakake uripe, digawe mati; 2 disirêp (tmr. gêni, diyan lsp); 3 ak. (ditalèni, dikancing, ditutup lsp) têtêp ora bisa diowah-owah; 4 disumpêt, dibuntu ditablêg (tmr. bolongan, kalèn, dalan, sumur, tuk. lsp); 5 dicorèk (tmr. tulisan), ora dikanggokake (tmr. tulisan cathêtan lsp); 6 disigêg (tmr. aksara); dipatèkake: 1 digawe mati, diênêngake (diêntèni) nganti mati; 2 ditêtêpake ora diganti-ganti; 3 diênêngake bae, ora dikatutake; kc. kêpatèn, mati, patèn. II ora [x] n. botên patos k: 1 ora ... bangêt, mung rada; 2 (ut. ora [x]-[x]) ora bakal ... (yèn ora ...); [x]-[x] br: bangêt-bangêt; kc. kêpati. III (S) kw: ratu.
- pati bogor :
- (diêdol [x]) êngg. diêdol têrus (ora kêna ditêbus).
- patibrata :
- (S) kw. ak. sêtya ing bojo.
- patiganan :
- kn. ak. wadhah kinang; kc. tigan.
- patigawe :
- êngg. dhuwit minangka gêgêntining pagawean gugur-gunung lsp.
- pati-gêni :
- n. pêjah latu k. 1 tanpa nganggo karamean lsp (tmr. mantu lsp); 2 nglakoni ora mangan ora ngombe ana ing sênthong bae (7 dina ut. luwih).
- patih :
- (ut. pêpatih) kn. 1 priyagung kang nindakake paprentahaning nêgara (êmbaning ratu); 2 ar. pangkat sangisoring bupati.
- patihah, patikah :
- (A) kn. ar. bab ing bêbukaning kitab kur'an.
- patik :
- I kw. 1 abdi, batur; 2 kawula(aku). II kn. ak: plêtik, dlêmok; bêras [x]: bêras putih kang kacampuran bêras abang; di-[x] (ing intên) br: ditrapi mata intên; kc. kapatik, pinatik. III êngg. kn: pating.
- patik-aji :
- kw. 1 abdining ratu; 2 kawula(aku).
- patikbra :
- kw. kawula-dalêm (aku).
- patikèn :
- kn. ak. kantor (panggonan) adol candu; kc. tike.
-
--- 477 ---
patikêlintên ~ pacak gulu.
- patikêlintên :
- êngg. k. partikêlir.
- patikêlir :
- êngg. pc. partikêlir.
- patil :
- kn. lêlandhêp ing siwaring lele; di-[x]: 1 dicocok ing patil; 2 dilakèni (tmr. jaran).
- patilasan :
- kn. papan (omah lsp) tilas kraton, patapan lsp. ing jaman biyèn; kc. tilas.
- patilêman :
- k. paturon.
- patiman :
- kn. piranti dianggo ngêtim; kc. tim.
- pating :
- kn. têtêmbungan kanggo ana ing sangarêping têmbung kang atêgês pratingkah ut. kaanan ut. kang mawa sêsêlan l, r, mratelakake: 1 kabèh padha kadunungan kaanan (nindakake), up. [x] brêkuh, [x] glimpang; 2 babar pisan padha ... ut. bangêt, up. [x] sruwèk, [x] jluwog.
- patinggi :
- êngg. kn. lurah desa.
- patiurip :
- n. pêjah gêsang k. babagan mati tuwin urip.
- patirahan :
- kn. papan kang dianggo tirah.
- patirtan :
- kw. padusan; kc. tirta.
- patita :
- (S) kw. ak. tiba.
- patitis :
- kn. cêtha lan têrang (tmr. têtêmbungan, gunêman lsp); di-[x]-ake pc: 1 ditamatake têmênan; 2 ditimbang-timbang, ditandhing; kc. titis.
- patlikur :
- n. kawan-likur k. 24.
- patlum :
- pc. patrum.
- patlop, patlot :
- êngg. pc. potêlot.
- patuh :
- I di-[x]-ake kn. dimanuhake, dikulinakake; kc. kêpatuh, matuh. II kn: 1 êngg. (sêsanggan, pagawean lsp) kang wis ditêtêpake, wong kang ajêg nindakake; 2 (lurah [x]) ak. lurah tabon.
- patuk :
- kn. 1 ak. cucuk; 2 êngg. tatah; di-[x]: 1 ak. dicucuk; 2 ak. ditêmpuh, ditrajang; 3 êngg. ditatah.
- patukangan :
- kn. babagan pagawean tangan; kc. tukang.
- patuku :
- n. patumbas k. ak. panuku.
- patukon :
- n. patumbasan k. ak: tukon., panuku; kc. tuku.
- (patung) :
- di-[x]-i êngg. ak. diiloni bathon têtuku (dêdagangan); [x]-an êngg. ak: bathon têtuku (dêdagangan); kc. matung.
- patungkas :
- êngg. k. piwêling; kc. pitungkas.
- paturan :
- . 1 kn. (layang lsp) kang diaturake marang dhêdhuwuran; 2 kn. gunêm kang katur marang; 3 êngg. ki. êmban-êmban; kc. atur, matur.
- paturasan :
- ki. panguyuhan.
- paturon :
- n. patilêman k. pasarean ki. (sênthong, ambèn lsp) kang dianggo turu.
- patusan :
- êngg. kn. ilèn-ilèn (kalènan) banyu; kc. atus.
- patut :
- kn. 1 (ut. pêpatutan) ak. rujuk, mupakat; 2 cocog, salaras karo; 3 pc. pantês, bêcik (prayoga); 4 mèmpêr karo kaanane (wujude); 5 (ut. patute, patutane) êngg. layak bae yèn, ayake; di(pê)[x]: 1 dicocogake karo, dilarasake supaya patut; 2 ak. ditata (dipacak, didandani) supaya bêcik; [x]-an: 1 sarwa patut (yèn mênganggo); 2 duwe anak karo, ênggone jêjodhoan duwe anak; kc. pantês, tut.
- patuwas :
- kn. ak. pituwas (pêpulih gantining kangelan ut. rêkasa kang dilakoni); kc. tuwas.
- patobat :
- kn. tandhaning tobat ut. kapok.
- patohan :
- kn. 1 angèl dikalahake, mênangan; 2 pc. bangêt, kêluwih-luwih.
- patoman :
- kn. têgal tom.
- patontong, patotong :
- pating [x] pc. padha katon mêtu molèr dawa.
- patopan :
- I êngg. kn. omah (ut. papan) dianggo ngabotohan. II kn. ak: prahara gêdhe; kc. topan.
- patorongan :
- êngg. kn. patarangan.
- patos, botên :
- [x] k. ora pati.
- patoto :
- mak [x] pc. sanalika mêtu molèr dawa.
- patra :
- I (S) kw. 1 godhong; 2 layang; anirna [x] pr: nyelaki prajanjian lsp. kang tinulis; ngreka [x] pr: malsu layang prajanjian lsp. II lênga (n. lisah k) [x] êngg. lênga pitroli.
- patrajurit, patrayuda :
- kw. pêrang.
- patralalita :
- kw. ar. têmbang gêdhe.
- patraliyun :
- êngg. kn. (lênga [x]) lênga pitroli.
- patramanggala :
- kw. ar. têmbang gêdhe.
- patrap :
- kn. 1 tindak-tanduk, solah tingkah; 2 caraning nindakake (nggarap); 3 pc. cak-cakan ênggone nganggo (migunakake); 4 ak. wiwit tumindak (tumandang); di-[x] ak: diêcakake, ditindakake; di-[x]-i paukuman ak: diukum; di-[x]-ake ak: dicakake marang (tmr. paukuman lsp); [x]-an ak: ukuman; kc. trap.
- patrasèli :
- kn. ar. kêmbang bngs. kênikir.
- patrèn :
- kn. kang dipatri.
- patrêm :
- kn. bngs. cundrik (kêris cilik).
- patri :
- kn. campuran logam kang dianggo ngrakêtake logam (blèg, slaka lsp); di-[x], dipatrèni: dirakêtake nganggo patri.
- patrum :
- (W) kn. jubungan isi obat lan mimis.
- patrol :
- (W) kn. 1 (ut. patroli) nganglang njaga; 2 êngg. ak. rondha ing pakampungan (padesan); 3 (ut. patrolan) êngg. gêrdhu pajagan.
- patros :
- êngg. k. patri.
- patwa :
- (A) kn. ujaring ngulama ahli kitab.
- paca :
- êngg. kn. sida.
- pacak :
- kn. 1 (ut. [x]-an) solah-tingkah kang ginawe bêcik; 2 êngg. ak. wiwit, miwiti; 3 ([x]-e) pc. sêmune kaya; pêpacak) 1 wêwaton kang kudu diturut; 2 tatanan, larangan; 3 (pojok, sisih lsp) kang digawe wêwaton gawe maju têlu (tmr. ngèlmu wangun ut. ngèlmu ukur); di-[x]: 1 disèlèhake kanthi tata, ditata bêcik; 2 didandani (diênggoni rêrênggan lsp) supaya bêcik; 3 diêmot (disêbutake) ana ing (layang kabar, anggêr-anggêr lsp); 4 ditrap ana ing, didèkèk ing; di-[x]-i: 1 êngg. diparasi (tmr. dêgan); 2 dilarangi, dianggêr-anggêri; [x]-an: 1 kang dipacak; 2 rêrênggan; 3 êngg. pc. mênganggo sarwa bêcik; kc. macak, pancak, pacêk.
- pacak baris :
- kn. tata baris arêp nêmpuh ut. nanggulang mungsuh.
- pacak gulu :
- kn. nglenggokake gulu (ing jogèd).
-
--- 478 ---
pacal ~ pathethah-pathèthèh.
- pacal :
- kn. ar. iwak loh; 2 êngg. bngs. patar.
- pacalang :
- n. pacambêng k. 1 ak. prajurit kang ndhisiki lakuning baris; 2 êngg. ak. bngs. pulisi ing desa; kc. calang.
- pacandon :
- kn. ak. panggonan adol candu.
- pacanthèlan :
- êngg. dhukuh.
- (pacang) :
- di-[x]-[x] kn. ak. digadhang-gadhang; di-[x]-ake: digadhang bakal dijodhokake (didadèkake bojo); [x]-an: calon bojo.
- pacar :
- (-banyu, -cina, -kuku) kn. ar. têtuwuhan (pacar kuku sok dianggo ngabang kuku); di-[x]: diabang nganggo pacar kuku (tmr. kuku).
- pacara :
- br. upacara.
- pacar-wutah :
- kn. gotri (mimis) akèh dilêpasake barêng; di-[x]: dibêdhil nganggo pacar-wutah.
- (pacas) :
- di-[x] êngg. dipancas.
- pacaton :
- êngg. kn. sawah kang digadhuhake minangka bayar; kc. caton.
- pacawis :
- k. pacara.
- pace :
- I kn. ar. wit sarta wohe. II êngg: pacak; kc. mace. III di-[x] pc: diapusi, diblithuk.
- pacèran :
- êngg. kn. pacêrèn.
- pacèt :
- êngg. kn. ar. dolanan bocah nganggo kêmiri.
- pacètan :
- êngg. kn. pacitan.
- paceca-pacece :
- kn. sajak kumênthus.
- pacêh :
- kw. ak. gumuyu latah-latah.
- pacêk :
- I êngg. kn. bngs. pathokan, sindik gêdhe; [x]-an: bngs. tumbak cilik; kc. pamacêk. II êngg. kn: 1 oyod lajêr; 2 aluran (ing turun). III [x]-ên êngg. kn. lara ing dhadha pating slêngkrang. IV pêpacêk êngg. kn: pêpacak; di-[x]-i êngg: dipacaki (dilarangi, dipacuhi); kc. pacak. V êngg. kn: pacêt (bngs. lintah).
- pacêklak :
- ak. pacêklik kn. mangsa larang pangan.
- pacêl :
- kn. 1 pantèk (sindik) gêdhe; 2 pc. sêntosa, patohan; di-[x]: dipantèk, disindik nganggo pacêl; di-[x]-ake êngg: dilêbokake ing.
- pacêlathon, paclathon :
- n. pawicantênan k. pagunêman; kc. clathu.
- pacêncêngan :
- êngg. kn. pathênthêngan.
- pacêngès, pacêngis :
- mak [x] kn. ak. sanalika ngguyu mringis.
- pacêrèn :
- kn. jogangan lsp. pambuwangan banyu rêgêd.
- pacêt :
- kn. 1 bngs. lintah cilik; 2 ar. lêlara; 3 gacuke tiba lêt sapêcak karo gasangane (tmr. dolanan bèngkat).
- pacima :
- kw. kulon.
- pacina :
- kn. ak. jaman pêrang (kraman) Cina ing Kartasura.
- pacing :
- kn. ar. têtuwuhan bngs. glagah nanging wite êmpuk bangêt.
- pacingkaran :
- êngg. kn. mênjila, misah.
- pacir :
- kc. pocar-pacir.
- pacira :
- êngg. kn. èmpèr.
- paciri :
- kn. ak. ciri, têngêr.
- pacitan :
- kn. nyamikan (panganan kang dipangan nalikane wedangan lsp); dianggo [x] omong pc: dianggo sambèn omong.
- pacical-pacicil :
- kn. pandêlak-pandêlik matane.
- (pacuh) :
- pêpacuh kn. larangan, wêwalêr; di-[x]-i: dilarangi, diwalêri.
- pacuk, pacok :
- êngg. pc. congkok (tukang ngrêmbugake wong kang arêp jêjodhoan); di-[x]-i êngg. pc: dilantarake ênggone rêrêmbugan dol tinuku lsp; di-[x]-ake: disêmbranani dipacangake.
- pacul :
- kn. 1 ar. piranti dianggo ngadhuk lêmah lsp. awujud wêsi pêsagèn landhêp digarani doran; 2 êngg. cucuk dhandhang; di-[x](-i): dikêdhuk lsp. nganggo pacul.
- pacul bawak :
- kn. pacul kang wêsine nganggo urung kayu.
- pacul jêjêg :
- (-unêt) êngg. kn. lêncèg, klênyêm.
- pacul-gowang :
- kn. kang sasisih lowah ora tinutupan (tmr. wanguning omah, tudhung).
- pacul kolong :
- (-slandhok) kn. pacul kang digawe wêsi sakolongane pisan.
- paculan :
- (wong [x]) êngg. wong kang bêburuh gawe jugangan lsp.
- pacumplêng :
- kn. ak. ar. pajêg omah.
- (pacung) :
- di-[x]-ake kn. ak. dituduhake marang, dipatah; kc. acung, macung.
- pacuri :
- êngg. kn. pakarangan; kc. cêpuri.
- pacuca-pacucu :
- kn. cangkême tansah mêcucu.
- pacuthat :
- pating [x] kn. padha masêlat adoh
- pacok-pacokan :
- pc. gênti macokake; kc. pacuk.
- pacrabakan :
- kw. pamulangan.
- patha :
- (S) kw. gêbêr ginambaran; kc. pêtha.
- pathak :
- kn. 1 balung cumplung (tmr. kewan); 2 ks. êndhas; di-[x] pc: dibalang êndhase (nganggo barang atos).
- pathakilan :
- kn. ak. tansah arêp mêmènèk (brangkangan).
- pathangkrèk, pathangkrik, pathangkring, pathangkruk, pathangkrok, pathangkrong :
- pating [x] kn. padha linggih lsp. ana ing dhuwur (ing pang lsp).
- pathangthang, pathanthang :
- pating [x] kn. padha linggih sikile dialangake.
- pathathus :
- pating [x] pc. padha linggih njathus.
- pathèk :
- kn. ar. lêlara kulit saèm. gudhig êmplèk-êmplèkan; [x]-ên: nandhang lara pathèk.
- pathekol, pathêkêl :
- pating [x] kn. mawa daging atos kiyêng (tmr. lêngên lsp).
- pathèngkol :
- pating [x] kn. ora lêncêng (tmr. pang lsp).
- pathèngkrèkan :
- kn. linggih (ngadêg) ana ing papan kang dhuwur sêmu murang tata.
- pathèngkrèng :
- pating [x] kn. padha linggih ing papan kang dhuwur (murang tata); di-[x]-ake: disèlèhake ing papan kang dhuwur.
- pathèngthèngan, pathènthèngan :
- kn. umuk (kumêndêl, nantang lsp) tangane malang kêrik.
- pathethah-pathèthèh :
- kn. ak. (linggih) sikile dijênggarake.
-
--- 479 ---
pathèthèk ~ pèdhêk.
- pathèthèk :
- mak [x] kn. ak. linggih sikile sanalika dijênggangake.
- pathêk :
- êngg. kn. pathok(-an).
- pathêkêl :
- kn. kc. pathekol.
- pathêngkukan :
- kn. ak. (linggih) mbungkuk.
- pathêngkrêng :
- pating [x] kn. mung tansah padha linggih bae (ora tumandang).
- pathênthêng :
- pating [x] pc. padha abuh mênthêng-mênthêng; [x]-an: katon mêmpêng bangêt.
- pathês, dêrês :
- [x] êngg. pc. dêrês bangêt (tmr. udan).
- pathêt :
- I di-[x] kn. 1 ditarik kêncêng (ora diulur); 2 ak. dicandhêt, dipênggak, ora diuja; 3 êngg. dicêndhakake, dilongi. II kn: dhasar dhuwuring larasing swara gamêlan.
- pathêtên :
- kn. ora bancar wêtune (tmr. wong nggarap banyu).
- pathêthêk :
- pating [x] kn. katon pêpunthukan akèh.
- pathi :
- kn. 1 (glêpung) kênthêlan pêrêsan tela (garut, sagu, onggok lsp); 2 êngg. santên krambil; 3 ak. sari, perangan kang alus, kênthêlaning surasa lsp; di-[x]: didadèkake pathi, dijupuk pathine.
- pathingkrang, pathingkrik, pathingkring :
- pating [x] kn. padha linggih ing papan kang dhuwur murang tata. .
- pathingthing, pathinthing :
- pating [x] kn. padha katon kêncêng (singsêt).
- pathir :
- kc. pothar-pathir.
- pathis :
- êngg. kn. gathuk adhamis, trêp; kc. mathis.
- pathithil :
- kn. ak. cêthil (gêmi bangêt).
- pathu :
- di-[x] kn. dikênani ing gangsingan kang diubêngake.
- pathuk :
- kn. ak. pojok tikungan (ing kali, gunung lsp).
- pathungkruk, pathungkrung :
- pating [x] kn. ak. padha linggih njingkrung.
- pathungthung, pathunthung :
- pating [x] kn. padha mlênthung akèh.
- pathok :
- kn. 1 kayu, pring lsp. kang ditancêbake dianggo ugêr-ugêr, têtêngêr lsp; 2 êngg. pc. têtêp ora owah (ora kêna diênyang lsp); 3 êngg. papan paklumpukaning wong-wong rondha; 4 êngg. sawah bagean kang baku; 5 êngg. anggêr, waton; 6 êngg. pc. wong sing dadi srayaning bakul dodolan supaya olèh panganyang akèh (ethok-ethok ngêjori panganyang lsp); di-[x](-i): 1 didokoki pathok; 2 ditêtêpake, dipancêd ora kêna diênyang, dikurangi lsp; 3 diwatoni, diugêri; [x]-an: 1 pathok; 2 êngg. têtêp, ora-owah-owah; 3 wêwaton, paugêran; kc. mathok.
- pathok-bangkrung :
- (-bangkrong) kn. 1 pc. têtêp, ora bisa owah; 2 wis ditêtêpake ora kêna diênyang.
- pathokol :
- pating [x] kn. ak. pating pathekol.
- pathol :
- I di-[x]-i êngg. kn. dithotholi, dicucuki. II êngg. kn: jêjênggul (ing kêrêngan lsp). III pc: pathèk; [x]-ên pc: pathèkên.
- pathola :
- (S) kw. bngs. cindhe (sutra alus).
- pathon :
- kn. dolanan gangsingan; kc. pathu.
- pathongkrong :
- pating [x] kn. padha linggih ing papan kang dhuwur (sêmu mbêngkuk).
- pathothok :
- pating [x] kn. padha njênggar sikile, lakange lsp.
- pawadan :
- kn. 1 santolan, ethok-ethok; 2 gunêm; kc. awad.
- pawadonan :
- n. pawèstrèn k. wêwadining wong wadon.
- pawayangan :
- n. paringgitan k. ak. papan kang dianggo mitongtonake wayang (antarane pandhapa karo omah).
- pawaka :
- (S) kw. gêni; cs. 3.
- pawakan :
- kn. dêdêg-pangadêg, wanguning badan; kc. awak.
- pawana :
- (S) kw. angin, cs. 5.
- pawar :
- êngg. kn. gêbayan ing desa; kc. uwar.
- pawarsakan :
- kw. pananggalan, almanak.
- pawarta :
- n. pawartos k. kabar; kc. warta.
- pawat :
- kw. ak. pawèwèh.
- pawaton :
- kn. ak. palêmahan kang awujud watu.
- pawèh :
- kn. ak. pawèwèh.
- pawèstri :
- kw. (wong) wadon.
- pawèstrèn :
- kn. 1 padununganing wong wadon; 2 papan sêmbahyang ing mêsjid mligi tumrap wong wadon; 3 k. ak. pawadonan.
- pawèstrènan :
- k. pawadonan.
- pawèwèh :
- kn. apa kang diwènèhake; kc. wèh, wèwèh.
- pawêdhèn :
- kn. tumpukan (panggonan) wêdhi.
- pawijènan :
- kn. ak. pawinihan pari; kc. wiji.
- pawiyatan :
- kw. pamulangan, sêkolahan.
- pawinihan :
- kn. pandhêdhêran wiji ing sawah.
- pawingking :
- k. pamburi.
- pawira :
- (S) kw. ak. tumbak; kc. prawira.
- pawitan :
- kn. dhuwit lsp. kang dianakake (dianggo bêbakulan lsp).
- pawitra :
- (S) kw. suci, bêning, rêsik.
- pawicantênan :
- k. pacêlathon.
- pawuhan :
- kn. jugangan lsp. pambuwangan uwuh.
- pawukon :
- kn. petungan bab wuku, tanggal lsp; kc. wuku.
- pawohan :
- kn. ak. wadhah kinang.
- pawon :
- kn. 1 êngg. luwêng; 2 omah (papan) kang dianggo olah-olah; kc. awu.
- pawong :
- (-an) kn. ak. batur wadon, para-nyai.
- pawong-mitra :
- (-sanak) kn. ak. mitra (kanca) kang cakêt.
- pe :
- I kn. ar. kewan sêgara kulite kaya kikir. II di-[x] kn: digaringake ana ing panasan; kc. pepe.
- mpean :
- êngg. k. 1 kowe; 2 êmbuh.
- pèang :
- êngg. kn. mbêndhul, njêndhul (tmr. êndhas).
- pedah :
- kn. ak. paedah.
- pedokan :
- kn. ak. panggonane wong wedok.
- pedon :
- êngg. kn. padon, pojok.
- (pèjèt) :
- di-[x](-i) kn. diênêtake nganggo jêmpol; [x]-an: (cênil, sêmprot lênga wangi, lsp) kang dipèjèt.
- pedhak, pedhêk, pêdhak, pêdhêk :
- êngg. kn. cêdhak.
- pedhal :
- kn. pancadan ing obèngan pit.
- pèdhèt :
- (-ên) kn. bithêt ing tlapukaning mata kang dhuwur.
- pèdhêk :
- êngg. kn. cêdhak.
-
--- 480 ---
pèdhês ~ pènmès.
- (pèdhês) :
- di-[x] êngg. pc. dipithês, diplindhês.
- (pègès) :
- di-[x] kn. diiris mayat (mèncèng); kc. pagas.
- pegin :
- êngg. kn. isih.
- pego :
- kn. ora lumrah ênggone ngucapake basa Jawa (kaya cara Bagêlèn).
- pegon :
- kn. 1 êngg. ora mligi cara Jawa (modhèl campuran); 2 basa Jawa ditulis nganggo aksara Arab; 3 êngg. dhokar.
- (pegos) :
- di-[x] kn. digawe ut. diênêrake mayat (ngèncèng-èncèng); kc. megos.
- pèh :
- I kn. impês ing puyuhan. II êngg. kn: kalenan sidhatan, ilèn-ilèn ing tanggul lsp. III êngg. kn: 1 ora aji; 2 kêndho, ora sigrak; kc. èmpèh. IV pc: dupèh, dumèh. V dadi pèhan pc: dadi tutuhan.
- pehak :
- êngg. pc. 1 ênêr; 2 sisih, golongan (parte).
- pèhcun :
- (C) kn. riyaya Cina (ing sasi Juni).
- pèi :
- (C) kn. ar. mainan nganggo kêrtu cilik.
- peyat-peyot :
- êngg. pc. pating jluwog.
- pèyèk-pèyèk :
- êngg. pc. dhèyèk-dhèyèk.
- peyuban :
- kn. ak. papan kang eyub.
- peyok :
- I pc. pesok. II pc: swaraning pitik dipêndèl (wis kalah lsp).
- peyor :
- I êngg. kn. anak macan. II êngg. ak: mleyor, ora jêjêg (-kukuh).
- (pèk) :
- I di-[x] n. dipunpêndhêt k. dipundhut ki. 1 didadèkake darbèke; 2 (-anak, -mantu lsp); 3 êngg. dijupuk; kc. apèk, pèk-pèkan. II êngg. karêbèn; [x]-e êngg: karêbène. III [x] ngonoa, [x]-none n. (pèknotêne k) êngg: mula nyata têmênan.
- peka :
- I pêpeka kw. sêmbrana, ora nggatèkake. II dipekani êngg. kn: dipaeka.
- pèkèh :
- di-(êmban) [x] kn. diêmban ing bangkekan sikile dikêthapêlake; kc. mèkèh.
- pekoh :
- kn. mlaku sikile mênga sêmu medong-medong.
- pekong :
- pc. têpekong.
- pèk-pèkan :
- kn. 1 sing mênang ngêpèk (tmr. adu jago lsp); 2 (anak [x]) anak ênggone ngêpèk, anak pupon.
- pèl :
- I kn. gombal lsp. ditêlêsi dianggo ngrêsiki jobin lsp; di-[x]: dirêsiki nganggo pèl. II kn: 1 wilangan lêmbaran dluwang; 2 dluwang kang dianggo nggaringake tulisan mangsèn; di-[x]: digaringake nganggo dluwang pèl. III (ut. pèl-pulisi) pc: pulisi sing manganggo cara sêrdhadhu.
- pela, pelah :
- kn. ak. tênunan sêrat dianggo sabuk.
- (pela) :
- dipelani êngg. diopèli.
- pelad :
- êngg. kn. celad, cedhal.
- pelag :
- kw. bêcik (bagus, ayu).
- pelah, pèlêh :
- pc. blêngkêran rodha (pit, montor lsp).
- pelan :
- kn. ar. manuk.
- pela-pèlu :
- I kn. ak. banyu yiyid (tmr. wong manak, jaran, sapi manak). II êngg. kn: bngs. cathak.
- pelas :
- I kn. ar. lêlawuhan kang digawe kêdhêle karo parudan krambil; kc. tangkêp pelas, cathok pelas. II êngg. kn: 1 sapele, rèmèh; 2 imbuh (tmr. têtuku).
- pèlèt :
- kn. 1 mawa corak lorèng-lorèng (tmr. kayu, pênjalin lsp); 2 (lênga [x]) lênga iwak dhuyung dianggo nggunani; di-[x]: 1 dilèlèti lênga pèlèt (digunani, didhuyung); 2 êngg. dilepa (tmr. tembok).
- (pelih) :
- di-[x] êngg. dipilih.
- peling :
- kn. 1 ak. pitutur ngelikake; 2 br. sing ngati-ati, sing eling; 3 pc. imbuh (sabên 10 ... 1, dianggo ngeling-eling nalikane ngetung lsp); pêpeling ak: pitutur ngelikake; di-[x]-i: 1 ak. dipituturi, dielikake; 2 pc. diwènèhi peling (imbuh); kc. eling, pèngêt.
- pelut :
- ora [x] êngg. ks. ora bisa.
- pelo :
- kn. ora cêtha pakêcapane tmr. gunêman (kaya bocah cilik, wong lara bangêt lsp).
- pelog :
- kn. ar. larasing gamêlan.
- peloh :
- kn. lêmês miyar-miyur, ora kaku.
- pelor :
- êngg. pc. mimis.
- pelot :
- kn. ak. bengkong mbêngkêluk (tmr. lading, kêris lsp); kc. melot.
- pèlpulisi :
- (W) kn. pulisi kang mênganggo cara sêrdhadhu.
- pema :
- k. ak. poma.
- pemahan :
- k. pomahan.
- pèmès :
- (W) kn. lading gapit.
- pemut :
- k. ak. peling.
- pemutan :
- k. ak. cathêtan.
- pèn :
- (W) kn. waja lsp. lancip dianggo nulis sarana diclupake ing mangsi.
- penah :
- kn. ak. pèn kang digawe gagang wulu.
- penak :
- pc. kapenak.
- penakan :
- k. êngg. pc. ponakan; kc. kaponakan.
- penal :
- kn. ak. 1 thèthèl, dhidhal kulite; 2 têngêran (ciri) ing gêgêr ing kêrtu (dianggo ciri yèn arêp nggadhung lsp).
- penang :
- kn. ak. sabrayat, saturunan ut. sapranakan (tmr. pitik lsp).
- pendah :
- kw. beda, seje; tan [x] kaya kw: ora beda kaya, padha karo; lir [x] kw: saèmpêr, kaya dene; kc. mendah.
- pèndèng :
- kn. gèpèng (marga dipènèt).
- pèndêl :
- kn. bngs. lênga wangi.
- pènjol :
- kn. ora bundêr kêplêng (ana kang mênjoto).
- pèndhèk, pêndhèk :
- êngg. pc. 1 cêndhèk; 2 cêkak, cêndhak; pèndhèke, pèndhèkên êngg. pc: cêkake.
- (pènèk) :
- di-[x](-i) kn. diunggahi sarana dipancad lan diangkrok (tmr. wit lsp); kc. mènèk.
- (pènèt, pênèt) :
- di-[x] kn. diênêtake nganti gèpèng.
- pènêng :
- (W) kn. saèm. dhuwit dianggo têtêngêr, ciri, kalung lsp.
- pèni :
- kn. bêcik lan arang anane (akèh rêgane); [x]-[x] br: barang barang kang pèni (raja brana).
- pènmès :
- êngg. kn. lading gapit.
-
--- 481 ---
pènsiyun ~ petak.
- pènsiyun :
- (W) kn. pansiyun.
- pèntil :
- (W) kn. bngs. pipa karèt dianggo nglêbokake angin ing ban, bal lsp.
- pèncèng :
- kn. ora pênêr; kc. mèncèng.
- (pènclok) :
- [x]-an êngg. kn. pencokan; kc. menclok.
- (pencut) :
- mencutake kn. njalari kêsêngsêm, menginake bangêt; kc. kêpencut.
- (pencok) :
- di-[x]-i kn. diencoki; [x]-an: kang diencoki; kc. mencok.
- pencong :
- kn. 1 pèncèng; 2 êngg. bngs. cethok.
- pencor :
- kn. pêpês sarta muntir siji (tmr. sikil).
- pencos :
- pc. pencong, pèncèng.
- penthong :
- kn. bengkong muntir (tmr. sikil).
- pènyèt :
- êngg. kn. pèndèng (diênêtake); di-[x] êngg: dipênèt.
- (pèngès) :
- di-[x] kn. dipègès; ke-[x]: kiris (tangane lsp).
- pèngêran :
- durung wêruh [x] br. durung pêcah nalare (isih bocah).
- pèngêt :
- kn. 1 peling; 2 sing eling marang; di-[x]-i: dicathêti; [x]-an: 1 cathêtan; 2 pangeling-eling.
- pèngèl :
- êngg. kn. (sa-[x]) sakênong (tmr. sêga).
- (pengin) :
- di-[x]-i kn. dikarêpake lan diarêp-arêp bangêt; dipêpengin: digawe kêpengin; [x]-an: 1 ak. gampang kêpengin marang; 2 ut. pêpenginan) apa-apa kang dipèngini; kc. kêpengin.
- pengkal :
- I di-[x] kn. disepak nganggo sikil buri (tmr. jaran). II kn: ar. sandhangan ing aksara Jawa (...)[9]
- pengkolan :
- kn. ak. têkukan kang bêngkêluk; kc. mengkol.
- pèngkrang :
- êngg. kn. pincang.
- pènglèh :
- êngg. pc. peloh, sèngklèh.
- pengo-pengo :
- êngg. kn. menga-mengo dening mambu sing ora enak lsp.
- (pengos) :
- di-[x] pc. dipègès, dipegos.
- pengot :
- êngg. kn. pangot.
- pepe :
- kn. ak; seba dhedhe ana ing alun-alun pêrlu nyuwun pangadilan (ing panjênênganing nata); di-[x]: diêpe; [x]-an: 1 apa-apa kang diêpe; 2 piranti mepe; kc. pe.
- (pèpèd) :
- di-[x]-i kn. dicêdhaki, didhêsuk nganti ndhèmpèl; di-[x]-ake: didhêsêk (diênêtake) nganti mèpèd; kc. kêpèpèd, mèpèd.
- (pèpèh) :
- di-[x] kn. ak. dithuthuki supaya dadi lèmpèngan (tmr. mas).
- pepeka, pêpeka :
- kw. sêmbrana, kurang ngati-ati.
- (pèpèl) :
- di-[x]-i pc. dicuwili; kc. papal, pipil.
- pèpèr :
- kn. 1 ngrêsiki wêwadi (dubur) mung sarana dikêsud (tanpa banyu); 2 gombal, dluwang lsp. kang dianggo ngrêsiki wêwadi (dubur); di-[x]-i: dirêsiki sarana dikêsud ing dluwang lsp (tmr. wêwadi, dubur).
- (pèpès) :
- di-[x] êngg. kn. dipès; [x]-an: lêlawuhan kang dipès.
- pèpèt :
- êngg. kn. kèpèt.
- (pèprèk) :
- di-[x]-i êngg. kn. diplupuh, dipupuh (digêbugi).
- (pèprèl) :
- di-[x]-i pc. dicuwili, dipêcahi; kc. mèprèl.
- pèr :
- I êngg. kn. babag, padha; kc. par. II êngg. kn. kreta arodha loro (bngs. dhokar); kc. pir.
- perak :
- I êngg. kn. 1 slaka; 2 rupiyah. II ut. di-[x] êngg. kn: pisah, dipêgat; [x]-an êngg: pisahan, pêgatan.
- peran :
- kn. ak. Pangeran.
- (perang) :
- di-[x](-[x]) kn. diprinci-princi, didadèkake bêbagean; [x]-an: 1 pêprincèn; 2 ak. bagean; 3 ak. pêpanthan (golongan) kang kaping(-têlu, papat lsp).
- pere-pere :
- êngg. pc. ora tanja, mubadir, tanpa aji; kc. kêpara-kêpere.
- pèrèdan :
- êngg. kn. ikêt-ikêtan wirone cilik mlipis.
- pèrèng :
- kn. palêmahan kang mayat ing lambung gunung ut. bambing kali.
- pèrès :
- kn. kêbak wrata karo lambene ut. bambinge (tmr. wadhah, takêran, kali).
- pèrèt :
- êngg. kn. 1 pangêlusan grabah nalikane digawe (kang lumrah sing digawe pandhoga); 2 pethak têkan ing irunge (tmr. sapi lsp); [x]-an êngg: ikêt-ikêtan wirone tinata alus; kc. mèrèt.
- pèrêk, pêrêk :
- êngg. cêdhak.
- pèrêmas :
- kw. bngs. cindhe (sutra).
- pèrês :
- (W) kn. 1 pangêcapan layang kabar lsp; 2 layang kabar.
- pèrês-dhêlik :
- (W) kn. kaluputan marga ngarang ing layang kabar kang surasane mbêbagus, ngala-ala lsp.
- pèron :
- (W) kn. 1 èmpèring sêtasiyun; 2 (karcis-[x]) karcis mlêbu ing peron.
- (perong) :
- di-[x] êngg. kn. diclonèhi.
- perot :
- kn. 1 mèncèng ora sipat (tmr. cangkêm, wange ngisor nisih); 2 penjol, ora pênêr.
- pès :
- I di-[x] kn. dibuntêl ing godhong banjur dipanggang (tmr. iwak loh lsp). II êngg. kn: 1 ora olèh-olèhan, ora olèh gawe; 2 ora dadi, wurung; di-[x] êngg: diina, dirèmèhake. III (W) kn: ar. lêlara nular.
- pèsèk :
- kn. dhêmpok (ora mbangir) tmr. irung.
- pèsèr :
- êngg. kn. bribil.
- (pesing) :
- ke-[x] kn. kêbêlêt ngising.
- peso :
- êngg. kn. lading.
- pesok :
- kn. dhêkok, lêgok (tmr. topi, kuluk lsp).
- pèsta :
- kn. ak. pista.
- pèt :
- I di-[x] kn. 1 êngg. dipèk; 2 ak. dijupuk, disuprih, dianggêp kaya; kc. amèt, mèmèt. II (W) kn: topi mawa tèbèng ingarêpe (kaya kang dianggo priyayi pangrèh praja yèn dhinês). III kn: (lênga [x]) lênga pitroli.
- petak :
- I êngg. kn. bngs. lalêr gêdhe sok ngrubung kêbo lsp. II êngg. kn: guthêkan, lowahan kang disinggêt-singgêt; 2 (omah-[x]) omah gêdhe kang diguthêk-guthêk sêsênthongan dianggo
-
--- 482 ---
petan ~ pêkir.
- sewan; di-[x]-[x] êngg: diguthêk-guthêk.
- petan :
- kn. ulik ki. golèk tuma srana dibiyaki rambute; di-[x]-i kn. diulik ki: 1 digolèki tumane; 2 pc. dijlimêt, dititi-priksa têmênan.
- petang :
- (-an) k. petung(-an).
- (petar) :
- di-[x] kn. ak. dibendrongi nganggo mriyêm.
- petung :
- n. petang k. 1 (ut. [x]-an) wilangan, cacah (kèhe); 2 êngg. gêmi bangêt (kabèh digênahake lan tietung); di-[x]: 1 dietung, dicacahake; 2 dilêbokake ing petungan; 3 pc. kêlêbu ing wêwilanganing ...; kc. etung.
- petor :
- êngg. ak. 1 priyayi pangrèh praja bangsa Wlanda (Gêzaghêbbêr); 2 asistèn residhèn.
- pecak :
- I êngg. kn. picak. II di-[x] êngg. kn: disepak (ing jaran).
- pece :
- kn. picak sasisih.
- (pècèl) :
- di-[x](-i) êngg. kn. dipêcèl(-i).
- pèci :
- kn. 1 topi pèt; 2 kupluk.
- pècis :
- êngg. kn. pèci.
- pecok :
- kn. 1 bngs. wangkil; 2 êngg. bngs. wadung; 3 êngg. bngs. pacul cilik.
- pethak :
- kn. corak putih ing bathuk ut. êndhas (tmr. jaran).
- pèthèk :
- I kn. 1 bngs. cakil ut. canthèlan sanggan êmpyak lsp; 2 rambut kaya gombak ing iringan (liyane dicukur); di-[x]: 1 diulukake (diumbulake) nalikane arêp diundha (tmr. layangan); 2 ak. dicukur diturahake kaya gombak ing iringan. II kn: ar. iwak sêgara sok digawe gêrèh.
- (pèthèl) :
- di-[x]-i êngg. kn. disêmpali (tmr. pang); kc. prèthèl.
- petho :
- êngg. kn. kêthul.
- pethot :
- pc. melot.
- pêda :
- kn. gêrèh iwak kêmbung.
- pêjah :
- k. 1 pati; 2 mati.
- pêjah-kêlir :
- êngg. k. patukêlir.
- (pêjang, pêjêng) :
- di-[x] êngg. ak. digujêngi, dicêkêli kêncêng.
- pêjuh :
- ks. 1 kama, 2 anak.
- pêdhaya :
- êngg. kn. tlèdhèk; kc. bêdhaya.
- pêdhak, pêdhêk :
- êngg. cêdhak.
- pêdhang :
- kn. ar. gêgaman landhêp bngs. klewang; di-[x]: ditamani pêdhang.
- pêdhang suduk :
- kn. pêdhang kang lêncêng.
- pêdhang warangan :
- kn. pêdhang nganggo pamor.
- pêdhati :
- n. pêdhatos k. êngg. bngs. grobag.
- pêdhèt :
- kn. anak sapi (sapi cilik).
- pêdhês :
- kn. 1 rasa kaya dene rasaning lombok, mrica lsp; 2 pc. rasaning kulit kaya yèn dipêcut lsp; 3 pc. nylêkit, nyêrikake bangêt (tmr. têtêmbungan lsp); pêpêdhês: lêlawuhan lsp. kang rasane pêdhês.
- pêdhês-pêrih :
- pc. kangelan sarta rêkasa (sakèhing kasusahan).
- pêdhidhing :
- kn. ak. bêdhidhing.
- pêdhut :
- kn. 1 uwabing banyu kang katon kandêl kaya mega; 2 ent. kasusahan; di-[x]-i êngg: ditutupi pêdhut.
- pêdhot :
- kn. 1 tugêl tmr. tali, sambungan, dalan lsp; 2 kanggêg (lakune, crita lsp); 3 kalah (tmr. jago, ngabotohan lsp); 4 uwal (tmr. mêmitran, sêsanakan lsp); 5 pêgat, pisah (tmr. bêbojoan); ora (tan-) ak: tansah; di-[x]: ditugêl (tmr. tali lsp), ora ditutugake (tmr. crita lsp), dipisah (tmr. mêmitran lsp), dimarèni (tmr. pakarêman ala lsp); [x]-an: 1 apa-apa kang wis pêdhot (dipêdhot); 2 kang wis kalah (tmr. jago, wong kêrêngan lsp); 3 andhêging napasan ing sabên sapadan (tmr. têmbang macapat); kc. pêgat, mêdhot.
- pêga :
- kn. 1 êngg. sumpêg; 2 kêbul, kêluk.
- pêgat :
- kn. 1 ak. pêdhot; 2 pêpisahan, talak (tmr. bêbojoan); ora (tan-) [x] tansah; di-[x]: 1 ak. dipêdhot; 2 ditugêl (êndhase); 3 diwènèhi talak (wis ora didadèkake bojo); di-[x]-i: 1 pc. dicêgati; 2 ak. dicêgat ing dalan, dialang-alangi, diadhangi; di-[x]-ake: dikon pêgatan; [x]-an: 1 pêpisahan (tmr. bêbojoan); 2 pisah.
- pêgat mati :
- kn. bêbojoan pisahan marga salah sijine mati.
- pêgat urip :
- kn. pêgatan sarana layang pêgat (isih padha urip).
- pêgat-pêgat :
- br. pêdhot-pêdhot (ênggone gunêman lsp).
- pêgawan :
- kn. ak. bagawan.
- pêgêl :
- kn. 1 krasa kêmêng kaku (tmr. boyok, athik-athikan lsp); 2 êngg. kêsêl bangêt; 3 ([x] atine) anyêl, mangkêl bangêt.
- (pêgêng) :
- di-[x]: 1 kn. ak. diampêt (tmr. napas); 2 ki. disapih (ênggone nusu); kc. mêgêngan.
- pêgogok :
- pc. bêgogok.
- pêgot :
- êngg. kn. pêdhot.
- pêhan :
- kw. ak. puhan.
- pêyik :
- êngg. kn. piyik.
- pèk :
- mak [x] kn. katêrangan ut. sabawaning napuk lsp.
- pêkah :
- kn. 1 pc. kayaning wong lanang marang bojone; 2 êngg. pamêtu, pikolèh, piguna; kc. nipkah.
- (pêkak) :
- di-[x] kn. 1 dicandhêt supaya ora mbandhang (tmr. jaran); 2 dicandhêt (tmr. hawa nêpsu).
- pêkakas :
- êngg. pc. bêkakas.
- pêkangkang :
- pating [x] pc. padha linggih lsp. sikile mênga.
- pêkara :
- I êngg. sampeyan. II n. pêkawis k. pc: prakara.
- pêkatul :
- kn. ak. bêkatul.
- pêkèkèh :
- pating [x] pc. padha ngadêg lsp. sikile mênga; kc. pèkèh.
- (pêkèngkèng) :
- di-[x]-ake pc. dibênggang sikile; kc. bêkèkèng.
- pêkèt :
- kn. tungguk, jaga.
- pêkewuh :
- n. pêkèwêd k. pc. pakewuh.
- (pêkêk) :
- di-[x] êngg. kn. dipêkak.
- pêkên :
- k. pasar; [x]-an k: pasaran.
- pêkênêng :
- pating [x] kc. padha katon kêncêng otote; kc. bêkênêng.
- pêkêngkêng :
- pating [x] kc. padha linggih lsp. katon kaku; kc. bêkêngkêng.
- pêkih :
- (A) kn. 1 ngulama ahli anggêr-anggêr; 2 kawruh bab anggêring agama.
- pêkik :
- kw. bagus.
- pêking :
- kn. 1 ar. manuk êmprit cilik; 2 (saron [x]) saron kang cilik (pênacah); [x] abuntut mêrak pr: prakara cilik tundhone dadi prakara gêdhe.
- pêkir :
- I kn. pandhita pêpriman; [x] miskin: pandhita pêpriman lan wong-wong mlarat.
-
--- 483 ---
pêklaring ~ pêndhêm.
- II pc: wis ora kanggo (marga wis lawas, wis rusak lsp).
- pêklaring :
- êngg. pc. (pêklantun êngg. k): 1 katêrangan; 2 prosèspêrbal.
- (pêkul) :
- di-[x] kw. dirangkul.
- pêkungkung :
- pating [x] pc. padha sumèlèh gêgêre mbêngkuk.
- pêkok :
- pc. 1 lêgok, dhêkok; 2 ks. budhêg bangêt; 3 ks. bodho bangêt.
- pêkongkong :
- pating [x] pc. padha mbêngkuk (linggih lsp).
- (pêkrok) :
- di-[x]-ake kn. diêgarake (tmr. suwiwi lsp); kc. mêkrok.
- pêksa :
- kn. panjiyat supaya tumindak; 2 ak. kumudu-kudu; di-[x]: dijiyat, dikudokake tumindak (tumandang); pêksan: 1 kang dipêksa; 2 gêlême marga kêpêksa; kc. kêpêksa, mêksa.
- pêksa wani :
- br. kêndêl bangêt.
- pêksi :
- 1 k. manuk; 2 kn. sindik kang tumancêb ing ukiraning kêris.
- pêkti :
- br. upêkti.
- pêla :
- êngg. rêmpêla.
- pêlag :
- êngg. kn. palangan êlêt-êlêt (singgêtan); di-[x]-ake êngg: dialangake ing antarane; kc . kêpêlag.
- pêlak :
- I di-[x] êngg. ak. digêlak, dienggalake. II kn: anak iwak kakap.
- pêlana :
- kn. ak. lapak gajah.
- pêlat :
- (W) kn. blebekan kuningan lsp, piringan gramopon; kc. plat.
- pêlèn :
- kêbo [x] êngg. ak. kêbo lanang.
- pêlêg :
- êngg. ak. kêbak bangêt, têtêl; kc. mêlêg.
- pêlêk :
- I ut. [x]-an êngg. ing pungkasan (waktu lsp). II di-[x] êngg¨digêlak; kc. pêlak.
- pêlêm :
- kn. ar. wit sarta wohe.
- pêlêng :
- kw. èsthi (ênêr) ing pamikir; di-[x]: 1 diênêr (dituju) sarana nyawijèkake pikiran; 2 ak. disawijèkake; kc. mêlêng, pamêlêngan.
- pêli :
- ks. palanangan.
- pêlik :
- sa-[x] kn. 1 sathithik (tmr. pangangahing gêni); 2 sapêthil (tmr. kêmbang); pêpêlik êngg. anting-anting nganggo intên, cêplik; [x]-[x] pc: apa-apa kang gumêbyar mawa cahya (intên lsp); di-[x]: 1 ak. dirêsiki (tmr. intên, mas lsp); 2 didhudhuk dijupuki (tmr. logam, intên lsp); [x]-an: 1 apa-apa kang kadhudhuk saka sajroning lêmah (mas, intên, lsp); 2 ak. batur bocah; kc. mêlik, pêrlik.
- pêling :
- pc. bêcik bangêt; kc. pling, kêmpling.
- pêlit :
- êngg. êntèk-êntèkan.
- pêluh :
- kn. ora bisa kaku (tmr. palanangan).
- pêluk :
- sa-[x] kn. ak. saprangkul; di-[x] ak: dirangkul.
- pêlung :
- kn. ar. manuk.
- pêlur :
- I ut. pêluru kn. ak. mimis. II (W) kn: jrambah (jogan) kang dijobin.
- pêlus :
- kn. 1 bngs. wêlut gêdhe; 2 êngg. bngs. lintah; 3 ks. palanangan.
- pêloh :
- êngg. pc. pêluh.
- pêlok :
- kn. isi (wiji) pêlêm, kwèni lsp; kc. mêlok.
- (pêlong) :
- [x]-[x] kn. 1 (-matane) pc. katon amba (matane); 2 mawa corak bundêran, cêplok lsp. kang gêdhe-gêdhe (tmr. bathikan); kc. mêlong, plong.
- pêlpèn :
- (W) pc. gagang pèn mawa isi mangsi.
- pêna :
- êngg. sampeyan (kowe).
- pênak :
- kn. sêga digolong (ut. diênêt-ênêt) dibuntêl ing godhong.
- pênapa, pênapi :
- k. ak. apa.
- pênat :
- kw. kêsêl, sayah.
- pênatu :
- kn. (pênatos êngg. k) tukang sêtrika.
- pênatus :
- êngg. kn. lurah desa; kc. panatus.
- pênacah :
- kn. (saron [x]) saron pêking.
- pêndara :
- êngg. kn. 1 bêndara; 2 sêtagèn.
- pêndèl :
- I êngg. ak. 1 palu; 2 saèm. kampak. II di-[x](-i) kn: 1 dicucuk(-i) lan dikabruk(-i); 2 diajak padu, dipadoni.
- pêndêlik :
- pating [x], [x]-an kn. matane padha diwêngakake amba; di-[x]-i: dipênthêlêngi.
- pêndêlo :
- pating [x] pc. matane padha katon amba kaya mêtu.
- (pêndêng) :
- di-[x] kn. dipêlêng, dipindêng; kc. mêndêng, pêndêng.
- pênding :
- kn. sabuk kang digawe blebekan slaka lsp.
- (pêndir) :
- di-[x] kn. ak. diwènèhi pagawean kang abot (rêkasa).
- pêndirang :
- pating [x], [x]-an kn. matane julalatan marga kagèt lsp.
- pêndiringan :
- pc. mrinding dening wêdi.
- pêndul :
- I kn. 1 kandêl kaya abuh (tmr. mata); 2 kêmbang pête, kêdhawung lsp; kc. mêndul. II di-[x]-i êngg. kn: diadhuk, dipaculi (tmr. lêmah).
- pênjait :
- êngg. kn. grêji (tukang gawe klambi lsp).
- pênjalin :
- n. pênjatos k. ar. têtuwuhan rambat wite digawe dandanan.
- pênjawat :
- kw. suwiwi; kc. panjawat.
- pênjete, pênjutu, pênjoto :
- pating [x] pc. padha katon abuh (mlênte) mêtu.
- pênjorangan :
- êngg. ugal-ugalan.
- pêndhak :
- kn. 1 êngg. sabên ing (dina, sasi lsp), sabên-sabên; 2 ing dina (sasi, taun lsp) kang padha karo saiki; [x] pisan, [x] pindho: slamêtan wong mati ing sataun (2 taun) sabakdane; [x]-[x] ak: kêrêp; di-[x]-i: dislamêti pêndhak pisan (-pindho); kc. mêndhak.
- pêndhalungan :
- kn. ak. gunêman ora karuwan unggah-ungguhe.
- pêndhapa :
- kn. (pêndhapi k): omah ingarêp kang lumrah adhapur limasan.
- pêndharat :
- êngg. kn. kêndharat, tampar (dianggo nêncang); kc. pandharat.
- pêndhatos :
- êngg. k. 1 cikar; 2 dhokar.
- pêndhega :
- êngg. kn. 1 anthèking pandhe; 2 punggawa prau; kc. pandhega.
- pêndhèk :
- êngg. cêndhèk, cêndhak.
- pêndhêlis, pêndhêlus :
- pating [x] kn. padha katon mêncungul sarta katon gilap.
- pêndhêlong :
- mak [x] pc. sanalika kêndho; kc. kêndhêlong.
- pêndhêm :
- kn. 1 kang tumancêb (dumunung) sajroning lêmah (tmr. cagak lsp); 2 (ut. [x]-an) ak. kuburan; di-[x]: 1 didokok ing sajroning lêmah (diurugi); 2 ks.
-
--- 484 ---
(pêndhêt) ~ pênthêlêng.
- dikubur; [x]-an: apa-apa kang dipêndhêm; kc. mêndhêm.
- (pêndhêt) :
- dipun-[x] k. 1 dijupuk; 2 dipèk.
- pêndhêtan :
- êngg. k. Parakan.
- pêndhikil :
- pating [x] pc. padha mbrênjul cilik-cilik.
- pêndhil :
- êngg. kn. kêndhil.
- pêndhisil :
- pêndhèsèl, pating [x] pc. padha mbrênjul mêtu.
- pêndhita :
- kc. pandhita.
- pênjulus :
- pating [x] pc. saèm. pating pêndhêlis.
- pêndhusul, pêndhosol :
- pating [x] pc. padha katon mbrênjul sêmu mêtu.
- pêndhok :
- n. kandêlan k. srasah urunging gandar kêris (kang digawe slaka, êmas lsp); golèk [x] pc: golèk alêm.
- pênèkêr :
- êngg. kn. kênèkêr.
- (pênèt) :
- di-[x] êngg. dipênêt.
- pênêd :
- êngg. ak. 1 bêcik, tata; 2 endah; kc. pênêt.
- pênêk :
- êngg. kn. pênak.
- pênêr :
- kn. 1 ênêr, arah; 2 bênêr ing, tumuju ing; kc. ênêr, kêpênêr.
- (pênêt) :
- di-[x](-ake) kn. diênêtake, dipêtêk.
- pêniti :
- kn. kancing klambi ngiras rêrênggan.
- pênuh :
- kw. kêbak, jêjêl akèh bangêt.
- (pêntal) :
- di-[x] êngg dikontalake.
- pêntas :
- ora [x] êngg ora bisa.
- pêntasan :
- kn. 1 papan padusan ing kali lsp; 2 ing papan kang ora ana banyune; 3 papan kang dianggo wiwit (tmr. dolanan bengkat lsp); kc. êntas, mêntas.
- pêntèl :
- êngg. kn. pênthil.
- pêntêlung :
- pc. pantêlung.
- pêntil :
- kn. woh kang isih cilik.
- pênting :
- êngg. pc. pêrlu bangêt.
- pêntog :
- pc. notog ing; kc. kêpêntog, pantog.
- pêncak :
- kn. main selat (tangkis-tinangkis).
- pêncalang :
- êngg. kn. pulisi desa; kc. pacalang.
- pêncar :
- I kn. sumêbar wrata (dadi akèh); di-[x]-ake: 1 disêbar diwratakake, didadèkake akèh; 2 ditandur diwratakake (tmr. wiji lsp); kc. mêncar. II sa-[x] êngg. kn: saunting (tmr. pari kang mêntas diênèni).
- pêncarian :
- êngg. pc. panggaotan, pagawean.
- pêncar-karang :
- kn. ak. wis gawe omah dhewe ora têtunggalan karo wong tuwane (tmr. pangantèn anyar, anak kang wis omah-omah).
- (pêncas) :
- di-[x] pc. dipancas.
- pêncèrèt :
- pating [x] pc. katon gilap sumunar; kc. mêncèrèt.
- (pêncèt) :
- di-[x] êngg. kn. dipijêti.
- pêncêlat :
- pating [x] pc. padha mêncolot adoh; kc. mêncêlat.
- (pêncêlèk) :
- di-[x]-ake kn. diwêngakake (ikute lsp); kc. mêncêlèk.
- pêncêngès, pêncêngis :
- mak [x] pc. sanalika ngguyu mringis.
- pêncêrêng :
- pating [x] kn. matane padha mênthêlêng.
- pêncig :
- êngg. kn. dlamakane sikil kang siji nggêjojor (lakune pincang).
- (pêncil) :
- di-[x] pc. dipêthukake (diajak kêrêngan lsp) nalikane kêtêmu padha ijèn; kc. képêncil, mêncil.
- pêncilak :
- pating [x], [x]-an kn. matane katon amba mêncêrêng; di-[x]-ake ak: dicilakake, diambakake.
- pêncinat :
- êngg. kc. pêncilak.
- pêncing :
- êngg. kn. 1 ujuran; 2 dhuwit rêruba, bêsêl; di-[x] êngg: dijaluki ujuran; di-[x]-i êngg: 1 diwènêhi ujuran; 2 dibêsêli.
- (pêncir) :
- I di-[x] êngg. kn. dithothok lirih; kc. mêncir. II di-[x]-i kn. ak: diwuwuhi (diimbuhi) sathithik (supaya mundhak bêcik lsp).
- pêncit :
- kn. ak. puncak kang dhuwur dhewe, pucuk; kc. mêncit.
- (pênclok) :
- di-[x] êngg. dipêncok.
- pêncu :
- kn. 1 pêndhukul ing gong, kênong lsp; 2 êngg. awangun brunjungan (tmr. omah); kc. mêncu.
- (pêncug) :
- di-[x] êngg. kn. 1 ditugêl, dijugag; 2 dijupuk (dijujug) ing têngah (tmr. apa-apa kang pancène kudu urut-urutan).
- pênculat :
- kn. mlêtik mêncolot.
- pêncungul :
- mak [x] kn. sanalika ngaton (êndhase, pucuke munggah); kc. mêncungul.
- pêncurat :
- kn. sumirating banyu; pating [x]: padha sumirat.
- (pêncok) :
- I di-[x] êngg. kn. dibacok dipancas. II kn: 1 ar. lêlawuhan; 2 bngs. pilis (mata).
- pêncolot :
- kn. mlumpat ngêgèt.
- pêncongol :
- mak [x] kn. sanalika mêncungul; kc. mêncongol.
- pêncono :
- pating [x] pc. padha abuh.
- pêncorong :
- kn. 1 pêpadhang kang sumorot; 2 (sa-[x]) sasasi; pating [x]: padha sumorot mblêrêngi; kc. mêncorong.
- (pêncos) :
- di-[x] êngg. pc. dipêncas, dipancas, dipêncok.
- pêncrit :
- êngg. pêncit.
- pênthalèt, pênthalit :
- pating [x], [x]-an kn. padha pêpulêtan.
- (pênthang) :
- di-[x] kn. 1 dibêndhèng ditarik (tmr. gêndhewa), ditarik ngiwa nêngên (tmr. mepe wlulang lsp); 2 disalib, diukum ing pamênthangan; kc. pamênthangan.
- pênthangulan :
- kn. ora duwe isin (kumintêr lsp).
- pêntheyat-pêntheyot, pênthèyètan :
- êngg. pc. katon rêkasa dening kabotan momotan.
- pênthelangan :
- kn. ak. ugal-ugalan.
- (pênthèng) :
- di-[x] kn. dibêndhèng, dipênthang; kc. mênthèng.
- pênthèngèl :
- mak [x] pc. sanalika mênthungul êndhase.
- pênthèr :
- I kn. 1 têrang ut. padhang (mari mêndhung); 2 ent. mari sêdhih (-susah); di-[x]-ake atine pc: dibêbungah. II di-[x]-ake kn. ak: dijèrèng, diandharake.
- (pênthès) :
- di-[x] êngg. pc. ditêmênani (dikêrasi) ênggone mulang muruk lsp.
- pênthèt :
- I kn. ar. manuk. II di-[x] êngg. kn: diincup; kc. pêthèt.
- (pênthèlèt) :
- di-[x]-ake wêtênge pc. dilêmpètake wêtênge; kc. mênthêlèt.
- pênthêlêng :
- pating [x] pc. padha ngêngakake [ngêngak...]
-
--- 485 ---
pênthêngil ~ pêpêt.
- [...ake] matane; di-[x]-i: dipandêng kanthi sêrêng; kc. mênthêlêng.
- pênthêngil :
- mak [x] pc. sanalika mêncungul.
- pênthiyètan :
- êngg. pc. pênthèyètan.
- pênthil :
- kn. mundri ki. cênil ing pucuking susu; di-[x]: diunyêr-unyêr (digiyêr) pênthile.
- pênthingil :
- pating [x] pc. padha mêtu nyongat cilik-cilik.
- pênthul :
- kn. ak. pênthol, bêndhul; kc. mênthul.
- pênthung :
- kn. kayu gilig dianggo nggêbug lsp; di-[x]: 1 digêbug ing pênthung; 2 pc. diblithuk, diapusi, dibathi akèh.
- pênthungul :
- mak [x] pc. mak pêncungul.
- pênthol :
- kn. 1 peranganing têkên, bêdudan lsp. kang awangun bundêr; 2 êngg. jêjênggul, pangarêp (ing kècu lsp); 3 êngg. kc. wong bodho; [x]-an: kang mbêndhul; kc. mênthol.
- pêntholos :
- pating [x] pc. padha nggundhul; kc. mêntholos.
- pênthongan :
- êngg. kn. kênthongan.
- pênthongol :
- pating [x] pc. padha mêncungul êndhase.
- (pênyak) :
- di-[x] kn. ak. dipidak.
- pênyakit :
- êngg. pc. 1 lêlara; 2 ks. wong ala.
- pênyanyakan :
- kn. ak. biyayakan ora tata.
- pênyènyèng :
- pating [x] pc. padha kumênthus kurang ajar; kc. mênyènyèng.
- (pênyèt) :
- di-[x] pc. dipènyèt.
- pênyinyang-pênyinying :
- pc. minggrang-minggring.
- pênyu :
- kn. 1 bngs. bulus; 2 thothoking kewan kasêbut (digawe jungkat lsp).
- (pênyuk) :
- di-[x] êngg. pc. 1 dipidak (tmr. barang kang jênês); 2 diblusukake (dicampurake) ing prakara kang ora prayoga.
- pênyunyangan :
- pc. ndhugal, clinthisan; kc. mênyunyang.
- (pênyok) :
- di-[x] êngg. pc. dipênyuk.
- pênyon :
- ora [x] êngg. pc. ora bisa.
- pênyonyo :
- pating [x] pc. padha abuh (tilas diantêmi lsp); kc. mênyonyo.
- pêng :
- I mak [x] (kupinge): krasa sumiyut ing kuping (marga ditabok lsp). II di-[x] êngg. pc: ditindakake (digarap lsp) kalawan têmên-têmên; kc. mêmpêng, pêng-pêngan.
- pêngak :
- kn. ak. saèm. sêngak.
- pêngangah :
- kn. crêmomonging gêni mawa; kc. mêngangah.
- pêngar :
- kn. ambu kang sumêgrak (kaya lobak).
- pêngaron :
- kn. saèm. jêmbangan cilik.
- (pênggak) :
- di-[x] kn. dicandhêt, dielikake supaya aja mbanjurake tindake kang ora bêcik.
- pênggang :
- êngg. kn. bênggang, rênggang; di-[x] êngg: dibênggang.
- (pênggêl) :
- di-[x] êngg. kn. didum-dum (diperang-perang).
- pênggik :
- kn. ak; perangan kang mênggik; kc. ênggik, mênggik.
- (pênging) :
- di-[x] kn. dielikake (dilarangi) murih aja nglakoni.
- pêngkangan :
- êngg. kn. lowahan; kc. pamêngkang.
- pêngkarag :
- mak [x] pc. sanalika njêgrag wulune (marga wêdi lsp).
- pêngkêlang-pêngkêlêng :
- pc. atos kaku (tmr. sêsukêr, têtêmbungan).
- pêngkêluk :
- pc. bêngkêluk, têkukan; pating [x] pc: padha mbêngkêluk; di-[x]-ake: ditêkuk, dibêngkêlukake.
- pêngkêlung :
- kn. ak. pêntêlung (ing pang lsp); di-[x]-ake: ditêlungake.
- pêngkêr :
- êngg. k. buri; dipun-[x]-i(-akên) k: diungkuri(-ake); ke-[x] k: kêpungkur; [x]-an k: 1 pungkuran; 2 ki. gêgêr.
- pêngkêrêd :
- mak [x] pc. sanalika dadi cêndhak.
- pêngki :
- êngg. kn. bngs. kranjang uwuh.
- pêngkirig :
- mak [x] pc. sanalika njêgrig wulune (marga wêdi lsp).
- pêngkuh :
- kn. 1 kukuh ora gampang rusake (tmr. dandanan, pawakan lsp); 2 santosa, kuwat (ent. tmr. bêbudèn);di-[x]-i ak: dikukuhi disêntosani.
- (pêngkuk) :
- di-[x](-ake) pc. dibêngkuk, dibêngkêlukake.
- (pêngkul) :
- di-[x] kw. dirangkul; kc. pêkul.
- (pêngkok) :
- di-[x] (-ake) kn. 1 ak. dipêthukake, dicêgat; 2 dipapagake (dipèpètake) nganti ora bisa oncat (ent. tmr. rêrêmbugan ut. pêpadon); kc. kêpêngkok.
- pêngkorog :
- mak [x] pc. sanalika njêgrag wulune.
- pêngkrêdan :
- pc. tansah mêngkêrêd.
- pênguk :
- kn. ambu kaya dene ambuning têmbako lawas.
- pêngulu :
- pc. pangulu.
- pêngung :
- 1 kw. suwung, kothong; 2 êngg. sumpung; 3 (kumprung [x]) ak. bodho bangêt.
- pêngur :
- kn. prêngus.
- pêngus :
- kn. ak. prêngus.
- pêngong :
- êngg. kn. bodho bangêt; kc. pêngung.
- pêng-pêngan :
- êngg. pc. 1 kang dipêng bangêt; 2 bêcik (santosa, pintêr lsp) bangêt, kang bêcik dhewe; kc. pêng, mêmpêng.
- (pêp) :
- di-[x] kn. disumpêt nganti ora kêna hawa.
- pêpak :
- kn. 1 (ut. [x]-an) kabèh wis ana (ora ana kêkurangane); 2 wis ganêp (ora ana kang kari, kang cicir); di-[x]-i (di-[x]-ake ak): diwuwuhi (diganêpake) supaya pêpak.
- pêpeka :
- kw. sêmbrana, ora ngati-ati; kc. peka.
- (pêpêg) :
- di-[x] kn. ak. dipêkak (tmr. kêndhali lsp).
- pêpêr :
- I kn. 1 suda landhêpe (tmr. lading lsp); 2 ent. suda kadigdayane lsp; di-[x] ak: 1 disuda landhêpe; 2 dilêrêmake (nêpsune), dikêndhakake. II di-[x] kw: dilacak, ditakon-takoni.
- pêpês :
- kn. 1 ilang kakuwatane (tmr. anggotaning badan lsp); 2 ent. tanpa krêkat, ilang dayane; di-[x](-ake) ak: diilangake dayane (kakuwatane, kaluwihane); kc. mêpês, mlêpês.
- pêpêt :
- kn. 1 buntu ora têrus (tmr. dalan lsp); 2 ora bisa têrus mili (tmr. kalenan
-
--- 486 ---
pêpêthan ~ pêrlak.
- lsp); 3 ([x] atine) judhêg bangêt, ora bisa mêmikir; 4 ak. jêjêl riyêl ora kêna dipiyak (tmr. gêgrombolaning wong); 5 (ut. ulu [x] ak) ar. sandhangan ing sastra Jawa (...);[10] di-[x]: 1 (ut. di-[x]-i) dibuntu, diadhangi nganti ora bisa têrus; 2 didokoki sandhangan pêpêt.
- pêpêthan :
- kn. wêwujudan kang minangka gambaran (têtiron); kc. pêtha.
- pêra :
- kn. akas ora plikêt (tmr. sêga lsp); ora dhêmbêl (tmr. lêmah, rambut, lawe lsp).
- pêrak :
- kn. cêdhak.
- pêrak-esuk :
- n. (-enjing k) êngg: wayah ngarêpake bangun esuk.
- pêrang :
- I di-[x] êngg. kn. dibacok, ditêgor; ke-[x]: kiris. II adu gêgaman (kakuwatan) arêbut mênang; di-[x]-i: 1 ak. ditêmpuh (dimungsuh); 2 dipadoni, dilawan; kc. prang.
- pêrang brubuh :
- kn. pêrang amuk-amukan akèh pêpati.
- pêrang dharat :
- kn. pêrang ana ing dharatan.
- pêrang dhêmit :
- kn. ak. sêsatron kang disamun.
- pêrang laut :
- kn. pêrang ana ing sêgara.
- pêrang lèrès :
- kn. pêrang dhêdhêlikan sarana nglimpe.
- pêrang ngarêp :
- kn. pêrang adu arêp ora limpe-linimpe.
- pêrang sabil :
- kn. pêrang karana agama Islam; kc. sabil.
- pêrang tandhing :
- kn. para[11] padha ijèn.
- pêras :
- êngg. kn. sajèn.
- pêrasaan :
- êngg. pc. pangrasa, rasa rumangsa.
- pêrbal :
- kn. cathêtan papriksaning prakara kang bakal katur marang pangadilan; di-[x]: dicathêti prakarane (bakal dilapurake marang pangadilan).
- pêrban :
- (W) kn. blêbêd (gudhig, lêlara lsp); di-[x]: diblêbêd.
- pêrbatang :
- kn. ak. kayu (wit) kang wis rubuh.
- pêrbêng-pêrbêng :
- kn. katon abang raine arêp nangis (marga susah lsp).
- pêrbil :
- I pc. tuladha, conto. II pc: kêrbil.
- (pêrdi) :
- di-[x] kn. 1 diwulang-wuruk amurih bêcike, dimanuhake nindakake tatapranata kang bêcik; 2 ak. dipêrsudi, diudi.
- pêrdikan :
- kn. kaluputake ing pajêg (tmr. desa, pasantrèn, lsp).
- pêrduli, pêrdulèn :
- pc. mèlu ngrêmbug marang (prakaraning liyan).
- pêrduntên :
- êngg. k. pêrduli.
- pêrdondi :
- kn. ak. pêpadon, sulaya.
- (pêrjaya) :
- di-[x] kw. dikalahake, dipatèni.
- pêrjanjian :
- pc. prajanjian.
- (pêrjit) :
- di-[x]-[x] pc. diperang-perang, didum-dum.
- perjiwatan :
- kw. sih-sinihan.
- pêre :
- êngg. kn. ringkih, apêsan; kc. mêre.
- pêrèh :
- êngg. pc. pêrih.
- pêrèk-pêrèk :
- êngg. pc. bêngok-bêngok; kc. bêrèk.
- pêrêd :
- kn. ora lunyu, ora gampang mletre.
- pêrêk :
- êngg. cêdhak.
- pêrêng :
- kn. ak. gêsêng, gosong; kc. porong.
- (pêrêp) :
- di-[x]-i kw. dicêdhaki; kc. prêp.
- (pêrês) :
- di-[x] kn. 1 diwênyêt (dipijêt-pijêt lsp) supaya apuh; 2 dipuh lsp (tmr. sapi lsp); 3 ak. dipêsu ngluwihi kakuwatane (tmr. pamikir lsp), diplindêr ing pagawean (murih ngêtokake hasil akèh); siram [x] ki. ak: adus wuwung; [x]-an: 1 olèh-olèhane mêrês, kang dipêrês; 2 ak. puhan (sapi lsp); 3 (sapi [x]-an) sapi kang dijupuk puhane.
- pêrêt :
- pc. pêrêd.
- pêrgêdèl :
- pc. ar. lêlawuhan kang digawe iwak cacahan karo kênthang lsp.
- pêrgigah-pêrgigih :
- pc. agahan arêp tumandang.
- (pêrgul) :
- di-[x], [x]-an kn. disêpuh ing êmas ut. slaka.
- pêrguruan :
- êngg. pc. paguron.
- pêrguwa :
- êngg. kn. gêdhe dhuwur (kaya buta).
- (pêrgogok) :
- di-[x]-ake pc. disèlèhake; kc. bêrgogok.
- pêri :
- I kn. ar. lêlêmbut wadon ayu rupane (bngs. widadari). II dipêrèkake êngg: diupamakake, dipadhakake.
- pêrih :
- kn. 1 krasa lara kaya dene kiris; 2 krasa ngêlih (tmr. wêtêng); 3 br. sêdhih, susah, kasusahan, rêkasa; kc. prihatin.
- pêrkakah :
- pating [x] pc. padha mbapang njênggar (tmr. pang lsp).
- pêrkakas :
- pc. bêkakas.
- pêrkangkang :
- pating [x] pc. padha mêkangkang.
- pêrkatak, pêrkètèk :
- pating [x] pc. 1 padha nywara krètèk-krètèk; 2 padha katon kuning-kuning (tmr. pari lsp).
- pêrkèkèh :
- pating [x] pc. padha mbêgègèh sikile.
- (pêrkèngkèng) :
- di-[x](-ake) kn. dibêkèkèng, dibêgagahake sikile.
- pêrkewuh :
- n. pêrkèwêd k. pc. pakewuh.
- pêrkênêng :
- pating [x] pc. pating pêkênêng.
- pêrkênêngan :
- pc. bêkênêngan.
- pêrkêngkêng :
- pating [x] pc. padha katon kaku (kêncêng).
- pêrkêtêk :
- mak [x] pc. nywara krêtêk-krêtêk.
- pêrkinding, pêrkinting :
- pating [x] pc. krasa pating prinding.
- pêrkis :
- kn. ak. cilik bêcik.
- pêrkisong :
- ut. dhop pêrkisong kn. bumbungan patrum bêdhil.
- pêrkitik :
- pating [x] pc. padha nywara kritik-kritik.
- pêrklaring :
- (W) kn. (layang) katêrangan.
- pêrkul :
- kn. bngs. pêthèl.
- pêrkungkung :
- pating [x] pc. padha mêkungkung.
- pêrkutuk :
- I pating [x] pc. katon brontok (tmr. kulit). II di-[x] kn. ak. dipêksa, dijiyat.
- pêrkutut :
- kn. ar. manuk.
- pêrkongkong :
- pating [x] pc. padha linggih mêkongkong.
- parkotok :
- pating [x] pc. 1 padha nywara krotok-krotok; 2 padha brontok (kulite).
- pêrlaya :
- êngg. kn. pagêblug; kc. pralaya.
- pêrlak :
- (W) kn. cita kang linapis sabangsa karèt.
-
--- 487 ---
pêrlambang ~ (pêsa).
- pêrlambang :
- kn. ak. pralambang.
- pêrlawanan :
- pc. pasulayan, mêmungsuhan.
- pêrlègên :
- ora [x] êngg. pc. ora isin, ora wêdi.
- (pêrlèng) :
- di-[x] êngg. pc. diulur, diundur (wêktune lsp).
- pêrlik :
- pating [x] pc. katon padha kêrlip-kêrlip.
- pêrlip :
- (-pêrlipan) êngg. pc. dhêmênan.
- pêrlu :
- (A) kn. 1 kudu ditindakake (yaiku nglakoni sêmbahyang 5 waktu tmr. Islam); 2 pc. nindakake salat; 3 kudu; 4 butuh migunakake (nganggo); 5 wigati; 6 ak. atas saka dhêdhuwuran; ana [x]: ana prakara kang kudu ditindakake (dilakoni); duwe [x] pc: duwe gawe (mantu lsp); [x] kanggo: gunane dianggo; dipêrlokake: 1 dianggêp pêrlu; 2 ditindakake kalawan têmên-têmên.
- pêrlup :
- êngg. pc. 1 pêpacangan; 2 wis ora sêrêd (tmr. sêkrup, ajing-anjingan lsp).
- pêrlok :
- pating [x] pc. padha katon gilap-gilap.
- pêrlop :
- (W) kn. 1 sawatara dina (sasi) ora nyambut gawe; 2 dilèrèni marga saka panjaluke dhewe.
- (pêrlos) :
- di-[x] kn. ak. 1 dilèrèni, dicopot; 2 diuwali, diluwari.
- pêrmadani :
- kw. babud; kc. prangwêdani.
- permainan :
- êngg. pc. dolanan.
- pêrmana :
- kn. ak. cêtha tamat pandêlênge; kc. pramana.
- pêrmati :
- kn. kalawan bêcik (panjagane, panyimpêne lsp).
- pêrmèl, pêrmil :
- kn. kayu plêngkungan dianggo sanggan (cithakan) pagêr bata kang mlêngkung (buk lsp).
- pêrmèn :
- kn. 1 kêmbang gula kang sumriwing; 2 (lênga [x]) lênga sumriwing dianggo têtamba.
- pêrmili :
- êngg. kn. sanak sêdulur, kadang.
- pêrminil :
- êngg. pc. 1 kriminil; 2 pêrlu, wigati.
- pêrmingsi, pêrmisi :
- (permiyos k) êngg. pc. 1 pamit; 2 idin, palilah; 3 lèrèn saka panggawean.
- pêrmumuh :
- pating [x] pc. katon padha ngêmu banyu (tmr. gudhig).
- pêrmomong, pêrmongmong :
- pating [x] pc. padha katon murub mêngangah.
- pêrnah :
- kn. 1 dunung, ênêring ênggon, up. [x] kulon; 2 wis dumunung (sumèlèh) ing papan kang prayoga; 3 gêgayutaning saduluran kapênêr, up. [x] kakang; 4 êngg. wis krasan; di-[x]-ake: didunungake ing, disèlèhake ing papan kang prayoga; kc. kapêrnah.
- pêrnèng-pêrnèng :
- êngg. kn. katon sumorot; kc. mêrnèng.
- pêrnès :
- (-an) kn. 1 têtêmbungan ut. pratingkah kang ginawe-gawe (lumrahe ngêmu rasa miluta, mêmencut); 2 êngg. pêrdulèn marang, kumudu-kudu wêruh.
- pêrnis :
- (W) kn. bngs. cèt gilap; di-[x]: dicèt gilap.
- pêrngangah :
- kn. ak. abanging urubing gêni; pating [x]: 1 padha katon mêngangah; 2 padha katon abang sumorot (tmr. praèn lsp).
- pêrngèngès, pêrngingis :
- mak [x] pc. mak cêngèngès(-cêngingis).
- pêru :
- êngg. kn. rêmpêlu.
- pêrung :
- ut. di-[x] kn. diilangi godhohe (tmr. kuping).
- pêrut :
- kn. padha njêkêthut (tmr. kuping).
- pêron :
- kn. ar. têtuwuhan rambat.
- (pêrpak) :
- di-[x]-i kw. dicêdhaki, diparani.
- pêrpat :
- kn. ak. pangiring, batur; kc. parêpat.
- (pêrpêk) :
- di-[x]-i kw. dicêdhaki, diparani.
- pêrplèstêr :
- (W) kn. wong wadon kang mulasara wong lara (ing dhoktêran).
- pêrpondhêng, pêrpondhing :
- (W) kn. pajêg bale pomahan.
- pêrsabên :
- pc. 1 kandha marang, awèh wêruh; 2 êngg. pamit, njaluk palilah; kc. prasabên.
- pêrsah, pêrsak :
- pc. krasa ngêrês (kurang rêsik).
- pêrsanakan :
- pc. prasanakan.
- pêrsandha :
- kw. supata, sumpah, niyat ora bakal nglakoni.
- pêrsèn :
- I (W) kn. 1 ganjaran, pawèwèh mirunggan; 2 opah, bêbungah; di-[x]-i: diwènèhi pêrsèn. II (W) kn: praatus ( % ). III (W) kn: ana.
- pêrsendhean :
- êngg. kn. sendhean ing.
- pêrsêkot :
- pc. êmpingan (bayar, sewan lsp).
- pêrsikan :
- kn. ak. bêrsihan.
- pêrsil :
- (W) kn. bumi nêgara kang disewa 75 taun.
- pêrsis :
- pc. trêp bangêt, mèmpêr bangêt.
- pêrslah :
- pc. palapuran.
- (pêrsudi) :
- di-[x] kn. diudi murih, ditêmênani.
- pêrsobatan :
- êngg. pc. mêmitran.
- pêrsonil :
- (W) kn. 1 punggawa; 2 (pajêg [x]) ar. pajêg.
- (pêrtal) :
- di-[x] pc. disalin ing basa liya; [x]-an pc: salinan ing basa liya.
- pêrtapan :
- pc. pratapan.
- pêrtelan :
- pc. pratelan.
- (pêrti) :
- I dipêrtèni êngg. pc. diopèni kanthi bêcik.
- pêrtidesa :
- II êngg. kn. bêrsih desa.
- pêrtingkah :
- pc. pratingkah, tingkah.
- pêrtingsing :
- kakehan [x] pc. kakehan santolan.
- pêrcados :
- êngg. k. pracaya.
- pêrcadosan :
- êngg. k. prajangjian.
- pêrcaya :
- pc. pracaya.
- pêrcat-pêrcèt :
- mak pêrcèt pc. lunga tanpa sraba-sraba.
- pêrcêt :
- mak [x] pc. 1 sanalika lair (mêtu); 2 ks. lair.
- pêrcil :
- kn. kodhok cilik.
- pêrcumah :
- êngg. pc. 1 lêlahanan; 2 tanpa guna.
- pêrcobakan :
- pc. jajalan, pacoban.
- pêrwande :
- n. pêrwandos k. êngg. wis mêsthi.
- (pêrwasa) :
- di-[x] êngg. kn. dikaniaya; kc. prawasa.
- (pêrwinci) :
- di-[x] êngg. kn. diprinci-princi.
- pês :
- mak [x] pc. sanalika kimpès.
- (pêsa) :
- di-[x] pc dipêksa.
-
--- 488 ---
pêsaja ~ pêcêrèn.
- pêsaja :
- pc. pasaja.
- pêsagi :
- pc. pasagi.
- pêsan :
- pc. pêksan.
- pêsat :
- kn. 1 wilah ut. pring jêpataning lawangan bêkungkung, pasangan tikus lsp; 2 jêpatan; 3 ak. pir jam; di-[x] (-ake): dijêpatake; kc. bêsat, mêsat.
- pêsêng :
- êngg. kn. pasang.
- pêsi :
- I ancêring lading, kêris lsp. kang manjing ing garane. II k. pc: manuk; kc. pêksi.
- pêsiyar :
- kn. ak. bêsiyar.
- pêsing :
- I kn. ambu kaya dene ambuning uyuh. II ut. pêpêsing kn: pawèwèh (lumrahe wujud jarit) saka pangantèn lanang marang êmbane (êmbahne) pangantèn wadon; kc. pêcing.
- pêsisir :
- kn. pasisir.
- pêsmèn :
- pc. pasêmèn.
- (pêsu) :
- di-[x] kn. diudi (diêtog) kalawan têmên-têmên (tmr. badan, budi lsp).
- (pêsud) :
- di-[x] êngg. kn. diusap, dibêsud.
- (pêsus) :
- di-[x]-i êngg. kn. dipususi (tmr. bêras).
- pêsut :
- kn. ar, iwak loh.
- pêrtangan :
- êngg. kn. sapu-tangan (kacu).
- pêstil :
- pc. pastil.
- pêstul :
- pc. pistul.
- pêstrèn :
- pc. paèstrèn (sawah pinggir kali).
- pèsthi :
- kn. 1 (ut. pêpêsthèn) lêlakon kang wis ditêmtokake (ing kêrsaning Allah); 2 ak. kudu kêlakon (ora kêna ora); 2 ditêtêpake kèhe (wêktune lsp), dicumpi; dipêsthèkake: dijagakake, dianggêp wis mêsthi; kc. mêsthi.
- pêt :
- kn. 1 (mak [x]) pc. sanalika ilang padhange; 2 êngg. trêp têkan ing; 3 êngg. samangsa, wiwit saka.
- pêtak :
- I kn. ak. pambêngok, pênggêrtak; mêtu [x]-e pc: ngêtokake kamêmpêngane (kadigdayane); lindhu [x] br: lindhu kang nggênjot; di-[x]-i êngg: digêtak, dibêngoki digusah (tmr. cèlèng lsp). II dipun-[x] k. ak: dipêndhêm, dikubur.
- pêtasan :
- êngg. kn. mrêcon.
- pête :
- kn. ar. woh sarta wite.
- pêtèk-pêtèk :
- pc. pêpindhan swaraning pitik.
- pêtèntèng :
- pating [x] pc. padha katon umuk.
- pêtengge :
- pating [x] pc. padha linggih ana ingarêp.
- pêtete :
- mak [x] pc. sanalika mulur-mêtu.
- pêtete-pêtete :
- pc. solah tingkahe katon kumênthus.
- pêtètèng :
- pc. kc. pêtèntèng.
- pêtêk :
- I di-[x]: 1 kn. ak. diênêtake; 2 (ut. di-[x]-i) ki. dipijêt(-i); 3 (ut. di-[x]-ake) pc. dikudokake nglakoni (tumindak). II êngg. kn: bngs. sabuk. III di-[x] êngg: dipêndhêm; kc. pêtak.
- (pêtêl) :
- di-[x] kn. diênêtake; di-[x]-ake pc: dikudokake tumandang (nglakoni).
- pêtêng :
- kn. 1 ora padhang; 2 ora têrang (tmr. prakara lsp); 3 ora absah ut. ora miturut anggêr-anggêr (tmr. barang colongan, slundupan, sêkongkêlan lsp); 4 bunêg ut. susah (tmr. ati, pikiran); 5 katon mrêngut (tmr. polatan); di-[x]-i: dialing-alingi (ditutupi lsp) nganti pêtêng; [x]-an: 1 papan kang pêtêng; 2 kêbênêr ora ana rêmbulan (tmr. wayah bêngi); 3 pc. jaga-malêm; kc. kapêtêngan.
- pêtêng ndhêdhêt :
- (gagap ak) kn. pêtêng bangêt.
- pêtik :
- kn. ak. (pam-)bêngok; di-[x]: dibêngoki (nèmpèl ing kuping, tmr. wong ora eling lsp); dadi [x]-an ak: sumaput, ora eling.
- pêtinggi :
- êngg. kn. lurah desa.
- pêtis :
- kn. kênthêlan duduh iwak (urang lsp).
- pêt-klampêt :
- pc. banjur ora tau ngaton.
- pêtung :
- kn. ar. pring gêdhe.
- pêtok :
- (-pêtok) pc. pêpindhan swaraning babon.
- pêtontong, pêtotong :
- pating [x] pc. 1 padha mêtu ndolèr dawa; 2 padha umuk-umukan.
- pêtoto :
- mak [x] pc. sanalika mêtu moto-moto.
- pêt-pêtan :
- kn. krasa pêtêng pandêlênge (marga sumaput lsp).
- pêtrèk-pêtrèk :
- kn. bêngok-bêngok ngundang (tmr. wong wadon).
- (pêtri) :
- dipêpêtri kn. 1 diopèni bangêt; 2 diajèni bangêt (tmr. kuburan lsp).
- (pêca) :
- di-[x] kn. ak. diwêca.
- pêcah :
- kn. 1 rusak (rêmuk) pisah-pisah tmr. cangkir, piring lsp; 2 pisah-pisah dadi perangan cilik-cilik; 3 ent. pisah-pisah tmr. pamitran, sêduluran, pakumpulan lsp; 4 ([x] nalare) bisa mikir lan migunakake nalare; 5 konangan ing akèh (tmr. prakara wadi); di-[x]: diperang (dirêmuk lsp) supaya pêcah; di-[x]-ake: ditibakake lsp. nganti pêcah; [x]-an: 1 apa-apa kang wis pêcah; 2 cacah kang kurang saka sawutuh; kc. mêcah.
- pêcak :
- I kn. 1 (sa-[x]) sadawaning sikil ditapakake (saka tungkak têkan driji); 2 ([x] pisan) ak. lagi wiwitan, lagi wiwit nindakake; di-[x]-i: diukur dawane nganggo pêcak. II êngg. kn: jaring cilik nganggo palangan cawangan. III êngg. kn: ar. bumbu (gula, asêm, kêtumbar) dianggo mbumboni iwak.
- pêcal :
- êngg. k. sawah.
- pêcalang :
- n. pêcambêng k. êngg. bngs. pulisi; kc. pacambêng.
- (pêcat) :
- di-[x] kn. ak. 1 dicopot, dirucat; 2 dilèrèni saka pagawean; 3 diuculi; mêcati: sêkarat ngarêpake mati.
- pêcat mati :
- pc. nganti tumêka ing pati.
- pêcat sawêd :
- kn. (wayah) nguculi sawêding sapi kang dimêgawèkake.
- pêcèh :
- êngg. kn. rèmbès (matane).
- (pêcèk) :
- di-[x](-i) kn. dibacoki dicuwil-cuwil.
- pêcèran :
- êngg. kn. pacêrèn.
- pêceca-pêcece :
- kn. solah tingkahe katon kumênthus.
- pêcêl :
- kn. ar. lêlawuhan kang digawe jêjanganan karo sambêl.
- pêcêncêngan :
- êngg. pc. pêthênthêngan.
- pêcêngès, pêcêngis :
- mak [x] pc. sanalika mringis.
- pêcêrèn :
- pc. pacêrèn.
-
--- 489 ---
pêcil ~ pêthithil.
- pêcil :
- êngg. k. anak.
- pêcing :
- I kn. 1 ak. ambu kang bangêr; 2 gombal diclup ing uyuh lsp. ditancêbake ing sawah dianggo nulak ama (cèlèng lsp); luput [x] pr: ora kêna dipalangi kêkarêpane. II ut. pêcingan êngg. kn: ujuran; di-[x] êngg: dijaluki ujuran; kc. pêncing.
- pêcical-pêcicil, pating pêcicil, pêcicilan :
- kn. matane pêndêlikan (marga nêpsu lsp).
- pêcuk :
- kn. 1 (ut. pêcruk) ar. manuk pakanane iwak loh; 2 (Landa [x]) êngg. ks. Landa pranakan (asor); 3 êngg. pecok, kc. mêcuk.
- pêcus, pêcrus :
- ora [x] pc. ora bisa.
- pêcut :
- kn. cêmêthi garane dawa; di-[x](-i): 1 disabêt(-i) ing pêcut; 2 pc. digirèkake supaya mêmpêng.
- pêcuca-pêcucu :
- pc. cangkême maju mundur (marga ora sênêng lsp).
- pêcoh, pêcroh :
- kn. 1 cucuk-cucukan; 2 pc. pêpadon; di-[x]-i: dicucuki, dipêndèl; 2 ent. dipadoni, tansah dibêbeda.
- (pêcok) :
- di-[x](-i) kn. dikêthok(-i), dipancas(-i) nganggo arit lsp. (tmr. pang lsp).
- pêcot :
- êngg. kn. copot; kc. pêcat, copot, pocot.
- pêcruk :
- kn. ar. manuk pakanane iwak loh; kc. pêcuk.
- pêcroh :
- kn. cucuk-cucukan; kc. pêcoh.
- pêtha :
- kn. êngg. ak. gantha, wêwujudan; 2 (ut. pêpêthan) wêwujudan têtironing barang; 3 ak. cêngkorongan, karêp; 4 ak. caraning tumindak; di-[x]: 1 ak: diwangun, diwujudake; 3 digambar (diwujudi) kaya dene; kc. pêpêthan.
- pêthak :
- k. putih.
- pêthakan :
- êngg. k. 1 slaka; 2 mori.
- (pêthakil) :
- di-[x]-ake kn. digubêdake ing (tmr. sikil); [x]-an: 1 sikile tansah dipêthakilake; 2 pc. sugih reka kang ala.
- pêthal :
- kn. uwal sarta pisah; di-[x]: 1 diuwalake lan dipisah; 2 (ut. di-[x]-i) dipaculi (tmr. pojokaning sawah sing ora katut (diwluku).
- pêthangkrèk, pêthangkrik, pêthangkring, pêthangkruk, pêthangkrok, pêthangkrong :
- pating [x] pc. padha linggih ana ing papan kang dhuwur.
- pêthangthang, pêthanthang :
- pating [x] pc. linggih sikile dibêgagahake.
- (pêthar) :
- di-[x]-ake kn. ak. diêlar diambakake (tmr. ali-ali lsp); kc. pêthèr.
- pêthat :
- I kn. 1 pêdhot pisah (ora gêlêm campur manèh); 2 ak. lèrèn mari udan (tmr. mangsa rêndhêng); di-[x]: dipisah diuwalake (kanthi pêksa); kc. bêthat, pêthèt. II ki: jungkat.
- pêthathak :
- pating [x] pc. padha linggih sikile mbêgagah (tmr. wong wadon).
- pêthathus :
- pating [x] pc. padha njathus.
- pêthèk :
- kn. pambadhe, pamêca; di-[x]: 1 diwêca, dibadhe lêlakone kang bakal kêlakon; 2 pc. dibêdhèk, dibatang.
- pêthekol :
- pating [x] pc. lêlêkêran kiyêng (tmr. lêngên).
- pêthèl :
- kn. wadung cilik nganggo sangkal; di-[x](-i): tamani pêthèl.
- pêthèn :
- kn. pêthi cilik.
- pêthèngkol :
- pating [x] pc. pating prenggok (tmr. pang lsp).
- (pêthèngkrèng) :
- di-[x]-ake pc. disèlèhake ing papan kang dhuwur.
- pêthèngthèngan, pêthènthêngan :
- pc. padha katon umuk tangane mêthènthèng.
- (pêthèr) :
- di-[x]-ake kn. diêlar diambakake (tmr. ali-ali lsp); kc. mêthèr.
- (pêthès) :
- di-[x] kn. dikêrêngi têmênan (ênggone mulang muruk).
- pêthèsèl :
- pating [x] pc. katon cilik-cilik nanging kiyêng.
- pêthèt :
- I di-[x](-i) kn. diêlih ditandur (ing tamanan lsp); [x]-an: têtuwuhan kang dipêthèt (lumrahe tamanan). II êngg. kn: jungkat; kc. pêthat. III di-[x]-i pc: dicêthèti ing biting lsp. tmr. gangsir sing diêdu.
- pêthethah-pêthèthèh :
- pc. linggih sikile njênggar.
- pêthèthèk :
- pating [x] pc. dhêngkule mênga (linggih, mêmènèk lsp).
- pêthethe-pêthethe :
- pc. pating pêtèntèng.
- pêthêkêl :
- pating [x] pc. lêlêkêran kiyêng (tmr. lêngên).
- pêthêl :
- kn. tumêmên tabêri ing gawe; di-[x]-i: ditabêrèni.
- pêthêngkukan :
- pc. (padha) linggih mbungkuk.
- pêthêngkrêng :
- pating [x] pc. padha linggih mênêng bae.
- (pêthêt) :
- di-[x](-i) kn. dikêthok (diiris) pucuke sathithik.
- pêthêthêk :
- pating [x] pc. padha têtumpukan ora tata (tmr. panganan lsp).
- pêthi :
- kn. wadhah wangun pêsagèn mawa tutup.
- pêthik :
- I kn. 1 ak. piranti dianggo ngulir sêkrup; 2 êngg. palu cilik, tatah. II di-[x](-i) kn. 1 dipêthil saka ing gagange (tmr. kêmbang, godhong lsp); 2 dicuplik diêmot ing layang (koran) liya tmr. karangan; 3 dipilihi; (pê-)[x]-an: 1 cuplikan saka layang (koran) liya; 2 pilihan.
- pêthil :
- I kn. uwal saka ing gantilane; di-[x]: 1 diuwalake saka ing gantilan; 2 êngg. dipirid, dipêthik, dicuplik; 3 dijupuk (dituku) sasêle (tmr. barang gêgandhokan); 4 dipilih dipatah nindakake; [x]-an: 1 kang wis pêthil, kang dipêthil; 2 crita mung saperangan (tmr. wayang lsp). II kn: palu cilik (kêmasan).
- (pêthing) :
- di-[x] kn. ak. dipilih (dianggêp) kang bêcik dhewe; pêpêthingan: pêpilihan kang bêcik dhewe.
- pêthingkrang, pêthingkrik, pêthingkring :
- pating [x] pc. padha linggih ana ing papan kang dhuwur.
- pêthingthing, pêthinthing :
- pating [x] pc. katon kêncêng singsêt (tmr. nganggo sandhangan).
- pêthit :
- kn. perangan kang pungkasan (tmr. buntut ula, têkên, gambang lsp); kc. mêthit.
- pêthithil :
- pc. cêthil bangêt.
-
--- 490 ---
pêthuk ~ pikarêpan.
- pêthuk :
- I kn. ak. gathuk, kêtêmu, cocog karêpe; di-[x]: dipapag; di-[x]-ake: dipapagake; [x]-an: 1 kêtêmu gathuk; 2 barang-barang lsp. kang mêthuk (pangantèn lsp); kc. kêpêthuk. II ut. [x]-an êngg. kn: buntêlan; di-[x] êngg: dibuntêl. III kn: layang katêrangan ut. kwitansi (pajêg lsp).
- pêthungkruk, pêthungkrug :
- pating [x]: pc: padha linggih gêgêre mbungkuk.
- pêthungthung, pêthunthung :
- pating [x] pc. padha abuh mlêmpung.
- pêthut :
- kn. wong kang kêndêl sarta atos, jêjênggul.
- pêthuthuk :
- pating [x] pc. padha umpuk-umpukan; di-[x]-ake pc: disèlèhake umpuk-umpukan.
- (pêthok) :
- I di-[x]-i êngg. kn: dithuthuki (tmr. slarak kandhang, sindik, ganjêl lsp, supaya manjing); lênga [x]-an êngg. ak: lênga klêntik lsp. kang dipipit. II êngg. pc: layang pêthuk.
- pêthokol :
- pating [x] pc. pating pêthekol.
- (pêthol) :
- di-[x]-i êngg. kn. diidak-idak lsp. supaya lêmbut (tmr. gêmpalan lêmah kang atos ing sawah ut. têgal).
- pêthongkrong :
- pating [x] pc. padha linggih ana ing papan kang dhuwur.
- (pêthot) :
- di-[x](-i) kn. 1 dibêthot, diuwalake kanthi pêksa; 2 dipisah (disapih) kanthi pêksa; kc. bêthot, pêthat.
- pêthothok :
- pating [x] pc. pating pêthathak.
- piadu :
- kw. pêpadon, padu.
- piagêm :
- kn. layang pratandha prajanjian (pikêncêng lsp).
- piala :
- n. piawon k. tindak kang ala; dipialani: digawe cilaka; kc. ala.
- piandêl :
- kn. 1 ak. tanggungan; 2 prakara kang diandêl; kc. andêl, pangandêl.
- pianjur :
- kw. pangarêp; kc. panganjur.
- pianggêp :
- kw. gagasan, panganggêp; kc. anggêp.
- piangkah :
- kw. maksud, pangangkah; kc. angkah.
- piangkuh :
- kw. umuk; kc. angkuh.
- pi-api :
- kn. api-api (ethok-ethok).
- (piarsa) :
- dipiarsakake kw. dirungokake; kc. miarsa.
- piatu :
- êngg. kn. bocah lola.
- piblik, publik :
- êngg. pc. wong umum.
- pidak :
- I di-[x] kn. diidak; [x]-an ak: kêmiri adon. II wong [x] (-padarakan) kw: wong asor.
- pidana :
- kw. siksa, paukuman; di-[x]: diukum, disiksa.
- pidari :
- kw. 1 lêrêb, palêrêban; 2 palêmahan.
- pidèh :
- êngg. pc. pidih.
- pidêksa :
- kn. gêdhe lan dhuwure timbang (tmr. pawakan, pangadêg).
- pidih :
- I di-[x] kn. 1 diênêtake ing jêmpol ut. driji; 2 ent. dikêrasi, diplindêr; 3 êngg. ak. dipêsu. II kn: malam dicampuri lênga, godhong dhandhang-gula lsp. dianggo ngirêng alis, maèsi lsp; di-[x]: diirêng nganggo pidih.
- pidikan :
- kw. langgar, sanggar pamujan.
- piduwung :
- kn. ak. rasa gêtun; kc. kêduwung.
- pidosa :
- kw. kaluputan, dosa; kc. dosa.
- pijana :
- kw. taman, patamanan.
- pijar :
- I êngg. kn. mokal, nglêngkara. II êngg. kn: pijêr (tansah).
- pijêr :
- I kn. tansah. II kn: bngs. ganda-rukêm dianggo ngadoni patri. III kn: plêtikan (cuwilan) wêsi kang digêmblèng. IV kn: kupu cilik-cilik.
- pijêt :
- kn. pêtêk ki. diênyêt-ênyêt badane supaya mari sayah lsp; di-[x]: 1 diênêtake nganggo driji, dipèjèt; 2 (ut. di-[x]-i) diênyêt-ênyêt badane supaya mari sayah.
- pijêtan :
- kn. langsêb.
- piji :
- I di-[x] kn. dipatah (ditanggênah) nindakake sawijining pagawean. II kn: ar. wit bngs. jambe.
- (pijig) :
- di-[x] êngg. ak. dipiji.
- (pijir) :
- di-[x](-[x]) kn. ak. dietung tliti bangêt; kc. ijir.
- (pijrah) :
- di-[x] kn. ak. dipijir; kc. ijrah.
- (pidhangêt) :
- di-[x]-ake ki. ak. dirungokake.
- pigêgêl :
- êngg. kn. tandha-mata, tandha pangeling-eling; kc. gêgêl.
- pigujêngan :
- k. ak. gêguyon.
- pigurah, pigorah :
- êngg. kn. wêngku gambar potrèt lsp.
- piguna :
- kn. ak. paedah, guna; migunani: maedahi.
- pih :
- êngg. kn. kalenan; kc. pèh.
- pihak :
- êngg. pc. pehak.
- (piyagah) :
- di-[x] kn. ak. ditindakake miturut sasênênge dhewe; kc. wiyagah.
- piyayi :
- n. piyantun k. pc. priyayi.
- piyak :
- kn. sumisih ngiwa nêngên; di-[x]: 1 disisihake ngiwa nêngên; 2 ak. dibukak (wadine lsp); kc. wiyak.
- piyambak :
- k. dhewe.
- piyambêk :
- êngg. k. dhewe.
- piyantên :
- êngg. k. piyara.
- piyapat :
- kn. ak. kawruh, wirasat.
- (piyara) :
- di-[x] êngg. kn. 1 diingu; 2 diopèni lan dipêpêrti.
- (piyarsa) :
- I dipiyarsakake kw. dirungokake. II di-[x] êngg. ak: didêlêng, ditonton; kc. pirsa.
- piyas :
- êngg. kn. biyas.
- piyatu :
- êngg. kn. bocah lola.
- piye :
- pc. kêpriye.
- piyèk-piyèk, piyik-piyik, piyêk-piyêk :
- pc. pêpindhan swaraning pitik cilik.
- (piyêk) :
- di-[x] kn. ak. dipidak, ditindhês.
- piyik :
- kn. dara ut. manuk ênom.
- piyul :
- (W) kn. bngs. rêbab wêton Eropah.
- pik :
- I di-[x]-[x] pc. diowah-owah (dianggo, diêlongi). II pc: ping. III pc. dhisik. IV êngg. pc: mung.
- pikajêngan :
- k. pikarêpan.
- pikalah :
- n. pikawon k. ak. ênggone kalah.
- pikandêlan :
- kn. ak. pracaya, ngandêl.
- pikantuk :
- k. pakolèh.
- pikang :
- êngg. kn. pukang.
- pikangsal :
- êngg. k. ak. pakolèh.
- pikarêpan :
- n. pikajêngan k. ak. kang dikarêpake (maksud, pêpenginan).
-
--- 491 ---
pikat ~ pinanggawe.
- pikat :
- kn. 1 manuk kang dianggo njontrot manuk liyane; 2 golèk manuk sarana pasangan; di-[x]: 1 dicêkêl (dipasang) ing pikat; 2 ent. dijontrot.
- pike :
- kn. ar. cita.
- pikèt :
- I (W) kn. tungguk, jaga; kc. pêkèt. II (W) kn: pathokan (dianggo têtêngêr lsp).
- pikêr :
- êngg. kn. cikêr.
- pikir :
- (-an) n. pamanah(-an) k. panggalih(-an) ki. 1 gagasan; 2 kakuwatan batin dianggo nglêlimbang, nggothak-nggathukake pangrêti; di-[x] n. dipunmanah k. digalih ki: dilimbang-limbang sarana pikiran; 2 dirêmbug, digatèkake.
- piklah, pikne :
- êngg. cikbèn, karêbèn.
- pikudhung :
- kn. ak. layang têdhakan (turunan) layang kêkancingan putusan lsp.
- pikukuh :
- n. pikêkah k. ak. layang pratandha bab kontrak, dol tinuku, têtêpan pangkat lsp.
- pikul :
- I n. rêmbat k. 1 gêgawan kang panggawane nganggo pikulan; 2 (wong [x] ut. pêpikul ak) jagul, kuli; 3 (wong [x]) êngg. wong desa kang baku mèlu duwe sawah sarta sanggan; di-[x]: 1 digawa nganggo pikulan; 2 disangga (wragade, lsp); [x]-an n. rêmbatan k: 1 gêgawan kang dipikul; 2 sêsanggan; 3 pring ut. kayu kang dianggo mikul (sarana ditumpangake ing pundhak, gawane digandhulake); 4 êngg. sawah sangganing wong sadesa. II (-dhacin) kn: 100 kati (61,761 kg).
- pikun :
- kn. (tuwa [x]) jêmpo, tuwa bangêt.
- (pikut) :
- di-[x] kn. ak. dicêkêl, dicandhak.
- pikuwat :
- kn. sarana kang dianggo nguwatake.
- pikolèh :
- n. pikantuk k. pakolèh.
- pikrama :
- n. pikramèn kw. ijab, ningkah, laki-rabi.
- piksa :
- . 1 atur [x]: awèh wêruh, kandha marang; 2 êngg. k. êmbuh.
- piksir :
- (W) kn. didadèkake gambar (tmr. potrèt).
- pil :
- (W) kn. glintiran tamba (lumrahe kênini).
- pilag :
- kw. bagus, ayu; kc. pelag.
- pilah :
- kn. pisah karo panunggalane; di-[x](-[x]), di-[x]-ake: 1 dipisah didhèwèkake, ora dicampur; 2 ak. dipisah.
- pilakon :
- n. pilampahan k. ak. lêlakon, kalakuan; kc. laku.
- (pilala) :
- di-[x] kn. 1 diêthing-êthing, diaji-aji; 2 diopèni (digulawênthah, dipiyara) kalawan têmên-têmên; 3 digolèki (dipilih) dening dianggêp aji bangêt.
- pilalah :
- ut. di-[x] kn. ak. aluwung, angur; kc. plalah.
- pilalan :
- kn. kang dipilih (dipilala).
- pilalu :
- ut. di-[x] êngg. kn. aluwung, angur.
- pilampu :
- ut. dipilampu, lampu êngg. kn. aluwung, angur.
- pilang :
- kn. ar. wit.
- pilang-pilang :
- kn. wis bêgja dene ..., wilang-wilang.
- pilaur :
- ut. di-[x] kn. ak. aluwung, angur.
- pilapilu :
- kw. yiyid.
- pilapuran :
- kn. ak. palapuran.
- pilar :
- I di-[x] kn. disigar mujur (tmr. kayu pring lsp); [x]-an: (kayu lsp) sigaran. II (W) kn: saka gêdhe kang digawe tembok.
- pilara :
- n. pisakit k. ak. ênggone gawe lara; di-[x]: digêbugi lsp. nganti lara.
- pilas :
- (-an), pilasi, pilasèn êngg. pc. luwihan kang ora kêpetung.
- pilèh :
- di-[x] êngg. pc. dipilih.
- pilèk :
- êngg. ks. anak.
- pilêg :
- kn. lara irunge tansah ngêtokake umbêl.
- pilênggah :
- k. pilungguh.
- pilênggahan :
- kn. ak. padha jagongan.
- pilêrên :
- kn. lara ngilêr (tmr. pitik).
- (pilês) :
- di-[x] êngg. kn. 1 diuntir (tmr. tali lsp); 2 diulêd (tmr. lêmpung lsp); kc. ilês.
- pilêt :
- êngg. k. pilih.
- pilih :
- I kn. 1 (ut. [x]-[x]) mbedakake êndi kang dadi panujuning ati; 2 êngg. aluwung; 3 (ut. [x]-[x]) êngg. pc. walak-walak, gumantung marang; ora [x]: ora nganggo mawang; di-[x]: 1 (ut. di-[x]-i) dijupuki êndi kang dadi panujuning atine; 2 ditêtêpake dadi (lurah, pangarsa lsp); [x]-an: 1 caraning milih; 2 kang dipilih; 3 pinunjul tinimbang panunggalane. II ut. pilih-pilih kn. ak: arang-arang, ora sabên, up. [x] jalma kang udani. III kw: 1 yèn, mênawa; 2 bilih.
- pilih asih :
- (-kasih) kn. ora adil, ana salah siji kang diêsihi.
- pilih bobot :
- (-tandhing) kn. ak. arang-arang kang bisa nandhingi.
- pilih-lalab :
- ora [x] pc. kabèh dirampêd padha bae.
- pilingan :
- kn. lêkokan ingiringaning êndhas sangarêping kuping.
- pilis :
- I kw. pilingan; kc. kêpilis. II kn: tamba kang dilarikake (ditèmplèkake) ing bathuk ut. ing pilingan; di-[x]-i: dilariki pilis. III êngg. kn: imbuh saluwihing takêran; kc. ilis.
- pilulusan :
- kn. ak. idin, palilah; kc. lulus.
- pilungguh :
- n. pilênggah k. ak. 1 dêdunung ing, manggon ing; 2 ak. bngs. pisungsung tandha bêkti (saka priyayi kang mêntas diangkat); di-[x](-ake): diaturake marang (tmr. prakara, panyuwunan lsp); kc. lungguh, palungguh.
- pilus :
- kn. ar. panganan.
- (piluta) :
- di-[x] kw. digêgèndèng atine supaya sih lsp.
- pilong :
- êngg. kn. picak; kc. pithong.
- pilpèn :
- kn. gagang pèn mawa isi mangsi.
- pin :
- kn. lêt wirama panuthuking gamêlan.
- pinadu, pinadonan :
- br: dipadu, dipadoni.
- pinal :
- kn. penal.
- pinandamêl :
- k. ak. pinanggawe.
- pinandhita :
- Sang [x] kw. Sang Pandhita.
- pinang :
- I kn. ak. sagrombol, sabrayat (tmr. pitik lsp). II êngg. kn: jambe; di-[x] kw: dilamar.
- pinangantèn :
- Sang [x] br. Pangantèn.
- pinangeran :
- Sang [x] br. Pangeran, bêndara.
- pinanggawe :
- n. pinandamêl k. ak. dipanggawe (digunani lsp).
-
--- 492 ---
pinanggih ~ pinggan.
- pinanggih :
- k. tinêmu (kêtêmu).
- pinangka :
- I kn. asal, sangkan. II dipinangkani kn. dianani (dituruti) kang dadi panjaluke lsp.
- pinara :
- kn. 1 dipara; 2 cacah kang dipara; kc. para.
- pinarak :
- ki. linggih.
- pinarbutan :
- kw. dirêbut ing akèh; kc. rêbut.
- pinarêk :
- êngg. ki. linggih.
- pinarêmas :
- kw. dirêngga ing êmas (tmr. panganggo); kc. parêmas.
- pinarigi :
- kw. ditrapi tambak watu; kc. prigi.
- pinaringan :
- br. diparingi (diwènèhi).
- pinarsada :
- kw. dicandhi, ditumpuk; kc. prasada.
- pinarwasa :
- kw. dipêksa, dikalahake; kc. prawasa.
- pinasthi :
- br. wis dipêsthi.
- pinasthika :
- kw. kang pinunjul dhewe.
- pinatèn :
- (-an) n. pinêjahan k. br. dipatèni.
- pinatik :
- kw. dirêngga ing (intên lsp); kc. patik.
- (pindêng) :
- di-[x] êngg. kn. dipêlêng; kc. pêndêng.
- (pindêr) :
- di-[x] kn. diplindêr; di-[x] liring br: tansah disawang.
- (pindi) :
- di-[x] kn. ak. 1 diênêtake (tmr. kapuk ing pangantihan); 2 tansah digêjêg (ing pitakon lsp).
- pinjal :
- kn. 1 tuma asu, kucing lsp; 2 ciprataning banyu udan; [x]-an: panuthuke lêt lan mlumpat (tmr. nabuh gamêlan).
- pinjêman :
- êngg. pc. silihan, utangan.
- pinjung :
- (-an) kn. tapihan kang poncode kang dhuwur dilangkip dianggo nutupi susu (tmr. prawan cilik); kari [x] pc: nganti mlarat bangêt (ênggone nglabuhi sing lanang).
- pindha :
- kw. mèmpêr, kaya; di-[x](-[x]) kw: dièmpêr kaya, diwangun kaya; pêpindhan kw: têtiron.
- pindhah :
- I [x]-an k. ak. pêgatan. II dipun-[x]-i êngg. k: dipilihi. III k: ngalih; dipun-[x] k: diêlih. IV (babar [x]) k. ak: (babar) pisan; sa-[x] k. ak: sapisan. V [x] wulan(-taun) êngg. ak: ganti sasi (-taun).
- pindhang :
- kn. ar. lêlawuhan.
- pindhang wutah :
- pc. duwe gawe (mantu) wis sumêkta sanalika ora sida (marga pangantène lunga lsp).
- pindho :
- (ut. ping [x]) n. kaping kalih k: 1 ambal ping loro; 2 urut-urutan kang ping lorone; 3 ping loro; di-[x] ak: dipindhoni n. dipunkapingkalihi k: diambali manèh, dibalèni nganti ping loro; pindhon kn: 1 kang dibabar manèh (tmr. bathikan); 2 kang wis tau kanggo; kc. mindho.
- pine :
- kc. kapine.
- pinèrêmas :
- kw:dirêngga ing êmas (tmr. panganggo).
- pinis :
- (W) kn. bngs. paku jamur.
- pinèt :
- kw. diêpèk, dipurih; kc. pèt.
- pinêjahan :
- k. pinatèn.
- pinêksa :
- br. dipêksa.
- pinêsthi :
- br. dipêsthi.
- pini :
- kc. kapini.
- pinidana :
- kw. diukum; kc. pidana.
- piniji :
- br. dipiji.
- pinihan :
- pc. pawinihan.
- pinilala :
- br. dipilala.
- pinilara :
- br. dipilara.
- pinilih :
- br. 1 dipilih; 2 kang dipilih, pilihan.
- piniluta :
- kw. dipiluta.
- pinitaya, pinitados :
- br. (kang) dipitaya.
- pinituwa :
- n. pinisêpuh k. 1 (ut. pinikolot, piniwayah êngg) wong kang dianggêp tuwa dadi juru rêmbug lsp; 2 pangarêping gêgolongan wong agama Protèstan.
- pinuju :
- kn. lagi kêbênêr; kc. panuju, tuju.
- pinunjul :
- br. linuwih; kc. punjul.
- pinupus :
- br. dipupus (ditrimakake).
- pinurba, pinurwa :
- kw. 1 diwiwiti; 2 digawe, dikuwasani; 3 ([x] tanpa dosa asal) dilairake tanpa dosa asal (R. K. ).
- pinusus :
- udan lir [x] kw. udan kaya barêng angin diputêr (prahara); kc. pusus.
- pinutra-putra :
- br. dilêlithing kaya anake (dianggêp anak).
- pinrawasa :
- kw. dikalahake, dipêksa; kc. prawasa.
- pinrêp :
- kw. ditêmpuh; kc. prêp.
- pinrih :
- kw. dipurih.
- pinta :
- I di-[x](-[x]) kn. dipanci (dicawisi) sapira kang kudu digarap (dianggo lsp); pêpintan ak: pêpancèn. II di-[x] kw: dijaluk.
- pintèn :
- kn. ar. têtuwuhan.
- pintên :
- k. pira.
- pintêr :
- kn. 1 sugih kawruh lan panêmu apa dene bisa ngêcakake; 2 wasis, julig, sugih reka; di-[x]-i: direkani, diapusi.
- pinti :
- êngg. kn. tali, kênur (pancing lsp).
- pintu :
- êngg. pc. lawang.
- pintu air :
- kn. gêjligan ing kalenan.
- pintu angin :
- kn. lawang mawa tutupan sungsun-sungsun.
- pintu monyèt :
- (-an) kn. lawang tutupane paron.
- pinton :
- kn. barang kang dianggo conto (arêp diêdol lsp); di-[x]-i: dituduhi apa-apa dijaluki rêmbug; di-[x]-ake ak. dipintokake: dituduhake marang (pêrlu dijalukake rêmbug).
- (pincad) :
- di-[x](-[x]) êngg. ak. dipilah-pilah.
- pincang :
- kn. 1 ora jêjêg; 2 jonjang (ênggone mlaku); 2 ent. ora timbang, ora ganêp, kurang.
- pincuk :
- kn. godhong gêdhang ditêkuk sarta dibitingi ingisor lancip (dianggo wadhah sêga lsp); di-[x]: digawe pincuk (tmr. godhong), diwadhahi ing pincuk.
- (pinyak) :
- di-[x] pc. dipidak; kc. pênyak.
- (pinyêt) :
- di-[x] pc. dipênyêt.
- ping :
- kn. 1 (-têlu, -pat lsp) katêlu, kapat lsp; 2 ambal ut. tikêl; di-[x]-ake: ditangkarake, ditikêlake (tmr. cacah).
- pinge, pinghe :
- kw. putih.
- pinggahan :
- k. ak. punggahan.
- pinggala :
- (S) kw. ak. 1 abang tuwa; 2 julig.
- pinggan :
- êngg. kn. ar. wadhah saèm. mangkok gêdhe.
-
--- 493 ---
pinggang ~ pisah.
- pinggang :
- kw. bangkekan.
- pinggêl :
- I di-[x] êngg. kn. diperang-perang (ditugêl-tugêl). II kw: gêlang; kc. binggêl.
- pinggêt :
- kn. 1 gêrêt ut. lêkik marga dijiwit, ditalèni lsp. (tmr. kulit); 2 ([x] atine) pc. sêrik, lara atine; [x]-an atèn pc: laran atèn, gampang sêrike.
- pingging :
- kw. bodho.
- pinggir :
- kn. 1 têpi; 2 têpining kali lsp; di-[x]-ake: dilakokake lsp. mênyang ing pinggir; kc. minggir, paminggir.
- pingil :
- I (A) kn. ak. 1 tindak-tanduk, kalakuan; 2 kasil (panguripan). II kn. ak: petungan.
- (pingit) :
- di-[x] kn. dikêkêr ut. disimpên kanthi prêmati (tmr. bocah wadon lsp); [x]-an: kang dipingit.
- (pingkêl) :
- kc. kêpingkêl-pingkêl.
- pingul :
- I di-[x](-i) kn. ditegos (dipapras) lingirane (tmr. dandanan kayu); [x]-an: lingir kang dipingul. II kw: putih.
- ping-ping :
- n. kaping-kaping k. pc. kêrêp bangêt.
- ping-pingan :
- kn. tangkaran.
- pingsêng :
- êngg. kn. 1 pisêk (irunge); 2 bindhêng.
- piutang :
- kn. utang.
- pipa :
- kn. sambungan rokok, srutu lsp; 2 wuluhan wêsi, gêlas lsp; 3 blombongan dalan kêbul ing pabrik, sêpur lsp.
- pipi :
- kn. pangarasan ki: peranganing rai ing sadhuwuring wang; [x] lawang: pinggiraning lawang.
- pipih :
- I kn. 1 (ut. pipèh, pipihan êngg) gombal; 2 indhing kêmpitan (tutup pawadonan yèn pinuju nggarap-sari). II di-[x] kn. ak: dithuthuki (tmr. arit, pacul lsp. supaya landhêp manèh).
- (pipik) :
- di-[x]-ake pc. dipilihake dianggo nalangi; kc. mipik.
- pipil :
- I di-[x] kn. 1 dithithili (dicoploki) saka sauntu (tmr. jagung); 2 pc. dijupuki (digarap lsp) saka sathithik; 3 ditabuh ora dicaruk (tmr. nabuh crêmpung); [x]-an: 1 olèh-olèhane mipil; 2 ora carukan (tmr. nabuh crêmpung). II êngg. kn: girik ut. pêthuk (pajêg).
- pipilika :
- (S) kw. ak. sêmut.
- pipir :
- êngg. kn. 1 pinggir; 2 cêdhak; kc. mlipir.
- pipis :
- I êngg. kn. ar. panganan diwungkus ing godhong banjur digodhog. II di-[x] kn: didhêplok (dilêmbutake) nganggo gandhik ana ing pipisan (tmr. tamba, jamu lsp); [x]-an: watu pêsagi piranti dianggo mipis.
- pipit :
- kn. rapêt tanpa sêla (tmr. wong jèjèr-jèjèr lsp); di-[x]: 1 diênêtake (diplèpèt) nganggo watu tangkêban lsp. (tmr. gawe lênga kacang lsp); 2 pc. ditindhês, diplindêr ing pagawean, digapit; [x]-an êngg. pc: piranti dianggo mlèpèt.
- pir :
- (W) kn. 1 wilahan waja tipis lan mêndal (ing rodha kreta, uwêr jam lsp); 2 (ut. cikar [x]) kreta arodha loro; 3 êngg. plênthong listrik.
- pira :
- n. pintên k. 1 (pirang n. sangarêping têmbung aran) pitakon nakokake kèhe, cacahe, ukurane, rêgane, wêktune lsp); 2 (ut. pira-pira) pc. wis luwung (bêgja) dene ...: 3 (ut. pira-pira) pc: sênadyan sathithik (bangêt lsp); ora piraa pc: ora bangêt, ora mingsra; kc. mira, sapira.
- pirabara, pirangbara :
- n. pintên banggi k: 1 pancène luwih prayoga yèn ...; 2 mêngkono kuwi wis jênêng lumayan, tinimbang ora ...
- pira bêtahan :
- pc. apa bêtah (kuwat).
- pirail :
- ilmu [x] (A) kn. ak. bab andum warisan; kc. prail.
- pirak :
- êngg. kn. pisah, pêgat; di-[x] êngg: dipisah, dipêgat; [x]-an êngg: pisahan, pêgatan.
- piralagi :
- (yèn) êngg: luwih-luwih yèn.
- pirampungan :
- êngg. kn. pungkasan, karampungan; kc. rampung.
- piranti :
- n. pirantos k. 1 prabot (dianggo ...); 2 abrag, bêkakas; 3 ak. srana, gunabisa; dipirantèni: dicawisi, dicêpaki disadhiyani prabot-prabote; kc. pranti.
- pirang :
- n. pintên k. pira dianggo ing sangarêping têmbung aran); [x]-[x] pc: akèh bangêt.
- pirangbara :
- n. pintên banggi k. kc. pira bara.
- pirasat :
- kn. ak. wirasat.
- (pire) :
- dipirèkake kn. ak. disimpangake, disisihake; kc. mire.
- pirêmbugan :
- n. pirêmbagan k. pangrêmbug, rêrêmbugan; di-[x]-ake ak: dirêmbugake.
- pirêna :
- kn. ak. sênêng; kc. rêna.
- (pirêng) :
- dipun-[x]-akên k. dirungokake; kc. mirêng, rungu.
- (pirid) :
- di-[x] kn. 1 ak. diurut, dipêrês sarana diurut; 2 ditulad, diturut; 3 dipêthik (tmr. karangan lsp); 4 dijupuk surasane (tmr. piwulang lsp); di-[x]-i ak: ditamatake, digatèkake; (pê-) [x]-an: 1 tuladan (kang dijupuk surasane); 2 pêthikan (tmr. kêkarangan); 3 kang pantês ditulad (ditiru); kc. mirid, plirit.
- (pirik) :
- di-[x] êngg. kn. dijangka, dièsthi, dimelik.
- piring :
- I kn. cawan gêdhe dianggo wadhah sêga, lêlawuhan lsp; [x]-an: 1 padha diwadhahi ing piring; 2 kang wangune kaya piring (plat gramopon lsp). II di-(pê-)[x]-i kn. ak: dipituturi (dingrêtèkake) sarana alus, disêmoni; kc. iring.
- pirit :
- kn. ak. kc. pirid.
- pirma :
- kn. ak. kawêlasan; di-[x], dipirmakake: dieman(diwèhi rêmbug lsp) murih bêcike.
- pirmah :
- êngg. pc. pakumpulan dagang kang wargane padha mèlu tanggung jawab.
- pirus :
- (A) kn. intên ijo.
- piroga :
- kw. lêlara.
- pir-piran :
- kn. nganggo pir.
- pirsa :
- pc. kc. wêruh.
- pis :
- pc. sabawa nggusah kucing lsp; 2 sabawa ngêlokake bocah waing; di-[x]-ake pc: ora dipaèlu, dirèmèhake bae.
- pisah :
- kn. ora ut. mari gandhèng (-kumpul, -sambung); di-[x]: 1 dipilah supaya ora gandhèng (-kumpul, -sambung); 2 ditêngahi [di...]
-
--- 494 ---
pisah ~ pitrah.
- [...têngahi] supaya mari padu (-kêrêngan); (pê-)[x]-an: 1 mari kumpul (-barêngan); 2 pêgatan; kc. misah.
- pisah kêbo :
- kn: bêbojoan ora tunggal saomah (marga pasulayan ut. purik).
- pisaid :
- kn. ak. pasêksi, pasêksèn.
- pisak :
- kn. ak. pisêk.
- pisalin :
- n. pisantun k. ak. pawèwèh awujud sandhangan sapangadêg.
- pisan :
- kn. 1 (ut. sapisan) sarambahan, ambal ping siji; 2 kabèh dikatutake (dibarêngake), up. sêgane panganên pisan; 3 sanalika bêbarêngan; 4 pc. mêsthi bae, up. lara [x] lah wong kok thuthuk; kc. misan.
- pisang :
- k. gêdhang.
- pisarat :
- kn. ak. sarat, srana.
- pisaca :
- (S) kw. ak. (wong-) cebol.
- pisêk :
- kn. pèsèk, dhêkok (tmr. irung).
- pisêr :
- kn. ak. mimis; di-[x] ak: diplintir, dipuntir (tmr. bolah, tampar kênur lsp).
- pisin, pising :
- êngg. kn. piring cilik, cawan (lèpèk).
- pisita :
- (S) kw. ak. daging.
- piskucing :
- kn. ar. têtuwuhan.
- pisuh :
- kn. têmbung kasar ut. pêpoyok kang saru; di-[x]-i: diujar-ujari têmbung saru (kasar).
- pisuka :
- kn. ak. panujuning ati; kc. suka.
- pisuna :
- (S) kw. panyambah, pangala-ala; kc. wisuna.
- pisungsung :
- kn. pawèwèh (marang dhêdhuwuran) minangka tandhaning pakurmatan; di-[x]-ake: diaturake marang.
- pispot :
- (W) kn. wadhah sêsukêr (-uyuh).
- pista :
- kn. 1 riyaya gêdhèn; 2 (ut. pistan) êngg. tayuban; 3 kasukan mangan enak bêbarêngan wong akèh.
- pistul, pistol :
- (W) kn. bngs. bêdhil cilik lan cêndhak.
- piston :
- kn. obat ing patrum ut. ing panithiking bêdhil.
- pit :
- I kn. panuli cina (dianggo ing mangsi bak). II (W) kn: sêpedhah; [x] kêblak êngg. pitmotor: pit dilakokake mêsin montor.
- pita :
- I (S) kw. kuning. II (S) kw. ak: bapa. III (Prt) kn: cita ciyut dawa (mawa warna).
- pitaya :
- n. pitados, pitajêng k: 1 ngandêl marang; 2 pracaya ut. masrahake pakaryan lsp. marang; 3 wong kang dipracaya (dipasrahi nindakake); 4 ak. kukuh, sêntosa, kêna diandêlake; di-[x]: diandêl, dipracaya (nindakake, ngrêksa lsp); dipitayani: dipasrahi nindakake apa-apa; mitayani: kêna dipitaya, kukuh; dipitayakake: dipasrahake (dikon ngrêksa lsp) marang.
- pitak, pitêk :
- êngg. kn. cathak, petak.
- pitakon :
- n. pitakèn k: 1 (pandangon ki) apa kang ditakokake, cara ênggone takon; 2 ak. takon marang; di-[x]-i ak: ditakoni; [x]-an: wong kang ditêtakoni (dijaluki rêmbug lsp); dadi [x]-an pc: isih durung têrang; kc. takon.
- pitara :
- (S) kw. ak. para lêluhur.
- pitawa :
- kn. ak. putusaning para ahli anggêr-anggêr (agama).
- pitêdah :
- k. pituduh.
- pitêdhan :
- ki. ak. pawèwèh; kc. patêdhan.
- pitêkur :
- kn. ak. linggih ngêningake cipta (nggagas prakara gaib).
- pitêmbung :
- kn. ak. panêmbung.
- pitêmbungan :
- kn. 1 têtêmbungan; 2 ak. kaklumpukane têmbung-têmbung.
- pitênah :
- (A) kn. 1 panggawe ala kang dianggo maeka ing liyan; 2 panguman-uman, panyamah; di-[x] 1 dipanggawe, dipialani (sarana gunabisa, reka lsp); 2 dicamah, diala-ala, dirusak jênênge.
- (pitêrang) :
- mitêrang kn. njaluk katêrangan, nêrang marang; di-[x]-ake ak. dijalukake katêrangan marang; kc. têrang.
- pitik :
- 1 êngg. kuthuk; 2 n. (ayam k) bngs. kewan iwèn; [x] trondhol dibubuti pr: wong mlarat dirog dhuwite (barang darbèke); [x] trondhol diumbar ing padaringan ( -saba ing lumbung) pc: wong kêkurangan dipasrahi nyêkêl dhuwit lsp.
- pitu :
- kn. 7; dipitoni: 1 diganêpi dadi pitu; 2 dislamêti ing nalikane mêtêng pitung sasi.
- pituduh :
- n. pitêdah k. 1 kang dituduhake; 2 pitutur.
- (pituhu) :
- di-[x], dipituhoni kn. ak. digugu lan dilakoni (sabarang dhawuhe lsp); kc. tuhu.
- pitulas :
- kn. 17.
- pitulung :
- (-an) kn. srana kang dianggo nulung; di-[x]-i: ditulungi; kc. tulung.
- pituna :
- kn. ak. karugian; mitunani: njalari tuna, ora migunani.
- pitung :
- kn. 7 (dianggo ing sangarêping têmbung aran); [x] puluh: 70; [x] atus: 700 lsp.
- pitungan :
- kn. ak. petungan.
- pitungkas :
- kn. ak. wêkas; di-[x]-i ak: diwêkas.
- piturut :
- kn. ak. mbangun-turut; di-[x] ak: digugu, diturut; kc. turut. miturut.
- pitutur :
- kn. 1 (awèh) piwulang kabêcikan; 2 (awèh) pêpeling sarta pamrayoga (supaya ora nindakake kang ora pantês); di-[x]-i: 1 diwulang kabêcikan; 2 dikandhani supaya tumindak kang bêcik; kc. tutur.
- pituwah :
- I kn. ak. 1 kasil ut. wohing pakaryan lsp. kang migunani (ut. kang aji bangêt); 2 êngg. tandha pangeling-eling; 3 pusaka; 4 kang tuwa, wiwit kuna mula. II kn. ak: pitutur (babagan agama).
- pituwas :
- kn. 1 opahan lsp. kang dianggo lêliruning kangelan; 2 (sawah [x]) ak. sawah digadhuhake marang bêkêl kang wis lèrèh minangka pansiyun.
- pituwi, pituwin :
- kw. tur, lan uga.
- pitobat :
- kn. ak. pamartobat, tandhaning tobat.
- (pitongton, pitonton) :
- di-[x]-ake kn. dikebarake supaya ditonton.
- pitrah :
- (A) kn. 1 dana wujud bêras lsp. lumantar marang kaum sabên lêbaran; 2 (sa-[x]) kèhing bêras lsp. satangan ditangkêbake lan dicêkodhongake; di-[x]-i: dijakati pitrahe (anak, bojo lsp).
-
--- 495 ---
pitrang ~ (planggêr).
- pitrang :
- êngg. ak. bngs. kala.
- pitroli :
- êngg. pc. lênga patra (-latung).
- picak :
- kn. matane karo pisan ora kêna dianggo ndêdêlêng; di-[x]-ake ks: dianggêp picak, dianggêp ora wêruh.
- pice :
- êngg. kn. pece.
- picêk :
- êngg. kn. picak.
- picik :
- êngg. pc. rupêk (kurang jêmbar kawruhe).
- picis :
- I êngg. kn. 1 dhuwit; 2 pc. kêtip (10 sèn). II di-[x] kn. ak: diukum kisas sarana diiris saka sathithik.
- (pithat) :
- I di-[x] kn. ak. dipilah, didhèwèkake. II di-[x]-i kn. ak: dipilihi kang bêcik.
- (pithês) :
- di-[x] kn. 1 dijapit ing driji lan dipênêt (tmr. irung); 2 dipênêt ing driji (tmr. kewan cilik-cilik).
- pithêt :
- I di-[x] êngg. kn. dipithês, dipênêt. II êngg. kn: bithêt.
- pithi :
- kn. 1 bngs. kranjang (tenggok) cilik (dianggo takêran, wadhah bumbu lsp); 2 ar. tikus; 3 ar. kêrtu cilik.
- pithil :
- kn. pêthil perangane; kc. prithil.
- pithing :
- pc. kêpithing; di-[x] pc: dijapit nganggo pupu.
- pithut :
- pc. kandêl sarta ciyut (tmr. mata).
- pitho, pithong :
- êngg. pc. 1 pece; 2 ks. picak.
- piwadul :
- kn. ak. wêwadul.
- piwalês :
- kn. 1 pamalês; 2 wêwalês ala; kc. walês.
- piwêlas :
- kn. ak. kawêlasan.
- piwêling :
- kn. ak. wêling, wêlingan.
- piwulang :
- kn. pitutur, wêwarah, pangajaran; kc. wulang.
- piwucal :
- êngg. k. piwulang.
- pyah :
- mak [x] pc. sanalika pêcah sigar lsp.
- pyayama :
- kw. matur, kandha.
- pyayi :
- n. pyantun k. pc. priyayi.
- pyak :
- mak [x]: sanalika pilah (biyak); kc. piyak.
- pyambak :
- k. pc. dhewe; kc. piyambak.
- pyan :
- kn. 1 plangitan; 2 kepang rangkêpan payon.
- pyang-pyangan, pyang-pyêngan :
- pc. kumudu lunga bae.
- pyang-pyèng :
- pc. pêpindhan swaraning kêmpyang lsp.
- pyèk, plêk :
- mak [x] pc. katêranganing apa kang tumangkêp.
- pyuh :
- I mak [x] pc. sanalika tiba pêcah. II rêmuk [x] kn. ak: 1 rêmuk ajur; 2 kagèt bangêt.
- pyuk :
- mak [x] pc. katêranganing ngapyuk, têmpuk lsp; kc. gapyuk, kapyuk.
- pyung :
- mak [x] pc. sanalika padha lunga bêbarêngan (kaya lalêr, tawon lsp); [x]-[x]-an: padha mabur gêgrombolan akèh (tmr. lalêr, lêmud lsp).
- pyur :
- mak [x] pc. katranganing kumêpyur ut. sumawur; di-[x]-i pc: disawuri; kc. kêpyur.
- pyur-pyuran :
- pc. dhêg-dhêgan atine (kumêpyur).
- pyoh :
- mak [x] pc. sanalika pêcah (tiba) banyune mêtu.
- pyok :
- mak [x] pc. pêpindhan swaraning dhuwit diopyok-opyok lsp.
- plajêng :
- k. playu.
- plaga :
- kw. ak. kêthèk; kc. plawaga.
- plak :
- I mak [x] pc. sabawaning nabok lsp; kc. kêplak. II êngg. pc: padha trêp, jiblès; kc. plêk. III di-[x](-i) pc: ditèmplèki.
- plakangan :
- êngg. kn. wlakang.
- plak glèdhèg :
- êngg. kn. bngs. cikar.
- (plakên) :
- di-[x]-i n. dipunplampahi k. ak. dijaluki, dikon; kc. palaku, mlaku.
- plak-plêk :
- pc. sabawaning nênabok, ngantêm, nèmplèkake lsp.
- (plaksana) :
- di-[x] kw. 1 diroda-pêksa (dikaniaya lsp) pêrlu dianggo tuladha supaya wong liyane aja tumindak mêngkono; 2 diukum.
- plaksègêl :
- (W) kn. sègêl dianggo pikêncêng nalikane tampan-tinampan dhuwit lsp.
- plak siyêr :
- êngg. kn. dhokar arodha karèt.
- plaksik :
- pating [x] êngg. pc. pating bêsasik.
- (plala) :
- di-[x] kn. ak. dipilala.
- (plalah) :
- di-[x] kn. ak. dipilalah, dilampu.
- plalu :
- êngg. ak. luwung, pilalu.
- plamar :
- kn. ak. tampar (tali) dipanthêng; kc. klamar.
- plampitan :
- êngg. kn. pipitan lênga; kc. pipit.
- plana :
- kn. ak. lapak.
- planangan :
- n. pajalêran k. kalam ki. wêwadining wong lanang.
- (plandang) :
- di-[x] kn. ak. ditêmpuh; kc. wlandang.
- (plandêr) :
- di-[x] êngg. pc. 1 diowahi (tmr. tulisan); 2 dicorèk.
- planjêr :
- kn. prêngkêlan daginging wlakang ut. gulu (marga lara).
- plandhèn :
- êngg. kn. bngs. kerekan layar.
- plandhungan :
- ki. konthol.
- (plantrah) :
- di-[x]-ake kn. ak. diplantrangake.
- (plantrang) :
- di-[x]-ake kn. 1 ditêrusake nganti kêladuk; 2 disasarake, dilorobake; kc. kêplantrang.
- planca :
- êngg. kn. ambèn.
- plancur :
- pating [x] kn. ak. padha katon sumurat.
- plancoh :
- êngg. kn. pathokan dinggo uwat-uwat wit, cancangan prau lsp.
- (plancong) :
- mlancong kn. lunga plêsir-plêsir; [x]-an: dolan-dolan mlaku-mlaku, plêsiran.
- planthangan :
- kn. 1 pring lsp. kang ditrap malang (dianggo mepe têmbako lsp); 2 bngs. ukuran kang digawe pring; kc. klanthang, mlanthang.
- planthasan :
- pc. gundhul plonthos.
- planthingan :
- pc. kurang ajar, ugal-ugalan.
- (planthir) :
- di-[x] kn. dikêdhuki digawe kalenan; [x]-an: kalenan.
- planyahan :
- kn. lonthe.
- plang :
- pc. 1 blabag (dianggo nyênyèlèhake lsp); 2 blabag lsp. tèkên (jênênging wong, desa lsp).
- planggangan :
- kn. ak. planggrangan.
- planggaran :
- kn. kaluputan bab nêrak anggêr (undhang); kc. langgar.
- (planggêr) :
- di-[x]-i kn. ak. diwatoni, ditêtêpake ing undhang-undhang (dilarangi); [x]-an êngg: têtêp, maton, mêsthi; 2 wêwaton, pêpacak; ora [x]-an êngg: ora mêsthi, ora ajêg.
-
--- 496 ---
(planggrang) ~ plèrèh.
- (planggrang) :
- di-[x]-ake kn. ditumpangake ing jagrag, sanggan lsp; [x]-an: jagrag, sanggan (dianggo mlanggrangake), ganjêl apa-apa sing digarang.
- planggrok :
- (-an) êngg. pc. papan ut. gubug palerenan (pajagan).
- planggrongan :
- kn. gubug lsp. ing wit. witan ut. nganggo cagak (dianggo njêjêpi buron alas lsp).
- plangi :
- kn. sutra mawa corak kêkêmbangan (dianggo kêmbên, slendhang lsp).
- plangitan :
- kn. êpyan, tutup têmpat tidhur (kreta lsp).
- plangka :
- kn. kacampuran plonthang putih (tmr. ulêsing jaran, sapi lsp).
- plangkah :
- kn. pawèwèh (wujud sandhangan lsp) marang sadulur tuwa kang dilangkahi ênggone omah-omah.
- plangkan :
- kn. 1 ak. dhampar, palinggihan; 2 jagragan sanggan kêndhang, payung, tumbak lsp).
- plangki, plangkèn :
- kn. ak. bngs. joli.
- (plangkring) :
- mlangkring kn. 1 mencok ing pang lsp. (tmr. manuk); 2 pc. ngundhakake rêga (marga sing tuku katon sênêng); [x]-an: wilah (kayu) dianggo pencokan manuk (ing kurungan); kc. pangkring.
- plangkrong :
- pating [x] kn. padha linggih ana ing pang lsp.
- plang-plêng :
- pc. 1 diantêmi lsp. bola-bali; 2 tansah lunga.
- plaur :
- ut. di-[x] kn. aluwung, dilampu.
- plapah :
- êngg. kn. bumbu olah-olahan.
- plapat :
- kn. ak. ngalamat, ilapat; di-[x] êngg: dingalamati, oleh ilapat.
- plapuran :
- kn. kc. palapuran.
- (plara) :
- di-[x] ak. dipilara.
- (plarah) :
- di-[x] êngg. kn. digrayangi.
- plas :
- mak [x]. lumêpas bantêr; kc. blas.
- plas-plasan :
- pc. tansah lunga.
- plasa :
- kn. ar. wit.
- plat :
- (W) kn. 1 blebekan (lêmbaran) sing[12] lsp; 2 blèg lsp. ditulisi ciri angka, jênêng lsp. (ing montor, kreta lsp); 3 piringan gramopon.
- plataran :
- I êngg. kn. undhak-undhakan; kc. tatar. II kn: palêmahan jêmbar sangarêping omah; kc. latar.
- platuk :
- I kn. 1 ([x] bawang) ar. manuk; 2 tukang nêgor wit krambil; di-[x]: 1 ak. dicucuk; 2 ditêgor (tmr. glugu); 3 ks. disanggama; di-[x]-i ak: dijampangi dijangkung. II ut. [x]-an ak: panithiking pistoning bêdhil.
- platun :
- kn. ak. kopral; kc. plêton.
- plato :
- (W) kn. palêmahan wrata ing pagunungan.
- platok :
- êngg. kn. platuk.
- placêk :
- êngg. kn. pathokan jèjèr-jèjèr (ing sawah).
- plathas :
- êngg. kn. dolan-dolan, plancongan; [x]-an êngg: tansah dolan-dolan, plancongan; kc. kêplanthas.
- (plathok) :
- di-[x]: disigar (tmr. barang kang atos, kayu lsp).
- plawaga :
- kw. kêthèk.
- plawahan :
- êngg. kn. jugangan jêro; kc. blawah.
- plawangan :
- kn. ak. wong kang jaga lawang.
- plawangga :
- kw. kêthèk.
- plawungan, plawongan :
- kn. planggrangan wadhah tumbak lsp.
- pledhang :
- êngg. kn. tukang patri kang idêr-idêr.
- pledhungan :
- êngg. kn. plegungan.
- (plegung) :
- di-[x]-ake kn. dilèrènake ana ing eyuban (tmr. sapi lsp); [x]-an: pangasoning sapi lsp. ing eyuban.
- pleyak-pleyok :
- kn. ora kukuh.
- pleyat-pleyot :
- kn. 1 pleyak-pleyok; 2 pc. miyar-miyur, melat-melot.
- plèyèk :
- pating [x] pc. tansah padha nêkuk mayat; kc. lèyèk.
- plèk :
- I mak [x] pc. sanalika tumèmplèk. II pc: pêpindhan swaraning nyablèk lsp. III êngg. pc: blêntong rêgêd ing klambi lsp.
- plekat :
- kn. sarung tênunan lirik-lirik.
- plèkèk :
- êngg. kn. paklèkèk (pajêg nyêmbêlèh rajakaya).
- plèlèh :
- êngg. pc. sambêl mung lombok karo uyah.
- plèlèr :
- êngg. ak. pawèwèh wujud sandhangan marang batur; kc. lèlèr.
- plendho :
- mak [x] pc. jêbul ora nuhoni jangji (ora nêrusake garapane, ora ndayani).
- (plènèt) :
- di-[x] pc. diênêtake nganti pèndèng (gèpèng).
- (plèntèk) :
- di-[x] êngg. kn. ditakok-takokake (digolèki) mênyang êndi-êndi.
- plencang-plèncèng :
- pc. tansah nylèwèng (ora pênêr).
- (plèncèng) :
- di-[x]-ake pc. dienggokake ênêre, diblasukake; kc. mlèncèng, pèncèng, plencong.
- (plencong) :
- di-[x]-ake kn. ak. dienggokake ênêre, disèwèngake;[13] kc. mlencong.
- plenthas :
- kn. gundhul plonthos; kc. plethas.
- plenga-plenge :
- pc. tansah ngguyu mangap.
- plengah-plèngèh :
- pc. tansah ngguyu.
- plenggrongan :
- êngg. kn. planggrongan.
- plengkok :
- pating [x] pc. padha têtêkukan ora kêncêng.
- (plengkrang) :
- di-[x]-ake pc. (sikile) ditumpangake ing dhuwur.
- plengos :
- mak [x] kn. (sanalika) mengo êmoh ngingêtake (marga ora sênêng).
- plèngsèngan :
- êngg. kn. plèrèdan watu ing tanggul dalan sêpur lsp.
- plèsèd :
- kn. wilah (kayu) tangkêban dianggo njapit supaya gèpèng ut. rêmuk (kanggo adu kêmiri lsp); di-[x]; 1 dijapit lan diênêtake (kêmiri diêdu lsp); 2 didhêsêk saka kiwa têngên.
- plerah :
- mak [x] pc. mak plèrèh.
- plerak-plerok :
- kn. tansah mlerok.
- pleran :
- êngg. kn. leleran, lalahan; kc. lèr, paleran.
- plera-plere :
- kn. tansah mletre ngolah-ngalih; kc. lera-lere.
- plèrèd :
- (-an) kn. 1 dronjongan dalan banyu ing bêndungan ut. ing pintu air; 2 dronjongan dianggo mlorod.
- plèrèh :
- I ut. [x]-an êngg. kn. palèrènan; kc. lèrèh. II mak [x] pc: sanalika katon abang (gêtih lsp).
-
--- 497 ---
plèrènan ~ plêncut.
- plèrènan :
- n. pakèndêlan k. papan kang dianggo lèrèn.
- (plero) :
- dipleroni kn. ak. dipleroki.
- (plerok) :
- mlerok kn. ngèncèngake ênêring mata (marga ewa lsp); di-[x]-i: diingêtake panyawange mlerok.
- plès :
- I mak [x] pc. sabawaning napuk, nabok lsp. II êngg. pc: gêndul.
- (plèsèd) :
- mlèsèd kn. 1 mletre, mlere (marga lunyu); 2 ora pênêr, nyimpang saka ênêre; 3 pc. luput, ora nêtêpi, ora kêlakon kaya kang diarêp-arêp; di-[x]-ake: 1 diplètrèkake; 2 dikewal têtêmbungane; [x]-an kn: gêgunêman kewalan.
- plèsèh :
- kn. padha gumluntung ing lêmah (wong mati lsp); kc. lèsèh.
- plèstêr :
- I (W) kn. tamba tatu; di-[x]; ditambani ing plèstêr. II ut. plêstèr, plèstêr êngg. kn: campuraning wêdhi, gamping, sêmèn lsp. dianggo nglapis jrambah, jogan lsp; di-[x]: dilapis ing plêstèr (tmr. jrambah lsp); kc. mêstèr.
- pleta-plete :
- êngg. pc. sêmbrana, gêguyon.
- pletra-pletre :
- pc. tansah mlorod (mletre).
- pletre :
- mak [x] pc. sanalika mlèsèd (mlorod) marga lunyu.
- (plètrèk) :
- di-[x]-ake kn. diplorodake sathithik (mudhun).
- (plècèt) :
- di-[x](-i) kn. dioncèki (diilangi) kulite (tmr. kacang, cangkok lsp); 2 pc. diblèjèti, diwudani sandhangane; kc. mlècèt.
- (plèthès) :
- di-[x] êngg. kn:ditutu diilangi kulite (tmr. kopi lsp).
- (plèthèt) :
- di-[x](-i) kn. dipèjèt (dipênêt lsp) supaya mêtu isine (tmr. wowohan lsp); kc. mlèthèt, plothot.
- plethot :
- pating [x] pc. padha bengkong têtêkukan (tmr. kêris, lsp); kc. pethot.
- plèwèhan, plèwèkan :
- pc. bolongan, blèwèhan.
- (plêbêk) :
- di-[x]-ake pc. diblêbêkake.
- plêbuhan :
- êngg. kn. pawuhan.
- plêdhing :
- pating [x] pc. padha katon bokonge; di-[x]-i pc: 1 diathungi bokong kang dibukak; 2 ks. ora dipaèlu, dirèmèhake, diisin-isin.
- plêgak-plêguk, plêgukan :
- pc. ora lancar (gunême).
- plêk :
- kn. 1 pc. pêpindhan ut. katêranganing ngantêm lsp; 2 nyamlêng (ora kurang ora luwih); 3 padha trêp, jiblès; di-[x]-i: dipadhani trêp.
- plêkah :
- pating [x] kn. padha rêngka (tmr. lêmah lsp); kc. mlêkah.
- plêkak-plêkèk :
- (-plêkuk) êngg. kn. mungkag-mungkug arêp mutah.
- plêkara :
- êngg. pc. prakara.
- plêkat :
- I êngg. kn. alun-alun. II kn. ak: wara-wara, undhang-undhang.
- (plêkak-plêkok) :
- di-[x]-ake kn. dibêndhèng diwêngakake (mêcah durèn lsp).
- plêkèt :
- êngg. kn. tungguk, caos; kc. pêkèt, pikèt.
- plêkikên :
- kn. klêlêgên ênggone ngulu.
- plêkrok :
- pating [x] pc. padha katon mêkrok; kc. mêkrok.
- (plêksana) :
- di-[x] kw. diukum; kc. plaksana.
- plêlang :
- -plêlêng pc. tansah mandêng.
- (plêlêng) :
- di-[x](-i) kn. dipandêng, dipênthêlêngi.
- plêlu :
- êngg. pc. prêlu.
- plêmbas-plêmbis :
- (-plêmbus) êngg. pc. tansah katon umpluke.
- plêmbir :
- êngg. kn. blèg lsp. kaêtrap ing pit, grobag lsp. tandha yèn wis mbayar pajêg.
- plêmbung :
- pating [x] kn. padha mlêndhung (kisèn angin); di-[x]-ake: disêbul (diisèni angin lsp) supaya mlêndhung; [x]-an: 1 kêndhangan wadhah uyuh (ing puyuhan); 2 êngg. têlih, gondhok; 3 balonan (karèt lsp); 4 umpluk sabun kang mlêndhung (dolanan bocah); kc. mlêmbung.
- plêmbung-anginên :
- kn. 1 lara masuk angin ing wêtêng, krasa kêmplung-kêmplung wêtênge marga kakehan ngombe; 2 kulite padha mlêmpung (tmr. pitik).
- plêmpas-plêmpus :
- pc. umuk, umbag.
- plêmpêng :
- kn. bumbungan dalan banyu.
- plêmpung :
- pating [x] pc. padha abuh kulite; kc. mlêmpung.
- plêndak-plêndèk :
- pc. 1 ora ndêmênakake ênggone mangan (sajak ora doyan); 2 ora kêncêng kêkarêpane.
- plêndèk :
- mak [x] pc. sanalika mandhêg ora nêrusake niyate, jêlèh.
- (plêndêr) :
- di-[x] êngg. kn. diplêndir.
- (plêndir) :
- di-[x] kn. dipêksa dikon nindakake pagawean kang abot (ngungkuli liya-liyane).
- (plêndrêng) :
- di-[x] êngg. kn. diplêndir.
- plêndhing :
- pc. blêndhing.
- plêndhung) :
- di-[x]-ake kn. saèm. diplêmbungake; [x]-an êngg. pc: plêmbungan.
- (plênèt) :
- di-[x] pc. diplènèt.
- plênêt :
- mak [x] pc. sanalika mêtu (sêsukêr); [x]-an ks: sêsukêr.
- plênik :
- pc. tutul cilik.
- plênis :
- pating [x] pc. katon cilik-cilik klimis (wowohan lsp).
- plêncar :
- pating [x] kn. ak. padha pêncar ana ing êndi-êndi.
- plêncat :
- [x]-[x], pating [x] kn. ora ajêg antarane, ora urut-urutan, padha mrênca; di-[x]-ake: 1 ak. dipênculatake; 2 (ut. di-[x]-[x]) disèlèhake mrênca (ut. ora diurutake); [x]-an (atine): ora jênjêm, ora têtêp atine.
- plêncat-plêncut :
- pc. 1 bola-bali lunga; 2 ora ajêg, gonta-ganti ênggon (ut. gagasan); kc. plêncut.
- plêncing :
- I mak [x] pc. lunga dadakan; [x]-an êngg: dolan-dolan nunggang pit; kc. mlêncing. II êngg. kn: 1 anak warak; 2 pêntil randhu.
- plêncung :
- kn. 1 wilah lsp. dianggo mbalangake blêthok (gêmpalan lêmah); 2 ar. lêlagon suluking dhalang; di-[x](-i): dibalangi nganggo plêncung; di-[x]-ake (diplêncutake êngg): dibalangake (dilêpasake) mlêsat bantêr.
- plêncut :
- pating [x] pc. padha mlêsat;
-
--- 498 ---
plênthas-plênthus ~ plêthok.
- di-[x]-ake êngg: diplêncungake; mlêncuti: wis ana sawêtara kang mêtu wulène (tmr. pari ing sawah).
- plênthas-plênthus :
- pc. umbag sugih omong.
- (plênthèt) :
- di-[x]-ake (wêtênge) pc. dijêngkêrutake wêtênge (sarana ngêdên).
- plênthi :
- mlênthi pc. katon cilik nyêmpli.
- plênthing :
- (-ên) lara cacar; kc. mlênthing.
- plênthu :
- pating [x] pc. padha katon kaya pêncu.
- plênthuk :
- kn. ak. ar. wadhah bêling mblêndhuk ingisor (wadhah inuman).
- plênthung :
- kn. prênthilan ing kulit isi nanah ut. arêp dadi wudun; pating [x] pc: padha mlênthung; kc. mlênthung.
- plênthus :
- mak [x] pc. sanalika mundhak gêdhe (tmr. wêtêng).
- plênthon :
- kn. ak. wêwangunan kang bundêr; kc. plênthu.
- plênthong :
- êngg. kn. 1 bundêran cilik; 2 bundêran bêling ing diyan listrik; kc. kêplênthong.
- plênyak-plênyèk :
- pc. katêranganing midak barang kang jêmèk.
- plênyèk :
- mak [x] pc. sanalika jêmèk; kc. mlênyèk.
- plênyok :
- mak [x] pc. saèm. mak plênyèk; kc. kêplênyok, mlênyok.
- plêng :
- mak [x] kn. 1 sanalika lunga mak lêng; 2 mak clêng (rasaning kuping ut. êndhas); 3 katêranganing ngantêm; kc. cês-plêng.
- plêngah-plêngèh :
- pc. plengah-plèngèh.
- plêngak-plêngok :
- pc. thingak-thinguk (marga gumun).
- plêngang-plêngong :
- kn. ak. thingak-thinguk katon bodho.
- plêngèh :
- mak [x] pc. sanalika ngguyu.
- plênggang-plênggong :
- kn. katon gêla ut. cuwa.
- plênggong :
- mak [x] pc. sanalika gêla (cuwa); kc. mlênggong.
- (plêngkang) :
- mlêngkang kn. ngadêg sikile mbêgagah; kc. kêplêngkang.
- plêngkuk :
- pating [x] pc. padha mbêngkêluk (bengkong); di-[x]-ake pc: dibêngkêlukake.
- plêngkung :
- I ut. [x]-an kn. 1 wêwangunan kaya saparoning buwêngan (kang ngadêg); 2 tembok kang wangun saparoning buwêngan (gapuraning kutha lsp); 3 gapura pakurmatan; di-[x]-ake: dibêngkêlukake awangun plêngkungan; kc. mlêngkung.
- (plêp) :
- di-[x] pc. diêmplêp.
- plêpah :
- êngg. k. plupuh; kc. mlêpah.
- plêpak-plêpêk :
- pc. 1 tansah mlêbu (tmr. barang cuwèr, umbêl lsp); 2 tansah (kêrêp) ngombe.
- plêpêk :
- I [x]-[x] pc. ora bisa ambêkan kalawan kêpenak; kc. kêplêpêkên. II di-[x]-ake pc: diblêbêkake, diblêdhêsake ing banyu.
- plêpêr :
- mak [x] pc. sanalika mabur; kc. blêbêr, mlêpêr.
- plêpuh :
- pating [x] pc. padha mlênthing.
- plêpuk-plêpuk, plêpus-plêpus :
- êngg. kn. mêtu prêntilaning umpluk (tmr. wedang umob).
- plêrak-plêruk :
- (-plêrêk ak). katon pêtêng ulate.
- plêrêk :
- mak [x] pc. sanalika pêtêng ulate; kc. mlêrêk.
- plêruk :
- pating [x] pc. padha katon pêtêng ulate; di-[x]-i pc: diingêtake kanthi ulat kang pêtêng; kc. mlêruk.
- plês :
- mak [x] pc. sanalika amblês (-lunga, ilang).
- plêsat :
- pating [x] kn. padha lumêpas adoh; kc. mlêsat, pêsat.
- plêsir :
- (-an) pc. mlancong, dolan-dolan.
- (plêsit) :
- mlêsit kn. ak. mêncil, mênjila; kc. kêplêsit.
- plês-plêsan :
- pc. trêp bangêt, cukup; kc. cèplês.
- plêsta :
- êngg. k. rampung; kc. palastha.
- plêstèran :
- kn. dilapis (disrasah) ing campuraning wêdhi, gamping, sêmèn lsp. (tmr. jrambah, jogan); kc. plèstêr.
- (plêtêr) :
- di-[a] kn. 1 dioyak; 2 (-ing gawe) tansah dikon nyambut gawe; 3 3 diujêg, digêjêg ing panjaluk.
- plêtik :
- kn. 1 pêliking gêni kang mênculat; 2 plênik putih ing têlênging mata; [x]-[x], pating [x]: 1 padha mênculat gênine (mêtu plêtike); 2 padha ana plênike putih (tmr. mata, rambut); di-[x]-i: kêna plêtiking gêni; kc. mlêtik.
- plêtuk :
- pating [x] kn. ak. katon putih marga akèh plênik-plênike putih (tmr. rambut lsp); kc. mlêtuk.
- plêtun :
- kn. gêgolonganing prajurit (saradhadhu); kc. platun.
- plêton :
- kn. tembok sêmèn; kc. bêton.
- plêca-plêcu :
- pc. tansah mêcucu cangkême; kc. mlêcu.
- plêcas-plêcus :
- pc. sugih omong ora ana kanyataane.
- (plêcèk) :
- di-[x]-ake pc. dilangkip (di-bukak) kulite.
- plêcèt :
- mak [x] pc. sanalika lunga tanpa pamit, sanalika bali.
- plêcis :
- mak [x] pc. têmahan ora nyata.
- (plêcit) :
- di-[x] kn. dioyak têrus, diplêtêr.
- (plêcu) :
- mlêcu pc. cangkême mêcucu.
- plêcus :
- mak [x] êngg. pc. têmahan ora nyata; [x]-an pc: sugih umbag ora nyata.
- plêcut :
- pating [x] êngg. pc. pating plêncut; kc. plêncut.
- plêthèk :
- I kn. 1 (ing srêngenge) wêtuning srêngenge; 2 ([x] sasi, [x] tanggal) wiwitaning sasi (-tanggal); 3 ent. wiwitaning panggarap (tumindak); kc. mlêthèk. II mak [x] pc: pêpindhan swaraning gêdhah pêcah lsp.
- (plêthês) :
- di-[x] pc. 1 ditindhês; 2 dipatèni; kc. mlêthês.
- plêthêt :
- mak [x] pc. mak plênêt.
- plêthik :
- mak [x] pc. saèm. mak plêthèk nanging luwih lirih; kc. mlêthik.
- plêthis :
- mak [x] pc. sanalika copot (-lêpas); kc. mlêthis.
- plêthus, plêthos :
- mak [x] pc. sanalika njêblug (-pêcah); kc. mlêthus, mlêthos.
- plêthok :
- kn. pêpindhan swaraning mrêcon lsp; kc. mlêthok.
-
--- 499 ---
pliyasan ~ plompang-plompong.
- pliyasan :
- kw. panulak.
- plikan :
- pc. pêlikan.
- plikêt :
- kn. jêmèk krakêt.
- plikplikêr :
- pc. juru ngrêksa wong lara (ing hospital).
- plikplok :
- êngg. pc. plokplik.
- plilahan :
- pc. kanthi palilah (idin).
- (plilis) :
- di-[x] êngg. kn. dilêlês, ditampar.
- plilit :
- pating [x] kn. krasa kaya dipuntir-puntir (ing wêtêng); di-[x] êngg: dilêlês, ditampar, diplintir.
- plilitan :
- kn. tansah obah mubêng (tmr. wong linggih).
- plim :
- kn. lis (kayu, marmêr lsp) ing tembok kang ngisor.
- (plimping) :
- di-[x](-i) kn. ak. 1 dikêsrik (diiris lsp) turut pinggir; 2 ent. dipêpiringi, dituturi kanthi pasêmon ut. kanthi alus; [x]-an: 1 pinggiran (kang diglamit, wilahan lsp); 2 pasêmon.
- (plindêr) :
- di-[x] pc. diplêndêr; kc. kêplindêr, mlindêr.
- (plindhês) :
- di-[x] kn. ditindhês (ing kreta, montor lsp).
- plindhukan :
- kn. papan pandhêlikan (ing durjana lsp); kc. lindhuk.
- plindhungan :
- kn. ak. pangungsèn; kc. lindhung.
- plintangan :
- pc. ngèlmu palintangan.
- (plintir) :
- di-[x] kn. diuntir (diplilit) tmr. tali, bolah lsp; [x]-an pc: plilitan.
- plincutan :
- pc. klicutan.
- plinthas :
- pc. plenthas.
- plinthêng :
- (-an) kn. 1 wilah lêmês dianggo nglêpasake krikil sarana diêmbat dijêpatake; 2 ([x] karèt) saèm. bandhil nganggo karèt diulur dilêpasake; di-[x]: dilêpasi krikil lsp. kang dilêpasake sarana plinthêng(-an); kc. mlinthêng.
- pling :
- (-mandarakan) êngg. pc. bêcik bangêt; di-[x]-[x] pc: dilêlithing, diêmi-êmi.
- plingak-plinguk :
- pc. lingak-linguk nggêgolèki (ut. ora wêruh).
- plipid :
- (-an) kn. pinggiran kang didondomi nggligir; di-[x](-i): didondomi pinggirane.
- plipir :
- kn. ak. pinggir; di-[x]-i: dicêdhaki (diliwati) turut pinggir; kc. mlipir.
- (plipis) :
- di-[x] kn. ak. dipênêt; kc. mlipis.
- plirak-plirik :
- pc. (matane) mêndêlik ngingêtake kiwa têngên; kc. mlirik.
- (plirid) :
- di-[x] kn. 1 diurut lan diênêtake supaya mêtu isine (tmr. usus lsp); 2 ent. digêmèni bangêt.
- plisêr :
- kn. ak. brintik.
- plisir :
- kn. apa-apa sing ditèmplèkake minangka pinggiran (dianggo rêrênggan); di-[x](-i): didèkèki plisir.
- plistur :
- êngg. pc. plitur.
- plitur :
- kn. bngs. cèt dianggo nggilapake meja, kursi lsp; di-[x], [x]-an: dicèt ing plitur.
- (plithês) :
- di-[x] pc. diplindhês, dipithês.
- pluk :
- mak [x] pc. 1 pêpindhan swaraning nyampluk lsp; 2 swaraning barang kêcêmplung banyu lsp.
- plikokan :
- êngg. pc. blukèrên arêp mutah.
- plumpung :
- kn. 1 bngs. wit glagah (ing rawa-rawa); 2 kuning sêmu putih (tmr. ulêsing jaran).
- plunan :
- êngg. kn. anak kaponakan.
- pluntah :
- mak [x] êngg. pc. mak dlodok.
- (pluntir) :
- di-[x] kn. ak. diplilit, dipuntir; kc. plintir.
- pluntur :
- kn. tali (tampar) dianggo nggantung ut. nyangga rêricikaning gamêlan; kc. luntur, palunturan.
- pluncar :
- pating [x] kn. ak. padha katon sumorot (sumurat); kc. puncar, muncar.
- plunthêr :
- pating [x] pc. padha punthêr (puthêr).
- plung :
- mak [x] pc. katêranganing apa-apa kang kêcêmplung ing banyu lsp.
- plungsungan :
- êngg. kn. wlungsungan (ula lsp).
- plupuh :
- kn. 1 sigaran pring kang digêpuki (dianggo tabag lsp); 2 êngg. galar, sasak jogan; di-[x]: dithuthuki (tmr. sigaran pring); kc. mlupuh.
- plurikan :
- kn. ak. bakul lurik.
- pluruhan, pluruwan :
- êngg. kn. pawuhan.
- plus :
- pc. plêk (padha rupane, trêp); kc. cêplus.
- plusut :
- êngg. pc. kayu nganggo palangan kanggo gawe garitan ut. ciri ing pinggiraning kayu (piranti tukang kayu).
- (pluta) :
- di-[x] kn. dirangkêp dadi sakêcap (tmr. aksara up. salawat-slawat); plutan: aksara kang dipluta.
- plucu :
- mak [x] pc. sanalika ngliga (wuda); kc. bluju.
- pluthas-pluthus :
- pc. bludhas-bludhus.
- pluwang :
- kn. ak. luwangan, jugangan; kc. luwang.
- (pluwèk) :
- di-[x]-ake pc. diwêngakake (tmr. tatu lsp); kc. mluwèk.
- (pluwok) :
- pc. kc. pluwèk; mluwok.
- pluwêr :
- pating [x] pc. padha awangun bêbuwêngan.
- pluwit :
- kn. sêmpritan ing sêpur lsp.
- plodra-plodro :
- êngg. pc. tansah mlotrok (ênggone tapihan lsp).
- ployok :
- pating [x] pc. pating pleyok padha rusak (tmr. omah lsp).
- plok :
- I mak [x] pc. 1 pêpindhan swaraning riyak lsp. tumiba; 2 katêranganing nemplok. II kn: ar. dolanan bocah. III ut. sa-[x](-e) êngg. pc: wiwit ing nalikane. IV di-[x] êngg. pc: diêmplok.
- plokah :
- êngg. pc. ar. modhèling potongan rambut.
- plokplik :
- kn. sêmburan (ar. dolanan bocah sing digawe bêling disêbul bisa muni).
- plok-plokan :
- pc. 1 êmplok-êmplokan, tansah arêp ngêmplok; 2 ngoplok (ndhrodhog); 3 dolanan nganggo dluwang diplêmbungake banjur diidak nganti nywara mak plok.
- plola-plolo :
- pc. tansah ngingêtake matane diambakake; kc. mlolo.
- plombir :
- kn. blèg, pèning lsp. dianggo tandha yèn wis mbayar pajêg (tmr. pit, kreta lsp).
- plompang-plompong :
- pc. tansah ndomblong.
-
--- 500 ---
plompong ~ (pukir).
- plompong :
- pating [x] pc. 1 padha bolong; 2 padha ndomblong; [x]-an êngg: lompongan, bolongan.
- plonos :
- pating [x] pc. katon gêdhe bundêr-bundêr (tmr. wowohan).
- plontèr :
- (W) kn. 1 mèlu dhinês nêgara saka karêpe dhewe (saèm. magang); 2 bngs. kadhèt (calon opsir).
- plonco :
- kn. 1 pêntil sêmangka; 2 ent. pc. isih ênom, durung duwe kupiya; 3 êngg. pc. gundhul plonthos; 4 êngg. pc. Wlanda pranakan.
- ploncon :
- êngg. kn. 1 saèm. gawangan kayu mawa bolongan dianggo wadhah tumbak, payung lsp; 2 kayu bundêr dianggo nyithak ikêt, kuluk; kc. klêbut.
- plonconan :
- pc. 1 gundhulan; 2 tanpa sandhangan (mèh wuda).
- plonthang :
- êngg. kn. kêcampuran corak putih (tmr. ulês, warna).
- plontho :
- êngg. pc. palanyahan.
- plonthos :
- (-an) kn. 1 gundhul dicukur kabèh; 2 êngg. ikêt-ikêtan tanpa dikatonake jèbèhane.
- plonyo :
- pc. lênga dhêklonyo.
- plonyoh :
- mak [x] pc. sanalika ilang kulite (marga disiram wedang lsp); kc. mlonyoh.
- plong :
- pc. 1 bolong, bolongan; 2 (mak [x]) sanalika banjur lêga atine, têrang pangêrtine; 3 (picak [x]) picak babar pisan; di-[x](-i) êngg: dibolongi; kc. complong.
- plongak-plongok :
- pc. lingak-linguk ora ana kang dipikir; kc. mlongok.
- plonga-plongo :
- pc. (ndêdêlêng, ngingêtake) cangkême tansah mênga; kc. mlongo.
- plongoh :
- mak [x] pc. sanalika ngguyu cangkême amba; kc. plêngèh.
- (plongor) :
- di-[x]-[x]-ake êngg. kn. diunèk-unèkake sarta diundhat-undhat sakatoge.
- plopor :
- (-aèr) kn. jaran rakitan kang ngarêp (tmr. rakitan 6,8); [x]-an êngg: gêbayan ing desa; kc. mlopor.
- ploposan :
- êngg. kn. gunêman umbag, umuk.
- plorak-plorok :
- pc. saèm. plirak-plirik nanging matane luwih amba; kc. mlorok.
- (plorod) :
- di-[x]-ake kn. diudhunake sarana mletre; [x]-an: dolanan mudhun saka ing dhuwur mletre; kc. mlorod.
- plosnong :
- mak [x] êngg. pc. luput.
- plota-ploto :
- êngg. pc. sugih omong kang umuk; kc. mloto.
- plotra-plotro, plotrak-plotrok :
- pc. tansah mlotrok; kc. mlotro, mlotrok.
- (plocot) :
- di-[x] êngg. kn. diklocop kulite (tmr. gudhig lsp); kc. plècèt.
- (plothot) :
- di-[x] pc. diênêtake supaya mêtu isine (tmr. woh lsp).
- pu :
- kw. ak. êmpu.
- pudyastuti :
- kw. pangaji-aji, panêmbah; kc. puja, astuti.
- puja :
- (S) kn. pangaji-aji, panêmbah, donga; di-[x]: 1 dipêpundhi, dikurmati bangêt (tmr. marang dewa, ent. tmr. kang kinasihan); 2 br. dianakake sarana cipta (sêmadi); dipujakake ak: didongakake, dipujèkake; pujan br: dadine (anane) sarana dipuja; pêpujan br: 1 sêsêmbahan, kang diaji-aji (dewa); 2 kang kinasih bangêt.
- pujabrata :
- kw. pangaji-aji, panêmbah.
- pujakrama :
- kw. pangaji-aji, panêmbah.
- pujangga :
- kn. wong kang pintêr (bab kêkarangan, layang-layang, basa).
- pujastuti :
- kw. pangaji-aji, panêmbah, pandonga.
- puji :
- kn. 1 sêmbahyangan, donga; 2 pc. pangarêp-arêp supaya ...; 3 êngg. pc. pangalêm, di-[x]: 1 ak. dipêpuji, diaji-aji; 2 (ut. dipujèkake) didongakake, disêsuwun supaya kêlakona; [x]-an: donga pangalêmbana (panuwun) sarana dilagokake (tmr. Islam); kc. muji.
- pudhak :
- I kn. 1 kêmbang pandhan; 2 (sêmut [x]) sêmut putih cilik-cilik; [x] satêgal: ar. sumping; [x] sinupit ak: dodotan kang sisih têngên sadhuwuring dhêngkul. II êngg. kn: batur;kc. budhak.
- pudhat :
- êngg. kn. pundhat.
- pudhot :
- êngg. kn. dhudha.
- pugag :
- êngg. kn. ilang pucuke (marga dikêthok, dipunggêl lsp); kc. pogog.
- pugal :
- kn. ak. ora manutan (lmr. tmr. kewan).
- pugas :
- êngg. kn. rampung; [x]-[x]-e êngg: ing wasanane; kc. pungkas.
- pugêran :
- kn. ak. 1 pikukuh; 2 pathokan, wêwaton; kc. ugêr.
- pugês :
- êngg. kn. punthês, curês, pêdhot têkan oyode pisan.
- puguh :
- kn. 1 ak. têtêp, kukuh; 2 ora gêlêm miturut (ngukuhi panêmune dhewe); 3 êngg. mêsthi.
- pugut :
- kn. 1 lading ani-ani; 2 tugêl pucuke (perangane kang lancip) sathithik.; di-[x]: ditugêl (dikêthok) pucuke ut. lancipe sathithik; dipun [x] êngg. k: didêrêp, diênèni.
- (puh) :
- di-[x] kn. 1 dituntasake banyune (sarana dipêrês lsp); 2 êngg. pc. dipêrês (tmr. sapi lsp); kc. apuh.
- puhan :
- kn. 1 ak. pêrêsan (banyu susu sapi); 2 (klapa [x]) êngg. krambil kopyor; kc. puh.
- puhara :
- kw. wasana, pungkasan, jalaran.
- puhawang :
- kw. ak. nakoda.
- (puhung) :
- di-[x] kw. dipuwung.
- puyêng :
- ki. (êngg. kn). ngêlu.
- puyêngan :
- kw. ubêng-ubêngan, bingung.
- puyêr :
- kn. tamba bubukan (aspirin lsp).
- puyuh :
- k. gêmak.
- puyuhan :
- kn. plêmbungan wadhah uyuh ing wêtêng.
- puyut :
- kw. buyut.
- puk :
- I mak [x] pc. sabawaning barang tiba lsp. II (sa-[x]) saêmblog.
- pukah :
- kn. ak. pokah, punggêl.
- pukaha :
- (A) kn. ak. ahli ngèlmu pêkih (kitab-kitab).
- pukang :
- I kn. pupu (tmr. kewan). II kn: ar. kewan satêngah kêthèk.
- (pukêt) :
- di-[x] êngg. kn. ditalèni, digubêd, dirut; kc. mukêt.
- puki :
- êngg. ks. pawadonan.
- (pukir) :
- pêpukiran kw. sêsipataning praèn (pawakan).
-
--- 501 ---
pukul ~ pulut.
- pukul :
- I ([x] bêsi) kn. palu; di-[x]: 1 êngg. digêbug; 2 br. ditêmpuh, disêrang (ing prang); 3 êngg. dikênakake pajêk lsp; 4 pc. diapusi, diblithuk; di-[x]-ake êngg: ditangkarake, ditikêlake. II êngg. kn. ut. k: jam (mratelakake wayah).
- pukul-rata :
- ut. di-[x] êngg. diracak, digêbyah uyah.
- pukulun :
- kw. 1 gusti (bêndara) kawula (atêgês: panjênêngan); 2 aku.
- (puk-puk) :
- di-[x] kn. dicablèk-cablèk pundhake lsp.
- puk-pukan :
- kn. pirang-pirang puk (êmblog).
- pukrul :
- kn. ak. pokrul.
- pul :
- I pc. rakêt bangêt pamitrane; di-[x]-i pc: dirakêti, dikumpuli. II (W) kn: 1 kutub (ing jagat); 2 pungkasaning wêsi brani (tuking daya panggèndèng).
- pulang :
- I kw. 1 pulih, gathuk, amor karo; 2 disaput ing, ditutup ing; di-[x](-i) ak: dicampuri, dimori, dikumpuli. II êngg. pc: 1 mulih; 2 bali.
- pulangan :
- kn. blabag sanggan tiyang (-prau).
- pulang-asmara :
- (-gati, -hyun, -lulut, -sari, -sih, -raras, -rêsmi) kw. sacumbana, wor-salulut.
- pulang-gêni :
- kw. ratus, dupa.
- pulang-lêbu :
- kw. kasaput (kêbak) ing lêbu.
- pulang pêgi :
- êngg. pc. mênyang mulih (tmr. nyêpur lsp).
- pulang-rah :
- kw. kêkuthah gêtih.
- pulas :
- kn. cèt warna-warna (cèt banyu, lênga, lsp) dianggo nyungging; di-[x]: 1 dicèt lsp. supaya bêcik, disungging; 2 ent. ditutupi murih katon bêcik, dirêrêngga (dipêpacak) murih katon bêcik (sajatine ora bêcik); [x]-an: 1 kang dipulas; 2 ora sanyatane, laire bêcik, palson.
- (pulasara) :
- di-[x] kn. 1 diopèni kanthi bêcik (tmr. wong lara lsp); 2 êngg. dipiyara, diingu; 3 êngg. digarap (tmr. palêmahan lsp); 4 pc. digêbugi, diajar (tmr. bocah cilik).
- pulasari :
- kn. ar. bumbon crakèn dianggo tamba (jamu).
- pulastha :
- kw. 1 rampung; 2 êntèk; kc. palastha.
- pulawaras :
- kn. pulasari (yèn pinuju dianggo tamba, jamu).
- pule :
- kn. ar. wit (babakane kêna digawe tamba, jamu).
- pulèh :
- êngg. pc. pulih.
- pulên :
- kn. 1 ak. pul bangêt (pamitrane), rakêt bangêt; 2 êmpuk sarta kumrakêt ora pêra (tmr. sêga lsp).
- pulês :
- I di-[x] kn. 1 êngg. dipuntir (diuntir) lan disingsêtake (tmr. tampar, tali); 2 diujêg-ujêg, dijaluki kanthi bangêt; kc. mulês. II (turu [x]) êngg. pc: turu kêpati.
- (pulêt) :
- di-[x](-i) kn. 1 digubêd (ing ula lsp); 2 ak. digulêt, dirangkul; 3 ak. diraja-darbe, dibêslah; pêpulêtan: gêgubêdan, ulêt-ulêtan; kc. mulêt.
- puli :
- kn. bngs. lêgêndar (ar. panganan).
- pulih :
- kn. 1 bali kaya kaanane kang sakawit; 2 ([x] gêtih) bali barang darbèke, nêdya malês; 3 ([x] gêtih) buk (ora kalah ora mênang); pêpulih: 1 wêwalês, piwalês; 2 nêdya malês; 3 apa-apa kang diwènèhake minangka gêgênti ênggone agawe sêrik lsp; 4 mêmènèhi (ngaturake) apa-apa minangka gêgênti ênggone agawe sêrik lsp; di-[x]-ake: dibalèkake kaya kaanane sakawit; pêpulihan ak: pulih manèh, têpung manèh, mari pasulayan; kc. mulih, ulih.
- pulihan :
- êngg. kn. (bumi [x]) palêmahan kang asal saka walêding kali.
- pulir :
- I kw. mubêng, munyêr; di-[x] kn: dicêthot (dijèwèr) banjur diuntir; kc. ulir. . II (ut. puliyêr ak) kn: ar. pangkating pulisi (saradhadhu).
- pulisi :
- (W) kn. 1 kang pinatah ing nêgara njaga tata-têntrêm; 2 punggawa nêgara (desa) kang njaga tata-têntrêm; dipulisèkake pc: dilapurake marang pulisi.
- pulisi-agèn :
- kn. punggawa pulisi njaga dalan lsp.
- pulisi-dinar :
- kn. ak. pulisi kang asikêp gêgaman kaya saradhadhu.
- pulisi-pèdhêl :
- pulisi-pèl kn. ak. pit.
- pulitik :
- (W) kn. 1 babagan iguhan ngêrèh praja; 2 pc. rêrekan kajuligan; di-[x] pc: direkani, diapusi.
- pulya :
- br. pulih.
- pulmak :
- kn. ak. wêwakil; kc. kulmak.
- pulu :
- kêmbang [x] kn. ar. têtuwuhan kang dianggo nguning.
- puluh :
- I sa-[x], rong [x] lsp. n. sadasa, kalih dasa lsp. k: 10,20 lsp; [x]-an: 1 ajine sapuluh, 2 pirang-pirang puluh. II kn: sênadyan, up. [x] kotangisana iya ora bakal bali.
- puluh-puluh :
- kn. kêpriye manèh, wis kêpêksa nrima lah wong ...
- puluk :
- (-an) kn. kèhing cêkêlan (sêga kang arêp diêmplok); nampèl [x] pr: nyênyongah wong kang nêmu kabêgjan; di-[x]: 1 dicêkêl arêp diêmplok (tmr. sêga); 2 êngg. pc. dipangan.
- puluk dhêkêm :
- pc. puluk gêdhe.
- pulunan :
- êngg. kn. kaponakan.
- pulung :
- I kn. 1 wahyu, lintang kang tumiba marang wong mracihnani yèn bakal olèh pangkat (kabêgjan); 2 kabêgjan; kêtiban [x] pc: olèh kabêgjan; (pangkat lsp). II di-[x] êngg. kn: 1 digèdhèngi (ditalèni) tmr. pari kang mêntas diênèni; 2 dilêbokake (ut. diêntas) tmr. pari kang diêpe. III di-[x] kw: 1 diklumpukake, dijupuk dipèk; 2 dijupuk (ing dewa), dibanjut nyawane.
- pulung-ati :
- n. (-manah k. ak, -galih ki. ak): lêgokan ing sangisoring dhadha (kang pênêr jantung).
- pulur :
- êngg. kn. atèn-atèning wit.
- puluran :
- êngg. kn. panganan.
- pulus :
- pc. dhuwit.
- pulut :
- kn. tlutuh kang plikêt; di-[x]: 1 diusari pulut; 2 dipasangi pulut (tmr. manuk lsp); 3 ent. dijontrot, dipêpencut sarana dhuwit lsp.
-
--- 502 ---
pulo ~ punggêl.
- pulo :
- I kn. tanah kang kinubêngan sêgara. II êngg. kn: dangu (kêmbang durèn).
- pulon :
- kn. pêpêthan (têtironing) pulo.
- puman :
- (S) kw. ak. wong lanang.
- pumpa :
- kn. ak. pompa.
- pumpêt :
- pc. pampêt, buntu.
- pumpung :
- êngg. kn. mumpung.
- pun :
- I k. si. II k. pc: wis; kc. sampun. III k. pc: aja; kc. sampun. IV pc: di-; kc. dipun. V kn: wadhah tèh. VI kn: bobot ½ kg.
- punagi :
- kn. ak. 1 kaul, nadar; 2 (ut. punagènan) duwe kaul nêdya; dipunagèni ak: dikauli, yèn kêlakon bakal dikauli.
- punah :
- kw. sirna, rusak; di-[x] kw: disirnakake, dirusak, dipatèni.
- punakawan :
- êngg. kn. panakawan.
- punakèplèk :
- pc. batur; kc. panakawan.
- punang :
- kw. ingkang (kanggo panêrang).
- punapa :
- k. apa.
- punapi :
- k. ak. apa.
- punar :
- sêga [x]. sêga kuning dianggo slamêtan.
- punas :
- êngg. kn. lunas.
- pundêlikan :
- kn. ak. pandêlikan.
- pundi :
- k. êndi.
- pundirangan :
- kn. ak. pandirangan.
- punjêr :
- I êngg. ak. 1 oyod lajêr; 2 oyod; kc. pancêr. II di-[x] êngg. kn: dipanjêr (tmr. layangan, gêndera lsp).
- (punji) :
- di-[x] êngg. kn. dipanggul (tmr. bocah, wong lsp).
- punjul :
- 1 ([x] ing apapak) kn. luwih tinimbang pêpadhane; 2 n. langkung k. luwih (turah sathithik); 3 kn. drijine luwih siji (dadi 6); di-[x]-i n. dipunlangkungi k. ak: diluwihi, diwuwuhi sathithik; [x]-an n. langkungan k: luwihan.
- punjung :
- kw. dhuwur; di-[x] kn: diwènèhi apa-apa saka karèrèhane (anak putune lsp); [x]-an: pawèwèh (panganan lsp) saka karerehan (anak putu); kc. munjung.
- pundhah :
- êngg. kn. bajing.
- pundhak :
- kn. pamidhangan ki: antaraning gulu karo bau; di-[x]: dicêkêli (dilèndhèhi) pundhake.
- pundhamèn, pundhêmèn :
- kn. ak. dhêdhasar; kc. pandhêmèn.
- pundhat :
- kn. sah tmr. cicilan, pajêg lsp; di-[x]-i: disahi, dilunasi.
- pundhèh :
- kn. ak. wis kulina, pintêr; kc. pondhèh, pundhuh.
- (pundhèn) :
- pêpundhèn kn. 1 barang kang dipundhi-pundhi (sêsêmbahan); 2 papan kang dipundhi-pundhi (kuburan, patilasan lsp); kc. pundhi.
- pundhês :
- kn. 1 purês, curês; 2 êntèk babar pisan.
- pundhi :
- I êngg. kn. tampang jala (kang digawe bngs. grabah). II di-[x] kn: 1 êngg. ditampani (disangga, dijunjung) ing tangan loro kaumbulake sadhuwuring êndhas (tandha urmat bangêt, tmr. nampani layang, dhawuh lsp); 2 (ut. di-[x]-[x]) diaji-aji bangêt; kc. mundhi, pundhèn.
- pundhuh :
- kn. 1 wis kulina nindakake, kulina; 2 êngg. mitra, kawanuhan; 3 wong kang dipasrahi nggarap; 4 grêma, tuwa-buru; 5 ak. sarèh, tatag.
- pundhung :
- (ut. pêpundhung) kn. 1 unthuk (sêmut lsp); 2 ak. pundhuk, gumuk; [x]-an êngg: punthukan (galêngan) ing antaraning lubangan (patêbon).
- (pundhut) :
- I di-[x] ki. 1 dijupuk; 2 dijaluk; 3 dipèk; 4 dituku. II (pê-)[x]-an kw: pasuguh, suguhan.
- pundhong :
- kn. ar. sukêt.
- punêl :
- êngg. kn. pulên.
- punika :
- k. ika (kae), iki (kiye), iku (kuwi).
- punikaên :
- êngg. k. ika (kae), iku (kuwe).
- puniki :
- k. ak. iki, kiye.
- punikiên :
- êngg. k. iki, kiye.
- puniku :
- k. ak. iku.
- punis :
- kn. ak. putusaning pangadilan; kc. ponès.
- punuk :
- kn. 1 daging mêndhukul ing githok (tmr. sapi lsp); 2 daging mêndhukul ing pundhak (tmr. wong).
- puntên :
- êngg. k. 1 aja dadi atimu; 2 êmbuh; kc. apura.
- puntên-dalêm :
- êngg. ki. êmbuh.
- puntiyanak :
- êngg. kn. ar. mêmêdi (wewe).
- punting :
- êngg. kn. kêcilikên sikil kêgêdhèn awak.
- (puntir) :
- di-[x] kn. dicêkêl lan diuntir; kc. untir, muntir.
- (puntu) :
- di-[x] kn. ak. 1 (ut. punton) diplintir (lan diusari lilin lsp. tmr. bolah, lawe); 2 (ut. punton) sabuk lsp. nam-naman lawe lsp; 3 ak. dipikir kanthi têmên-têmên (dipikir); 2 wasana (pungkasaning) rêmbug (nalar); kêtuwan punton pc: ambêke kaya wong tuwa.
- punton :
- kn. kc. puntu.
- puncak :
- êngg. kn. pucak (ing gunung lsp).
- puncêt :
- kn. ak. pucuking tumpêng.
- puncit :
- êngg. kn. kang pucuk dhewe; kc. pêncit, buncit.
- (puncu) :
- di-[x] kn. ak. dicongatake, diancarake (tmr. gêgaman); kc. muncu.
- (puncon) :
- pêpuncon kn. ak. pucak (ing gunung).
- puntêr :
- kn. ak. putêr.
- punthês :
- pc. 1 curês, purês; 2 êntèk babar pisan; kc. puthês.
- punthuk :
- (ut. pêpunthuk) kn. 1 palêmahan kang dhuwur; 2 gumuk; 3 (ut. [x]-an) pc. pundhungan lêmah; kc. munthuk.
- pung :
- pc. pêpindhan swaraning bêndhe lsp; kc. mung.
- (punggah) :
- di-[x]-i n. dipunpinggahi k. ak: diunggahi; [x]-an n. pinggahan k: 1 ak. dalan munggah; 2 ak. unggah-unggahan (pangkat lsp); 3 dina ngarêpake pasa (ing sasi Ramêlan).
- punggal :
- kn. ak. punggêl.
- punggawa :
- 1 kw. pangarêp, abdi-dalêm kraton kang monjo (senapati lsp); 2 kn. wong kang nyambut gawe ing kantor, sêpur lsp; 3 prabot desa.
- punggêl :
- kn. 1 tugêl pucuke; 2 ent. cugag, ora têrus lêlakone (ênggone rêrêmbugan [rê...]
-
--- 503 ---
punggês ~ purêk.
- [...rêmbugan] lsp); di-[x]: 1 ditugêl (dicoklèk) pucuke; 2 dipêdhot ênggone rêrêmbugan lsp, diwurungake, dicugag; [x]-aning rêmbug ak: kênthêling rêmbug, pungkasaning rêmbug.
- punggês :
- ut. di-[x] êngg. dipunggêl, dikêthok, ditugêl.
- punggung :
- I kn. ak. bodho, busuk; ngamuk [x]: ngamuk nekad bangêt. II sa-[x] kw: sairis.
- (punggur) :
- di-[x] kn. dipugag, dikêthok pucuke ut. kang dhuwur (tmr. wit).
- pungka :
- kw. ak. lêgokan, lêdhok.
- (pungkas) :
- di-[x]-i kn. dirampungi, dirampungake, dilèrèni; [x]-an: kang kari dhewe, êntèk-êntèkan, wêkasan.
- (pungkir) :
- di-[x]-i êngg. pc. diselaki; kc. mungkir.
- pungkur :
- n. pêngkêr k. pc. kang wis kêlakon, up. Sênèn [x]; di-[x](-ake) ak: 1 wis diliwati (wis kêlakon); 2 diungkurake; [x]-an ak:1 mungkur, ungkur, kêpungkur.
- punglu :
- kn. ak. mimis cilik (glintiran lêmpung ing tulup).
- punglor :
- kn. ar. manuk.
- pungun-pungun :
- kw. lêgêg-lêgêg sêdhih (tangi turu).
- (pungut) :
- di-[x] êngg. pc. ditarik ing (pajêg, kontribisi lsp).
- pungpung :
- kn. ak. ing nalikane lagi mbênêri (nêdhêng-nêdhênge); kc. mumpung.
- (pungsêng) :
- di-[x] kn. ak. digolèki mênyang ing êndi-êndi; kc. mungsêng.
- pungsêr :
- I pc. pusêr. II di-[x]-ake kn. ak: diubêngake ngganjrêt; kc. mungsêr.
- pupak :
- kn. dhaut ki. 1 ompong; 2 ganti untu (tmr. bocah cilik); di-[x]-i ak: dicêthili untune.
- pupak pusêr :
- ak. puput (-pusêre).
- pupu :
- I kn. wêntis ki. sikil ing antarane dhêngkul karo wlakang. II di-[x] kn: 1 diopèni diêpèk anak; 2 êngg. ditarik ing beya, sapon lsp; 3 êngg. dipêthik, dikukup; kc. pupon, kêpupu.
- pupug :
- êngg. kn. punggêl, pugag (tanpa pucuk); di-[x] êngg: dipugag, diilangi pucuke; [x]-an: payon wêlit (rapak) kang wis kanggo (pucuke wis ora ana).
- pupuh :
- I kw. 1 gêbug, panggêbug; 2 pêrang, kêrêngan; di-[x] kw: digêbug, digitik. II êngg. kn: têmbang. III kn. ak: tamba mata kang ditètèsake; di-[x]-ake ak: ditètèsake ing mata (tmr. tamba mata).
- pupuk :
- I kn. 1 tamba pipisan (mamahan lsp) kang nyêmêk-nyêmêk ditèmplèkake ing êmbun-êmbunan; 2 intên rêrênggan ing pêthèn lsp; 3 êngg. pc. kalah kang dhuwur (tmr. adu kêcik, kêmiri lsp); di-[x]-i: 1 ditèmplèki pupuk êmbun-êmbunane; 2 diwuwuhi lapisan banjur disêpuh (tmr. arit lsp. kang wis lawas), diusari (dilapis) manèh.
- pupuk-bawang :
- kn. mèlu dolanan nanging ora katut dipetung (ora bisa dadi lsp).
- pupul :
- kw. kumpul tunggal dadi siji, nglumpuk.
- pupung :
- kn. ak. pungpung, mumpung.
- pupur :
- I kn. tasik ki. 1 bubukan bêras lsp. dicampur wêwangi dianggo mutih rai; 2 ak. parêm, wêdhak; 3 nganggo pupur; [x] sadurunge bênjut pr: ngawekani prakara kang durung kêlakon; di-[x]-i (ditasiki ki): disaput (diusari) pupur; [x]-an (tasikan ki): nganggo pupur. II kn. ak: punggêl, tugêl pucuke; mupuri: ganti sungu (tmr. mênjangan), ganti gadhing (tmr. gajah). III di-[x] êngg. kn: dipipili (tmr. jagung).
- pupus :
- I kn. godhong kang ênom ing pucuk (tmr. gêdhang). II kn: pucuking jala; di-[x]: ditarik lan diurut dijupuk iwake (tmr. jala sing wis ditibakake). III di-[x] kn: atine disèlèhake (digawe nrima) marang lêlakon kang tinêmah); [x]-an ak: panrimaning ati; kc. mupus. IV êngg. ak: mati.
- puput :
- I kn. ak. 1 wis têkan ing pungkasan; 2 pantog ing; 3 pungkasan, wêkasan; 4 ent. pati, mati; di-[x]-ake ak: ditêrusake nganti têkan wungkasan,[14] dirampungake; kc. muput. II ([x] pusêr) kn: pusêre wis coplok (tmr. bayi); di-[x]-i ak: dislamêti nalikane puput-pusêr; [x]-an: slamêtan ing nalikane puput-pusêr.
- pupon :
- I kn. ak. sikilaning kathok; kc. pupu. II kn: anak pèk-pèkan (kang dipupu).
- pur :
- kn. 1 padha dene kalah (ora ana kang mênang); 2 pc. jumbuh warnane; 3 (ut. di-[x]-ake) êngg. lunas, sah.
- pura :
- I (S) kw. kêdhaton, kraton. II di-[x]-[x] kn: disawiyah-wiyah, dirèmèhake. III di-[x] kn. ak: diapura.
- puraya :
- kw. kêdhaton, kraton.
- (purak) :
- I di-[x] kn. disêmbêlèh lan diprêjit-prêjit (tmr. raja-kaya kang mati, iwak gêdhe kentas lsp). II [x]-[x] êngg. pc: 1 ethok-ethok; 2 pawadan. II di-[x]-[x] êngg. kn: disawiyah-wiyah, dirèmèhake.
- puran :
- êngg. pc. saparoning kewan kang dibêlèh.
- purana :
- (S) kw. layang crita.
- purantara :
- kw. kêdhaton, kraton.
- purasaba :
- (S) kw. kêdhaton, kraton.
- purasani :
- kn. ar. wêsi kang bêcik.
- purba :
- kw. wiwitan, kuna; di-[x] kw: 1 diêrèh lan diwêngkoni, dikuwasani; 2 diwiwiti (dianakake, dititahake); 3 dièsthi, dipindêng; kc. murba, murwa, purwa.
- purba-nagara :
- kn. ar. kêmbang (kêmbang srêngenge).
- purba wisesa :
- kw. panguwasa; purba wisesa ana ing: gumantung marang ..., kang wênang nguwasani (nêtêpake) ...
- purdrah :
- (W) kn. sêsorah.
- purêk :
- êngg. ak. cêkak, punggêl.
-
--- 504 ---
purêngên ~ putêk.
- purêngên :
- pc. nêpsu bangêt; kc. curêng.
- purês :
- kn. ak. êntèk (ilang) kabèh; kc. curês.
- purêt :
- I kn. 1 bungkêr, ora bisa mundhak gêdhe (tmr. tanduran lsp); 2 pc. mati. II êngg. pc: ayo têrus!
- puri :
- I (S) kw. 1 kêdhaton, kraton; 2 ak. bètèng. II di-[x]-[x] êngg. kn: dipundhi-pundhi.
- (purih) :
- I di-[x] kn. 1 diarah, dipamrih, kapurih, murih. II kn. ak: sampil.
- purik :
- kn. lunga saka ênggone bojone (wong tuwane) marga pasulayan.
- puring :
- kn. ar. têtuwuhan (sok dianggo tamanan).
- puringisan :
- kn. ak. pringisan.
- purir :
- kn. puliyêr.
- purisa :
- (S) kw. ak. tlethong, sêsukêr.
- purna :
- (S) kw. 1 ak. ganêp, wutuh; 2 pulih, mari; 3 ak. rampung; [x] jati ([x] waluya jati): pulih kaya kang sakawit (mari).
- purnam :
- (W) kn. 1 jênêng kang baku (dudu jênênging krabat); 2 aksara cêkakaning jênêng kang dumunung ingarêp.
- purnama :
- (S) kn. rêmbulan wutuh (nêdhêng bundêr).
- purnamasidi :
- kn. ak. rêmbulan wutuh tanggal 14, 15 (gunggunging nêptuning dina lan pasarane iya samono).
- purnami :
- br. purnama.
- purnacandra :
- (S) kw. purnama.
- puru :
- kn. 1 (lêmah [x]) bngs. lêlara kulit.
- purug :
- k. paran; dipun-[x]-i k: diparani.
- puruhita :
- (S) kw. 1 pandhita kraton, guru; 2 mêguru, nggêguru.
- purun :
- k. 1 gêlêm; 2 wani.
- purus :
- I kn. 1 dalan uyuh ing palanangan; 2 urat sangisoring konthol têrus ing palanangan; 3 ks. palanangan. II kn: ancêring saka kang manjing bolongan ompak (ut. kayu liyane, pangêrêt lsp).
- purusa :
- (S) kw. 1 (wong-) lanang; 2 ak. kuwasa, kakêndêlan; kc. prusa.
- purusa-lingga :
- kw. palanangan.
- purusotama :
- (S) kw. (prajurit, wong) linuwih.
- purut :
- kn. 1 (jêruk [x]) ar. jêruk kulite pating pruntus; 2 (asu [x]) ks. asu gudhigên.
- purwa :
- (S) kw. 1 wiwitan, kang dhisik; 2 ([x] kala) jaman kuna, wiwit ing kuna mula; 3 wetan; di-[x] kw: diwiwiti, digawe; kc. wayang-purwa, murwa.
- purwa-duksina :
- kw. wetan karo kidul (wiwitan lan pungkasan); ora eling [x] br: bingung, kuwur, sêmaput.
- purwaganda :
- pc. propagandhah.
- purwaka :
- (S) kw. 1 ak. biyèn, dhisik, wiwitan; 2 bêbuka (layang, sêsorah lsp); dipurwakani: diwiwiti, diwènèhi bêbuka.
- purwakanthi :
- kn. têtêmbungan kang padha swarane ut. kang padha aksarane.
- purwa-madya-wusana :
- kw. wiwitan (-têngahan) lan pungkasan (wiwitan têkan pungkasan).
- purwaning dumadi :
- kn. (wiwitaning tumitah) ar. kitab suci (Kristên).
- purwarês :
- (W) pc. kang maju ingarêp (tmr. bal-balan).
- pusa :
- êngg. kn. ora ana pamêtune (tmr. sawah lsp); diêdol [x] êngg: diêdol têrus (ora kêna ditêbus manèh).
- pusak :
- kn. unyêng-unyêngan kang ana ing êmbun-êmbunan (cakêt bathuk).
- pusaka :
- kn. 1 barang warisan ut. tinggalan kang dipundhi-pundhi; 2 êngg. sawah warisan (dudu duwèking desa); 3 (layang [x]) ak. layang piwêkas awujud pitutur lsp; dipusakani ak: diwènèhi (ditinggali) pusaka; dipusakakake: ditinggalake (diwarisake) marang.
- pusang :
- pusêng kw. bingung, kuwur, kodhêng.
- pusara :
- kw. tali, rante, pangikêt; [x]-ning praja: (têtali ut. kêndhalining nêgara) pangrèhing nêgara; di-[x](-an) kw: ditalèni, dibanda, dirante.
- pusêk :
- ut. [x]-an kw: kisruh, kuwur, bingung.
- pusêng :
- I kw. bingung, kuwur, kodhêng. II di-[x] kn. ak: diubrês (ditlêsihake, digolèki) mênyang êndi-êndi; kc. mungsêng.
- pusêr :
- I kn. tuntunan ki. êngg: 1 usus kang nggandhèng wudêl (tmr. bayi); 2 wudêl. II kn: titik (ing cakran) kang têngah; 2 ent. undêran, pancêr; [x]-an: undêran, buwêngan (ing kayu, banyu); kc. musêr, mungsêr. III kn: ar. ulêr.
- pusing :
- I êngg. pc. bingung, kuwur, kodhêng; kc. pusang, pusêng. II di-[x] êngg. kn: dibêbeda, diganggu-gawe.
- puslir :
- (W) kn. saradhadhu lumrah.
- pusuh :
- I ut. [x]-an kn. ak: gulungan kapas sing wis dirêsiki bakal diantih. II ut. [x]-[x] êngg. kn: maras.
- (pusus) :
- di-[x]: 1 kn. diuyêk-uyêk lan diwênyêt ing tangan loro ditangkêbake; 2 kw. diubêngake; di-[x]-i: dikumbah lan dikosèk (tmr. bêras lsp).
- puspa :
- (8) kw. kêmbang.
- puspa-kajang :
- kn. ar. ula.
- puspa-lembong :
- kn. ar. têtuwuhan bngs. kimpul.
- puspanjali :
- kn. ar. têmbang gêdhe.
- puspanyidra :
- kn. bngs. kimpul.
- puspita :
- (S) kw. kêmbang.
- pustaka :
- (S) kw. layang, buku.
- (pusthi) :
- I di-[x] kw. dicêkêli (tmr. gêgaman). II di-[x] kw: dièsthi, dipindêng.
- pusthika :
- kn. ak. bngs. watu kang ana dayane; kc. musthika.
- putat :
- kn. ar. wit.
- putbal :
- (W) bn:[15] bal-balan.
- putbalbon :
- (W) kn. pakumpulan bal-balan.
- putèh :
- êngg. pc. putih.
- putêk :
- kn. ak. judhêg bangêt (nganti tanpa pikiran).
-
--- 505 ---
putêr ~ pog-pogan.
- putêr :
- I ut. [x]-[x] kn. 1 mubêng-mubêng, kliling; 2 nênunggang kreta lsp. mubêng mênyang êndi-êndi; di-[x]: 1 diubêngake (obèngan motor, jam lsp); 2 dienggokake bali (tmr. kreta, montor lsp); 3 diêlih ditandur (dipêndhêm) ing panggonan liya (tmr. wit, kuburan); 4 dibabitake (tmr. pêdhang); 5 didongani supaya bali (tmr. wong minggat lsp); 6 br. diêrèhake, dikuwasani (tmr. jagat, nêgara); kc. putêran. II kn: ar. manuk bngs. dara (kalumrah diingu).
- putêran :
- kn. piranti kang dianggo mutêr (jam, mêsin, montor, diyan lsp); 2 tanduran lsp. kang diputêr.
- putêr-giling :
- kn. ar. donga (aji) dianggo mutêr (mbalèkake) wong kang lunga; di-[x]: didongani (disranani) supaya bisa bali (tmr. wong minggat lsp).
- putih :
- n. pêthak k. 1 warna kaya dene warnaning kapuk; 2 ([x] atine) suci, utama; di-[x]: 1 dikêthèl lan disêkuli supaya putih (tmr. mori lsp); 2 digilapake (tmr. gêgaman); 3 didadèkake putih; [x]-an: 1 kang wis diputih (tmr. mori lsp); 2 pc. tanpa nganggo warna; kc. mutihan.
- putih mulus :
- n. pêthak [x] k. kabèh warnane putih (tmr. ulêsing kewan).
- putih mêmplak :
- n. pêthak [x] k. putih bangêt.
- putu :
- kn. wayah ki. anaking anak.
- putung :
- kn. 1 tugêl tmr. barang kang dawa (têkên, gèntèr lsp); 2 [x] atine) ent. êmoh mèlu rêrêmbugan lsp; di-[x](-ake): dicoklèk (tmr. barang kang dawa); [x]-an: 1 barang kang wis putung: 2 (-atèn) gampang nêpsu banjur ora gêlêm cawe-cawe; kc. kêputungan, mutung.
- putus :
- kn. 1 ak. pêdhot, 2 wis rampung (pangrêmbuge), wis ditêtêpake (tmr. prakara); 3 wis tamat (tmr. sinau), wis ngêntèk ut. pintêr; 4 olèh ênggone mèlu lotre; di-[x]: 1 br. dipêdhot; 2 ditêtêpake (tmr. rêrêmbugan), dipancasi (tmr. prakara); di-[x]-i ak: diadili dêtêtêpake[16] sapa kang salah; [x]-an: karampunganing rêmpug,[17] pancasaning pangadilan, katêtêpan; kc. kaputusan.
- putusan :
- ki. ak. kongkonan; kc. utus.
- putra :
- ki. anak; pêputra ki: anak-anak.
- putraka :
- kw. putu.
- putra sêntana dalêm :
- kn. anak lan sanak saduluring ratu.
- putrèn :
- kn. 1 ak. golèk, anak-anakan; 2 jagung ênom.
- putri :
- 1 kn. anaking ratu (para luhur) kang wadon (lumrahe ing crita); 2 ki. wadon.
- pucak :
- kn. perangan kang dhuwur ut. pucuk (tmr. gunung lsp).
- pucang :
- kn. wit jambe; kc. mucang.
- pucat :
- pucêt kn. katon putih ora sumringah (tmr. rai lsp).
- pucu :
- êngg. pc. 1 kucu; 2 pêncu.
- pucuk :
- kn. 1 perangan kang kaprênah ing dhuwur ut. kang mêrit (tmr. barang kang dawa ut. lancip); pêpucuk: 1 ak. kang kawitan, kang dadi jalaran; 2 pangarêp(ing baris); 3 (layang [x]) ak. layang panantang pêrang; di-[x]-i: ak. diwiwiti, dibukani; [x]-an: perangan kang pucuk; kc. mucuk.
- pucung :
- I kn. wiji kluwak; bapak [x]: ar. kewan ibêr-ibêran. II kn: ar. têmbang macapat.
- putha :
- (S) kw. ak. lêmpitan.
- puthangkring :
- kn. pêthangkring.
- puthêl :
- êngg. pc. tugêl pucuke.
- puthêr :
- kn. mbêngkêluk nêkuk (tmr. driji, pang lsp).
- puthês :
- I êngg. pc. punthês, curês, ludhês. II di-[x] êngg. kn: dipunthês.
- puthu :
- kn. ar. panganan (kang dicithak); kc. puthon.
- puthuk :
- êngg. kn. punthuk.
- puthul :
- kn. ak. pruthul.
- (puthun) :
- di-[x]-[x] kn. ak. diuthun-uthun.
- puthut :
- kn. andêl-andêling pandhita (guru).
- puthon :
- kn. 1 awangun kaya saparoning bundêran kêplêng (tmr. mas, slaka kang diluluh); 2 dhasare awangun bundêr mlênthu (tmr. kêndhil lsp).
- (puwa) :
- [x]-[x] kn. ak. ambêk siya, sawênang-wênang.
- puwadhe :
- êngg. kn. palinggihan kang pinajang-pajang dianggo linggih pangantèn.
- puwan :
- kn. ak. puhan, pêrêsan.
- puwantên :
- k. puwara.
- puwara :
- (n. puwantên k. ) kw. pungkasan, wasana, têmahan.
- puwas :
- êngg. kn. 1 rampung; 2 jêlèh, marêm; 3 coba kaya ngapa!
- puwasa :
- êngg. ak. pasa.
- puwêr :
- êngg. kn. sampil.
- (puwung) :
- di-[x] kn. ditrimakake (dianggêp wis prayoga) marga ora bisa olèh kang luwih prayoga; [x]-an: mung trima lowung.
- poak :
- êngg. kn. buthak.
- pojar :
- kn. 1 ak. gunêm, ujar; 2 êngg. ak. kandha; [x]-an ak: gunêman; kc. ujar.
- pojok :
- (-an) kn. lowahan ingantarane (sajrone, sajabane) garis (lumah lsp) kang têmpuk; di-[x]-i: digarap pojoke (tmr. sawah, bathikan); kc. mojok, kêpojok.
- podhang :
- kn. ar. manuk; kc. kêpodhang.
- podhèn :
- êngg. kn. turahan; kc. podhi.
- podhêng :
- (W) kn. ar. panganan.
- podhi :
- kn. ak. intên las-lasan.
- poèl :
- kn. 1 ompong ganti untu (tmr. jaran lsp); 2 pc. ks. ompong, wis tuwa.
- pog :
- kn. 1 êngg. katog, êntèk; 2 pc. wis sah; 3 pc. ajêg bae (ora mundhak ora suda); di-[x] pc: dicugag (tmr. gunêm lsp. ).
- pogêran :
- êngg. kn. wêwaton, pathokan; kc. paugêran.
- pogog :
- (-an) kn. tunggakan wit (isih ngadêg nanging tanpa pang).
- (pogok) :
- di-[x] kn. ak. ora diturut (parentah lsp); [x]-an: lèrèn êmoh nyambut gawe; kc. mogok.
- pogot :
- êngg. kn. gothot, kiyêng.
- pog-pogan :
- I kn. 1 êngg. pungkasan, têmahan, wêkasan; 2 pc. padha dene ngêsahake (buk-bukan).
-
--- 506 ---
poh ~ pondhok.
- II kn. ak: kang dianggo padinan (tmr. sandhangan lsp); kc. êmpog.
- poh :
- I êngg. kn. 1 pêntil pêlêm; 2 pêlêm. II di-[x] êngg: dipuh.
- pohan :
- êngg. kn. puhan, pêrêsan.
- pohung :
- kn. (kêtela [x]) kêtela kaspa.
- pohot :
- êngg. kn. kilang têbu, tètès.
- poyan :
- êngg. kn. 1 kandha, ngandhani; 2 pamitan.
- poyang-paying :
- (-an) kn. ak. kontrang-kantringan dening bingung (susah bangêt).
- poyuhan :
- êngg. pc. puyuhan.
- (poyok) :
- pêpoyok kn. têtêmbungan panacad (pangala-ala); di(-pê-)[x]-i: disêbutake cacade ut. sipate kang kurang prayoga; (pê-)[x]-an: 1 padha dene moyoki; 2 têtêmbungan surasane moyoki; 3 moyoki sarana têtêmbungan (tmr. bocah jothakan lsp); 4 jênêng pêpoyok.
- pok :
- I mak [x] pc. katêranganing woh lsp. tiba. II kn: perangan kang pungkasan (tmr. apa-apa kang tumancêb ut. kang gandhèng karo liyane), up. [x]-ing ilat (-kuping, -wit); di-[x] pc: 1 ditugêl (dipêdhot lsp) ing pok; 2 diêntèkake kabèh. III pok-punêng êngg: êntèk kabèh, wis ora bisa mundhak; kc. pog.
- pokah :
- kn. sêmpal ing pok (tmr. pang); di-[x](-ake): disêmpal poke (tmr. pang).
- pokak :
- kn. (wedang [x]) wedang srêbat.
- pokal :
- I kn. anaking wit gêdhang (kang ditandur). II (ut. [x] gawe) kn: pratingkah ut. akal kang ora bêcik.
- pokèk :
- kn. (clana [x]) kathok cêndhak.
- pokik :
- poko ks. mati.
- pokil :
- pc. reka ênggone golèk kamelikan (kauntungan).
- pokiran :
- êngg. kn. paukiran.
- poklèk :
- kn. ak. coklèk.
- poklot :
- êngg. pc. potêlod.
- pok-o, pok-oping :
- kn. bngs. lênga pêrmèn kang sumriwing.
- pokung :
- êngg. kn. tela kaspa.
- pokok :
- kn. 1 pok ut. lajêring wit; 2 êngg. pc. asal; 3 êngg. pc. baku(ning rêmbug lsp); 4 wong kang baku (dêdunung, nganggo lsp); 5 pawitan (kang dianggo makarya, dêdagangan lsp); 6 pc. kang bêcik dhewe; di-[x]-i: 1 dibakoni; 2 dipawiti.
- pokol :
- kn. 1 socaning wit (kang mbêndhol, tilas pang); 2 êngg. dhangkèl (ing têtuwuhan).
- pokrul, pokrol :
- (W) kn. juru mbombong (ngêmbani) prakara ana ing pangadilan; di-[x]-i pc: diêmbani (prakarane); 2 dibêbaluhi, dipangarêpi; di-[x]-ake pc: dijalukake rêmbug marang pokrul.
- pukrul bambu :
- pc. 1 pokrul kang ora wêton pamulangan luhur; 2 pokrul mung ngapusi.
- pokrul-jendral :
- (W) kn. pangarêping bêbadan ing pangadilan luhur.
- pol :
- I êngg. pc. êmpol. II (W) pc: 1 kêbak; 2 sah, lunas; 3 wis katog, wis têkan kang akèh dhewe.
- pola :
- kn. 1 ak. tuladha, conto; 2 gambar bathikan ing dluwang dianggo blak bathikan.
- polah :
- kn. 1 obahing angganing badan; 2 êngg. obah-obah badane (nêdya uwal, marga lara lsp); 3 pc. cara, pratikêl; kakehan [x] pc: kakehan pratingkah (reka); di-[x]-ake ak: diobahake; kc. molah, ulah, solah.
- polatan :
- kn. praèn, wujuding rai; jêmbar [x]-e: jêmbar wawasane, ent. sugih kawruh; kc. ulat.
- poldhan :
- (W) pc. sah, lunas.
- polèng :
- kn. 1 êngg. ar. lurik; 2 coraking bathikan lèrèk dhamdhaman.
- polèt :
- kn. très, sêtrip ing lêngênan.
- polèksrat :
- (W) pc. rad kawula.
- polêntèr :
- pc. plontèr.
- polih :
- tan [x] kw. ora olèh.
- polir :
- poliyêr kn. puliyêr.
- politik :
- (W) kn. 1 babagan iguhing ngêrèh nêgara; 2 pc. reka kang ora barès.
- poluk :
- êngg. kn. puluk.
- polo :
- kn. utak, utêk.
- polok :
- kn. kêmiri sikil.
- polong :
- kn. 1 woh cêngkèh; 2 bngs. kacang, kapri lsp.
- polor :
- kn. ak. atining wit.
- polos :
- I êngg. kn. alus ut. lunyu tanpa gêrêt-gêrêt tanpa tatahan (tmr. dhuwit, pêndhok lsp). II kn: bngs. cindhe mawa corak lirik-lirik.
- pol-polan :
- pc. sah-sahan, têkan sakatoge; kc. pol.
- poma :
- (-poma) kn. ak. mratelakake pakon (piwêling) kang kalawan bangêt; di-[x](-[x]) ak: sing têmênan.
- pomahan :
- n. pemahan k. pakarangan kang diêdêgi omah; kc. omah.
- pompa :
- (W) kn. piranti dianggo nyêmprotake banyu (angin); di-[x]: disêmprot (diisèni) sarana pompa.
- pon :
- I kn. ar. dina pasaran kang katêlu. II kn. ak: pun (½ kg).
- ponakan :
- n. penakan k. êngg. pc. kaponakan.
- ponang :
- kw. kang; kc. punang.
- ponjèn :
- kn. ak. kanthongan wadhah jamu-jamu (bumbon crakèn); tumplak [x]: 1 sasrahane anak ragil, mantu anak ragil; 2 pc. nganti êntèk kabèh, êntèk-êntèkan; di-[x]-i ak: 1 dilêbokake ing ponjèn; 2 ent. dilêbokake ing ati (tmr. kawruh).
- ponjol :
- kn. ak. saèm. penjol.
- pondhèh :
- êngg. kn. 1 ak. pundhuh, kulina; 2 pc. pintêr; 3 wis cukup, bosên.
- pondhêmèn :
- kn. ak. kc. pandhêmèn.
- pondhoh :
- kn. 1 peranganing wit krambil, pênjalin lsp. kang pucuk (êmpuk sarta lêgi); 2 (sêga [x]) ar. panganan kang digawe bêras; di-[x]: ditindhik, dicublês godhohe bakal dadi lèng pasuwêngan (tmr. bayi).
- pondhok :
- I kn. ak. buntêlan ut. wungkusan (panganan lsp); di-[x]: diwungkus, dibuntêl (ing godhong, tapas lsp). II kn: 1 omah kang diênggoni ing mangsa kala, gubug (ing alas lsp); 2 (ut. [x]-an) omah pasantrèn dianggo sinau ngaji (muride padha manggon ana ing kono); 3 (ut. [x]-an) omah panginêpan, omah
-
--- 507 ---
pondhok gamblok ~ poros.
- sadhiyan bocah sêkolah lsp. (kang adoh panggonane); di-[x]-i: dinunuti manggon (nginêp); di-[x]-ake: diinêpake ing.
- pondhok gamblok :
- (-glongsor, -kringkêl, -ringkuk, -slusup, -sumpêl, -tlosor) kn: wong kang nunut manggon ing omahing liyan.
- pondhok karang :
- (-rompok, -tèmpèl) kn. wong kang ngindhung ana ing pomahaning liyan.
- pondholan :
- kn. ak. cêkokan ing ikêt.
- (pondhong) :
- di-[x] kn. ak. 1 saèm. dibopong katèmpèlake ing dhadha (panggawane pangantèn wadon dening sing lanang); 2 diboyong mênyang ing panggonan liya; [x]-an: 1 digawa sarana dipondhong; 2 boyongan.
- pondhong-pikul :
- kn. ak. 1 nindakake pagawean kang abot; 2 ak. ar. pajêg ing jaman biyèn (katur panjênênganing ratu).
- ponès, ponis :
- pc. pêpancasaning pangadilan.
- ponponane :
- ak. ing wasanane (têmahane) mêksa.
- poncol :
- (-an) pc. pojok (pongol) kang nglojok; [x]-an êngg: 1 cêkokan, mondholan (ikêt); 2 kurang ajar; kc. moncol.
- poncot :
- kn. 1 êngg. pojok, pongol; 2 klèmbrèhing tapih lsp; di-[x]: digawa (diwadhahi, dibundhêli) ing poncoting tapih, kêmbên lsp.
- ponthang :
- kn. mawa warna sêlang-sêling (tmr. cêmêthi, pêdhang, tumbak lsp).
- ponthêng :
- êngg. kn. ponthang.
- ponyol :
- kn. ak. pinggiran (wêngku) kang mongol.
- pong :
- pc. pêpindhan swaraning kênong japan; kc. pong-pongan.
- pongah :
- kn. ak. bodho; di-[x] êngg: diapusi.
- pongah-pangih :
- (-an) kw. ngolang-ngaling (ngosèk) nalikane turu.
- pongge :
- kn. isi durèn.
- ponggok :
- êngg. ak. mogok, mandhêg.
- ponggol :
- sa-[x] êngg. sakênongan sêga.
- pongkongan :
- pc. wong wis tuwa.
- pongkor :
- êngg, kn. bumbung (pandèrèsan).
- pongkrang :
- gêrang [x] pc. wong wis tuwa.
- pongo :
- I kn. ak. mlongo, plonga-plongo. II di-[x]-[x] pc: dipangan (êmut) banjur disêmbur-sêmburake (marga kêpanasên).
- pongol :
- kn. 1 wadhas, watu lsp. kang mangul (moncol); 2 êngg. dharatan kang nglojok ing sêgara, tanjung; kc. mongol.
- (pongor) :
- di-[x]-[x](-ake) pc. diunèk-unèkake kalawan diwêlèh-wêlèhake.
- pongpok :
- êngg. kn. tutup keyong (ing omah kampung).
- pong-pongan :
- kn. 1 ar. kewan sêgara saèm. yuyu nanging mawa cangkok kaya keyong; 2 êngg. ngabotohan bêdhèk-bêdhèkan cirining dhuwit (krun, Arab).
- pongponggi :
- kn. ar. têtuwuhan.
- po-o, poping :
- pc. pok-oping.
- po-ot :
- êngg. kn. kilang têbu, tètès.
- (popo) :
- di-[x] kn. ak. kêpêksa ora dilakoni dening ora kêconggah; kc. mopo.
- popog :
- (-an) êngg. kn. 1 buk (tanpa bathi); 2 ajêg bae ora mundhak (tmr. rêrêgan lsp); kc. pog.
- popogan :
- êngg. kn. saèm. kêpala kampung (karerehaning lurah).
- popok :
- êngg. kn. gagah, mêmpêng; kc. kêpopoh.
- popok :
- I di-[x] kn. 1 ditèmplèki apa-apa kang jêmèk (tamba, blêthok lsp); 2 dilepa ing lêmah ut. lêmpung (tmr. galêngan); di-[x]-i pc: 1 ditutupi (pialane, supaya katon bêcik); 2 diwuwuhi kakurangane; di-[x]-ake: ditèmplèkake (dilepakake) ing; [x]-an: lepa. II kn: lèmèk ut. tapihing bayi (suwèkan jarit lsp); di-[x]-i: dilèmèki (ditapihi nganggo popok. III pc: poprok.
- popol :
- kn. gapuk sarta padha cêpot (tmr. kayu); di-[x] pc: dikêthok dicêndhakake (tmr. rambut); kc. papal, mopol.
- popor :
- kn. 1 kayu dianggo madal (nyodhog), kayu garaning bêdhil; 2 (prang [x]) br. pêrang amuk-amukan; kc. por.
- poprok :
- kn. 1 nglumpruk dening kêsêl bangêt (ora bisa mbanjurake lakune); 2 pc. bobrok, rusak (tmr. omah lsp); 3 pc. bangkrut, jatuh (tmr. dêdagangan); 4 kêpêksa nyèlèhake pangkate, hake lsp. marga kêmlaratan ut. sèkèng; [x]-an êngg: sawah ora ana sing duwe (marga wis ditinggal karo sing duwe dening ora bisa nêtêpi sêsanggane lsp); kc. moprok.
- poprol :
- kn. padha popol; kc. mopol.
- por :
- I êngg. pc. 1 wis katog (ênggone nguja, nganggo lsp); 2 bêcik bangêt (ora ana sing ngungkuli); di-[x] pc: diuja sakatoge; di-[x]-ake pc: dikatogake. II kn: kayu lêgok dianggo lendhehan wong kang nênun sarta manthêng kang ditênun (piranti panênunan). III êngg. kn: wis sayah (tmr. sapi lsp); kc. apor, kaporan.
- pora, poran :
- êngg. karêbèn.
- pora :
- (-jana) kw. kawula (wong ing nêgara).
- porang :
- kn. krêmi ing jêroning raja-kaya; [x]-ên: lara marga akèh porange (tmr. kêbo lsp).
- porèspondhèn :
- (W) kn. juru pakabaran (ing koran).
- porêt :
- kn: (anggur [x]) ar. anggur (minuman).
- porod :
- êngg. kn. suda, larud; kc. morod, plorod, porot.
- porok :
- kn. 1 garpu; 2 ([x] pit) pc. wêsi kang njapit rodha ngarêp (têrusane sêtang); 3 êngg. ks. tangan.
- porong :
- I êngg. 1 gosong bangêt; 2 pèlèt ut. dlêmok tutul irêng (ing pênjalin lsp); di-[x] ak: digawe tutul-tutul irêng (tmr. pênjalin, kayu lsp) sarana dislomoti lsp. II kn: bngs. teko, nyo, kan (dianggo gawe wedang tèh). III kn: klèmbrèhing sampur kang diubêdake ing bangkekan.
- poros :
- sa-[x] kn. saconthongan suruh kang wis dipêthêti; di-[x]-i, [x]-an: dipêthêti sarta ditata ing conthong ut. ing wadhah kinang (tmr. suruh).
-
--- 508 ---
porot ~ praba.
- porot :
- kn. sêmprot dianggo nyêbul gêni (piranti kêmasan); di-[x] ak: dirêsiki sarana disêmprot gêni (tmr. mas kang diluluh); kc. porod.
- por-poran :
- pc. ujan-ujanan, katog-katogan; kc. por.
- portêpèl :
- (W) kn. bngs. èblèk wadhah layang lsp.
- portrèt :
- kn. ak. potrèt.
- pos :
- I mak [x] pc. pêpindhan swaraning ndamu lsp; di-[x] êngg: didamu, disêbul; kc. kêmpos. II (W) kn: 1 ak. omah palerenan ing dalan (dianggo sadhiyan ganti jaran lsp); 2 ukuran adoh; dohe ana 5 pal (7½ km); 3 (kantor pos) kantor panglantaring layang kiriman lsp; di-[x]-ake pc: dilêbokake ing kantor pos (ut. ing bis) tmr. layang.
- posah-pasihan :
- kn. lagi trêsna-tinrêsnan (tmr. pangantèn anyar).
- posbode :
- (W) kn. opas pos (palayangan).
- posing :
- I (C) kn. ar. mainan. II êngg. pc: mumêt, buyêr; gawe [x] êngg: gawe kangelan (rêkasa).
- posit, poso :
- ks. mati.
- (poso) :
- di-[x]-[x] êngg. kn. disêntak-sêntak, dioso-oso.
- posol :
- êngg. kn. jagung ênom.
- posong :
- êngg. kn. bngs. icir (piranti dianggo misaya iwak).
- pospakèt :
- (W) kn. barang kiriman mêtu ing pos (kantor pos).
- poswisêl :
- (W) kn. kiriman dhuwit mêtu ing pos.
- pot :
- I kn. ak. 1 kandhêg; 2 têndhag, têlag; ora [x] ak: ora kêndhat, tansah; di-[x]-i ak: dilowoki. II (W) kn: 1 jêmbangan wadhah tamanan; 2 udhu, totohan kang dianggo rakit (ut. lotre); 3 ar. dolanan kênèkêran nganggo totohan.
- potang :
- kn. 1 ak. panagihing utang; 2 (pagawean) nganakake dhuwit; [x] kabêcikan: awèh jasa marang; di-[x]-i ak: 1 diutangi dhuwit lsp; 2 dibêciki dening; di-[x]-ake ak: diutangake marang; kc. utang.
- potêlod :
- kn. pènsil.
- potlop, potlot :
- kn. potêlot, pènsil.
- (potok) :
- di-[x] kn. ak. 1 disambung manèh (tmr. jarit sing wis sigar lsp); 2 disambung (tmr. gandar karo wrangka); [x]-an: êngg. tugêlan (kêthokan) kayu; 2 sambungan (tmr. jarit); 3 sambungan (tmr. wrangka).
- potong :
- êngg. pc. 1 (sa-[x]) satugêl, sairis; 2 (sa-[x]) siji (tmr. barang bêstèlan lsp); 3 ([x] rambut) cukur; 4 ([x] Bandhung, -Cina lsp) caraning bêdhahan klambi; di-[x]: 1 êngg. dikêthok (tmr. têbu lsp); 2 ditêgor (tmr. pring lsp); 3 êngg. dibêlèh; 4 dicukur (tmr. rambut); 5 pc. dicowok, disuda; 3 (ut. di-[x]-i) dibêdhahi (tmr. klambi lsp); [x]-an: 1 êngg. kêthokan, rêmbangan (têbu lsp); 2 bêdhahan (klambi lsp); 3 pc. wanguning praèn; 4 caraning nyukur, panggonane tukang cukur; 5 pc. cowokan, sudan.
- potong ayam :
- kn. sumpah (supata) cara Cina.
- potong gurung :
- êngg. kn. (pajêg [x]) pajêg nyêmbêlèh raja-kaya.
- potra :
- (S) kw. ak. prau.
- potraka :
- (S) kw. ak. putu.
- potrèk :
- I (ut. potrèg) kn. kotrèk (piranti dianggo nyopot gabus gêndul). II pc: kc. potrèt.
- potrèt :
- (W) kn. 1 gambar wong; 2 gambar kang panggambare sarana piranti nganggo surya-kantha; 3 digambar sarana piranti; di-[x]: digambar sarana piranti mawa suryakantha.
- pocapan :
- kn. 1 gunêman; 2 omong-omongan; dadi [x]: dadi loking wong akèh (akèh wong kang padha nggunêm); kc. ucap.
- pocar-pacir :
- êngg. kn. pothar-pathir.
- (pocèl) :
- di-[x]-i êngg. kn. dipipili (tmr. jagung).
- poci :
- êngg. pc. bngs. nyo.
- pocuk :
- êngg. kn. pucuk.
- pocung :
- kn. ar. têmbang macapat; kc. pucung.
- (pocok) :
- I di-[x] êngg. kn. dibacok, ditêgor, dikêthok. II di-[x]-ake êngg. kn. dikon nggarap wong liya ing sawêtara mangsa (tmr. pagawean); [x]-an: 1 pagawean kang dipocokake; 2 êngg. wong nyambut gawe kang mung mocok; kc. mocok.
- pocol :
- (-an) êngg. kn. bandhol, ugal-ugalan.
- pocong :
- I ki. bokong. II sa-[x] kn: sabêntèl (tmr. pari); di-[x]-(-i): 1 dibêntèli (tmr. pari); 2 dibontoti, dibongkoki (tmr. têbu); 3 dibuntêl ing ulês (tmr. mayit).
- pocongan :
- êngg. kn. pilihan lurah desa.
- pocot :
- kn. 1 êngg. ak. copot, coplok; 2 êngg. ak. dibukak (tutupe, topine lsp); 3 dilèrèni ênggone dadi priyayi lsp. marga kaluputan; kc. copot.
- (potha) :
- di-[x]-[x] kw. dipêksa-pêksa dijak sacumbana (tmr. wong wadon).
- (pothah) :
- di-[x] kw. dirèwèli (ing anake lsp).
- pothar-pathir :
- êngg. kn. 1 pating bêcècèr, pating slêbar; 2 bingung.
- pothèk :
- êngg. pc. pothèl.
- pothèl :
- êngg. ak. pothol.
- pothèng :
- kn. ak. pêpilahan panêmune (pangrasane); di-[x](-[x]): diperang-perang sarana disêmpal-sêmpal peranganing awake (lumrahe tmr. pitik).
- pothès :
- êngg. pc. pothol.
- pothèt :
- êngg. kn. kunthèt.
- potho :
- kn. 1 lêlaraning raja-kaya.
- pothok :
- kn. 1 êngg. pc. pathok (wis ditêtêpake rêgane lsp); 2 êngg. kêncêng lan rosa (kuwat) tmr. pawakan; kc. kêpothok.
- pothol :
- kn. prothol.
- powak :
- êngg. kn. buthak.
- powan :
- kn. ak. puhan, pêrêsan.
- powèl :
- pc. poèl.
- pra :
- plutane. para.
- praba :
- (S) kw. 1 sorot, cahya; 2 gambar pêpêthaning sorot (cahya) kang ngupêngi êndhas (ut. saburining gêgêr); 3 rêrênggan wayang ing saburining gêgêr (saèm. gambar suwiwi).
-
--- 509 ---
prabayasa ~ prakara.
- prabayasa, prabayêksa, prabasuyasa :
- kn. dalêm gêdhe ing kraton.
- prabakara :
- (S) kw. srêngenge.
- prabancana :
- kw. angin.
- prabangkara :
- kw. srêngenge.
- prabaswara :
- (S) kw. ak. sumorot bangêt.
- prabata :
- I kw. gunung. II (S) kw: esuk.
- prabatang :
- kn. ak. kayune wit gêdhe kang wis rubuh.
- prabawa :
- kn. 1 kw. kaluhuran, kasêktèn, panguwasa; 2 daya kang mêtu saka kaluwihan (kaluhuran); diprabawani: didayani.
- prabeda :
- kw. beda, kacèk.
- prabeya :
- kn. ak. 1 wragad; 2 pajêg; kc. beya.
- prabu :
- (S) kw. 1 ak. bêndara, panggêdhe; 2 ratu, panyêbut marang ratu; kc. kaprabon.
- prabu-anom :
- kw. pangeran adi-pati.
- prabusèt (-mata) :
- kn. ar. kêmbang.
- prabot :
- kn. 1 apa-apa kang dadi kabutuhaning nindakake up. [x]-ing pêrang; 2 peranganing barang kang prêlu ana, up. [x]-ing kêris (yaiku pêndhok lsp); 3 êngg. abah-abah; 4 êngg. pc. piranti; 5 ak. bêbakaling dandanan; 6 êngg. punggawa desa andhahane lurah; di-[x]-i: 1 diwènèhi prabot, dipirantèni; 2 êngg. diabah-abahi; kc. mrabot.
- prada :
- n. praos k. bubukan êmas (slaka) dianggo nyungging wayang lsp; di-[x]: 1 disungging ing prada; 2 pc. dialêm kang ngluwihi kanyatane, ditutupi alane.
- pradan :
- n. praosan k. kang diprada.
- pradana :
- I (S) kw. pangarêp, panggêdhe. II kw: pawèwèh, darma; kc. dana.
- pradandanan :
- n. pradandosan k. ak. padha dandan cumêpak.
- pradangga :
- kw. gamêlan.
- pradanggapati :
- kw. srêngenge.
- pradapa :
- kw. lung ênom, pupusing godhong.
- pradata :
- kn. pangadilan.
- pradikan :
- kn. ak. tanah kang ora dikênakake pajêg; kc. pêrdikan.
- pradikês :
- kw. pintêr, trampil; kc. pratingkês.
- pradin :
- êngg. kn. rampung.
- pradipta :
- kw. pêpadhang, diyan.
- praduli :
- n. praduntên k. ak. mèlu ngrêmbug (migatèkake) prakaraning liyan; kc. pêrduli.
- pradondi, pradongdi :
- kn. ak. pasulayan, pêpadon.
- pradulan :
- kn. ak. sênêng wadul.
- pradon, praduan :
- kw. paturon.
- praja :
- kw. 1 kraton; 2 krajan; 3 nêgara; 4 ak. kêdhaton.
- (prajaya) :
- di-[x] kw. dikalahake, dipatèni.
- prajaka :
- kw. kongkonan.
- prajanji, prajangji :
- kn. ak. saguh sumêdya ...; [x]-an: 1 padha dene nêtêpake kasaguhan; 2 mupakating rêmbug kinanthèn kasaguhan; kc. janji.
- praji :
- êngg. kn. dhukun bayi.
- prajurit :
- kn. wong kang maju pêrang, saradhadhu; [x]-an: panganggo sacaraning maju pêrang (akathok panji-panji, bêbêdan supit urang).
- pradhah :
- I kn. loma, dhêmên nyênyuguh, dhadhag bangêt; di-[x]-i ak: didhadhagi, digagahi. II di-[x] kw: diukum didadèkake mujangan (batur tukon).
- praèn, praean :
- kn. ak. wanguning rai, pasêmon; kc. rai.
- pragad :
- êngg. ak. rampung; di-[x] êngg: 1 ak. dirampungake; 2 disêmbêlèh.
- pragak :
- kn. pang gêdhe cêcawangan.
- pragalba :
- (S) kw. 1 galak, ambêk wani; 2 macan; kc. mragalba.
- (pragas) :
- di-[x] kn. ak. dipagas.
- pragèn :
- I kn. wadhah uyah sarta bumbu. II êngg. kn: pantaran. III êngg: wis mrabot; kc. pragi.
- pragene :
- êngg. kn. manawa, yèn.
- pragêdèl :
- êngg. ak. cacahan iwak.
- pragi :
- êngg. kn. prabot, piranti.
- pragiwaka :
- (S) kw. ak. pamisah, jaksa.
- pragnya :
- (na) kw. 1 kawicaksanan, kawruh; 2 pintêr; 3 waspada, ngati-ati.
- praguwa :
- êngg. kn. gêdhe bangêt.
- (pragol) :
- di-[x]-ake pc. dipagolake.
- pragola rukêt :
- kw. pêrang rukêt (gêlut).
- prah :
- I mak [x] pc. tiba ut. sumèlèh; kc. êmprah. II êngg. kn: lumrah; kc. kaprah. III salawe [x] ak: 24. IV (W) kn: (barang [x]) barang kang dikirimake ing sêpur; di-[x]-ake: dikirimake ing sêpur.
- prahara :
- kn. angin gêdhe awor udan dêrês.
- praharana :
- (S) kw. pambengkas, gêgaman.
- prahoto :
- (W) kn. montor momotan barang-barang.
- prahpun :
- k. ak. kêpriye.
- prahtekên :
- (W) kn. tandha pitakon (?).
- prail :
- kn. babagan ngêdum warisan; di-[x]: dibage (tmr. warisan), ent. diperang-perang, didum.
- praya :
- I kw. niyat, sêdya, karêp. II kn. ak: cahya (tmr. jaran); nyuda [x] pc: nyuda kaluhuraning liyan.
- prayagung :
- kn. ak. priyayi gêdhe.
- prayayi :
- n. prayantun k. ak. priyayi.
- prayangan :
- kn. lêlêmbut (dhêmit).
- prayatna :
- kn. ak. prayitna.
- prayetna :
- kn. ak. prayitna.
- prayig :
- pating [x] pc. padha oyag-ayig.
- prayitna :
- kn. awas sarta ngati-ati; diprayitnani: dikawekani.
- (prayut) :
- di-[x] pc. dibrayut.
- prayojana :
- (S) kw. sêdya, karêp, niyat.
- prayoga :
- n. prayogi k. 1 (ut. duga-[x]) ak. panglimbang kang bêcik; 2 bêcik ut. pantês (dianggo, ditindakake lsp); di-[x] ak: dipêpantês (ditata, dituturi lsp) murih bêcik; diprayogakake: 1 dimupakati, dianggêp wis prayoga; 2 diwènèhi rêmbug murih prayoga.
- prak :
- pc. pêrak.
- prakampa, prakêmpa, prakampita :
- kw: lindhu, orêg, gonjing.
- prakara :
- n. prakawis k. 1 kang dadi rêmbug (pasulayan, padudon lsp); 2 bab, kang dirêmbug (diomongake lsp); 3 apa-apa kang kêlakon; 4 pasulayan lsp. kang diadili ing pradata; kêna [x] (di-[x] ak) kêsangkut ing prakara pangadilan (dikêlahake, [(di...]
-
--- 510 ---
prakaran ~ praupan.
- [...kêlahake,] digugat lsp); tanpa [x]: tanpa sêbab; diprakarakake: dikêlahake marang pangadilan, didadèkake prakara (pangadilan).
- prakaran :
- n. prakawisan k. pasulayan lsp. kang diadili ing pangadilan.
- prakarana :
- (S) kw. perangan.
- prakasa :
- (S) kw. 1 misuwur, kaloka; kc. prakosa.
- prakasita :
- (S) kw. misuwur.
- prak-ati :
- kn. ak. mrak-ati.
- prakatha :
- kw. suwara gumuruh arame.
- prakawis :
- k. prakara.
- prakêmpa :
- kw. kc. prakampa.
- prakosa, prakoswa :
- kw. 1 rosa, bakuh, panggah; 2 kuwasa; di-[x] ak: dipêksa, dirosani.
- prak-prakan :
- kn. tansah lunga (ora jênjêm).
- praksana :
- kaca [x] kn. ak. 1 kèkêr; 2 mikroskup.
- praktik :
- (W) kn. tumindake, panindak, cak-cakane.
- pralabda :
- kw. lêbda, pintêr.
- pralaga :
- kw. pêrang.
- pralagi :
- kw. biyèn, dhisik.
- pralaya :
- (S) kw. 1 ak. rusak, kiyamat; 2 mati.
- pralambang :
- kn. têtêmbungan (crita lsp) minangka upama (sasmita); di-[x]-i: disêmoni, diwènèhi pralambang.
- pralambi :
- kw. pralambang, pasêmon.
- pralampita :
- kw. pralambang, pasêmon.
- pralena, pralina :
- kw. mati.
- pralenan :
- kn. pakumpulan nglumpukake dhuwit dianggo sumbang-surung yèn ana sripah.
- pralêbda :
- kw. lêbda, pintêr.
- prama :
- plutan. parama.
- pramada :
- (S) kw. ak. weya, sêmbrana.
- pramana :
- I (pramanêm k. ak) têrang ut. awas (pandêlênge); 2 pandêlêng; dipramanakake: ditamatake têmênan, didêlêng kalawan têrang.
- pramanêm :
- k. pramana, nyidhêm [x] pr: nyidhêm tandha-yêkti kang wis têrang.
- pramati :
- kn. ak. 1 bêcik dhewe, pêthingan; 2 kanthi têmên-têmên pangrumate (panyimpêne).
- prambayun :
- ki. ak. susu.
- pramean :
- pc. paramean.
- pramega :
- kw. prabot, mênganggo.
- prameya :
- kw. linuwih, tanpa timbang.
- Pramèsthi :
- Hyang [x] kw. Dewa kang linuwih.
- pramèswara :
- kw. ratu.
- pramèswari :
- kw. garwaning ratu.
- pramèsthian :
- kn. ak. pêpancèn, buruhan; kc. pêsthi.
- pramila :
- k. ak. mula.
- pramudita :
- (S) kw. ak. bungah, bêgja; jagad [x] kw: jagat kabèh (saindênging jagat).
- pramugari :
- kw. pangarêp, panuntun.
- pramuka :
- kw. pangarêp, lêlurah.
- pramoda :
- (S) kw. 1 ak. bungah, kabungahan; 2 (ut. Sang pramodèng puri) ratu.
- prampang :
- kn. garing dening panasing srêngenge, krasa panas (marga panasing srêngenge); kc. prêmpêng.
- prampuhan :
- kn. ak. byuk-byukan têkane.
- prana :
- . 1 kw. ak. ambêkan, napas, dayaning urip; 2 kw. pangrasa, ati; 3 ki. itil; dipranani: dituju (dikênani) atine; kc. kêpranan, saprana, mrana.
- pranada :
- kw. palinggihan, klasa, lèmèk.
- pranaja :
- kw. dhadha.
- pranakan :
- kn. 1 êngg. wadhah bayi; 2 jinis (tmr. jaran lsp); 3 turunan seje bangsa (tmr. Cina, Landa); 4 (klambi [x]) êngg. saèm. klambi kurung (klambine wong lanang, abdidalêm kraton Ngayogya).
- prananta, pranantika :
- (S) kw. pati, mati.
- pranata :
- I (S) kw. 1 tumungkul, têluk; 2 sêmbah, nyêmbah. II di-[x] kn: ditata miturut pêpacak (dhawuhing dhêdhuwuran).
- pranata-mangsa :
- kn. petungan bab mangsa (kasa, karo lsp).
- pranatan :
- kn. 1 pêpacak kang wis didhawuhake (ditêtêpake); 2 tatanan, aturan; 3 (lênggahan [x]) êngg. jagongan dhinês ênggone padha linggih miturut pêpangkatane.
- pranawa :
- kw. 1 padhang; 2 waspada, waskitha.
- prandane :
- êngg. prandene.
- prandene :
- n. prandosipun k. ak. ewa dene mêksa; kc. suprandene.
- pranji, pranjèn :
- êngg. kn. kandhang pitik; kc. kranji.
- pranèl :
- kn. ar. bakal.
- pranêm :
- (-an) kn. 1/6.
- prani :
- (S) kw. ak. urip, napas; kc. prana.
- pranili :
- êngg. kn. panili.
- praniti :
- kn. ak. paniti priksa.
- (prantas) :
- di-[x]-i êngg. pc. 1 dirampungi, dirampungake; 2 dipathok rêgane.
- prantasan :
- êngg. pc. 1 karampungan; 2 sêmayan; kc. rantas.
- prantean :
- kn. wong ukuman; kc. rante.
- pranti :
- n. prantos k. 1 ak. piranti; 2 êngg. ambèn; [x]-ne êngg: adate.
- prantunan :
- kn. 1 meja gêdhe dianggo nata olah-olahan; 2 bipèt.
- prantos :
- k. pranti.
- prang :
- kn. kc. pêrang.
- (pranggal) :
- I di-[x] kn. 1 dikabruk êndhase (tmr. pitik tarung); 2 pc. dibantah, disêndhu. II di-[x] kn. ak: dipronggol, dipancas (tmr. pang lsp).
- (pranggul) :
- mrangguli kn. wêruh (kêtêmu) ora kalawan sêngaja.
- prangkat :
- sa-[x] kn. saanggon, sasêtèl.
- prangkul :
- sa [x] kn. gêdhene padha karo antarane tangan dirangkulake.
- prangwadani :
- kn. ak. babut kang bêcik.
- prau :
- n. baita k. têtunggangan dianggo ngambah sêgara ut. kali; dipraoni: 1 diambah ing prau (dilayari); 2 (ut. dipraokake) diêmot (digawa) ing prau; praon: 1 sênêng-sênêng nunggang prau (cilik); 2 têtironing prau, awangun kaya prau.
- praupan :
- 1 kn. ak. paraèn, rai; 2 (pasuryan ki) wadhah banyu piranti dianggo raup.
-
--- 511 ---
praos ~ (pracondhang).
- praos :
- k. 1 prada; 2 êngg. pc. prasa.
- prapal :
- ut. di-[x](-i) kn. dikêthoki dicêndhakake (tmr. rambut lsp), disêmpali (tmr. pang); kc. papal.
- prapanca :
- (S) kw. 1 ak. pangapus, alangan; 2 bingung, ora jênjêm.
- prapasan :
- êngg. kn. dalan, trabasan.
- prapat :
- I sa-[x] (n. saprasakawan k): 1 ¼; 2 ak. 2½ dhuwit; di-[x]: 1 diperang (dibagi) papat; 2 dicorèk cawangan; [x]-an: 1 corèk cawangan (gambar salib); 2 têmpukane dalan loro kang nratas; 3 garis trajangan; 4 kang dipara papat. II (prasakawan k. ak): (tangga desa-) kang ngupêngi; di-[x]-ake: disêksèkake lsp. marang tangga (desa) kang ngupêngi. III kn. ak: pangiring, batur; kc. parêpat, panakawan.
- prapèn :
- kn. wadhah gêni (luwêng) ing pandhe (kêmasan).
- prapiton :
- sa-[x] kn. 1/7.
- prapta :
- (S) kw. têkan, tutug, têka.
- prapti :
- br. prapta.
- prartana :
- (S) kw. ak. panjaluk, pangarêp-arêp, kasaguhan.
- prasa :
- n. praos k. êngg. pc. pangrasa.
- prasaan :
- êngg. pc. pangrasa, rumangsa.
- prasabên :
- kn. ak. 1 kandha marang, pamit; 2 pawarta marang; di-[x]: dikandhani ing sadurunge (têka lsp); di-[x]-ake: dikandhakake marang, dipamitake; kc. pêrsabên.
- prasada :
- I (S) kw. candhi, gêdhong, kêdhaton. II (S) kw. ak: sih, kawêlasan.
- prasadu :
- kn. ak. prasabên.
- prasaja :
- kn. pasaja.
- prasama, prasami :
- kw. padha.
- prasanakan :
- kn. 1 sanak; 2 pc. kawanuhan, têpungan; 3 saduluran, sanakan.
- prasandha :
- I kn. ak. pratandha. II kw: saguh, mupakat, cocog.
- prasangan :
- sa-[x] kn. 1/9.
- prasapa :
- kw. supata, sumpah nêdya ora nglakoni (nindakake).
- prasasat :
- êngg. pc. kaya dene; kc. sasat.
- prasasya :
- (S) kw. bêcik bangêt.
- prasasta :
- (S) kw. layang lsp. kêkancingan (piagêm).
- prasatya :
- kw. ak. prasêtya.
- prase :
- kn. ak. (mangsa [x]) mangsa akèh buron alas (ent. akèh durjana).
- prasêtya :
- kn. saguh bakal sêtya tuhu.
- prasida :
- (S) kw. kêlakon dadi, sida.
- prasmèn :
- pc. pasêmèn.
- prasu :
- êngg. pc. palsu.
- (prasudi) :
- di-[x] kn. ak. diudi kalawan têmên-têmên; kc. pêrsudi.
- prasupta :
- (S) kw. turu.
- prasuti :
- (S) kw. dhawuh, pakon.
- prasobatan :
- êngg. pc. mêmitran.
- prasoda :
- kw. kc. prasada.
- prastarana :
- (S) kw. kasur.
- prastawa :
- kw. waspada, waskitha; diprastawakake kw: diwaspadakake.
- prastha :
- (S) kw. gêgêr, githok.
- prata :
- (S) kw. kaluwihan, kamisuwuran.
- pratala :
- kw. bumi, lêmah; kc. patala.
- pratama :
- (S) kw. kang kapisan (-kawitan), kang bêcik dhewe, linuwih.
- pratandha :
- kn. 1 têngêran, ciri; 2 mracihnani, nêrangake yèn; 3 (layang [x]) layang katêrangan (bab utang lsp); kc. tandha.
- pratangga :
- (S) kw. srêngenge.
- pratanggakara :
- (-pati) kw. srêngenge.
- pratapa :
- (S) kw. ak. sorot, kaluhuran.
- pratapan :
- kn. ak. papan kang dianggo tapa.
- pratela :
- kn. ak. awèh wêruh marang; dipratelani ak: dikandhani, diwèhi wêruh; dipratelakake ak: disêbutake.
- pratelan :
- kn. cathêtan katerangan, daptar.
- pratêlon :
- n. pratigan k. 1 (sa-)[18] 1/3; 2 (dalan [x]) dalan simpangan têlu.
- pratignya :
- kw. prasêtya, saguh bakal nglakoni (nindakake).
- pratihata, pratiyata :
- kw. ora gingsir (sêntosa, sêkti).
- pratik :
- pc. praktik.
- pratikêl :
- kn. 1 sarana dêdalaning pamarsudi (pangudi); 2 reka caraning nindakake; 3 pirêmbug, pituduh (rekaning tumindak); 4 ak. pakumpulaning para warganing pangadilan; dhêndha [x] ak: dhêndha marga ora sowan ing pangadilan; di-[x] ak: dipriksa prakarane, diadili; di-[x]-i ak: disranani murih bisa kêlakon kang disêdya; di-[x]-ake: diwènèhi pratikêl, dituduhake reka-rekane.
- pratima :
- (S) kw. 1 rêca; 2 golèk.
- pratinggi :
- êngg. kn. lurah desa.
- pratingkah :
- kn. 1 solah tingkah; 2 saradan; kc. tingkah.
- pratingkês :
- kw. prigêl, pintêr.
- pratipa :
- kw. 1 mrêngkang, ndaga; 2 prahara.
- pratisara :
- (S) kw. 1 tali, tampar; 2 diplomah, kêkancingan.
- pratistha :
- (S) kw. 1 dêdunung, manggon; 2 linggih.
- pratita :
- (S) kw. misuwur, kaloka.
- pratitis :
- kn. ak. patitis.
- pratiwa :
- kw. pangarêping prajurit, senapati.
- pratiwanda :
- kw. pakewuh, bêbaya, alangan.
- pratiwi :
- kw. bumi, lêmah.
- pratuwin :
- kw. lan uga; kc. tuwin.
- (pratok) :
- di-[x]-i êngg. diêntèni.
- pratyaksa :
- (S) kw. têrang, katon cêtha, pramana.
- pratyangga :
- (S) kw. 1 badan; 2 gêgaman.
- pratyeka :
- (S) kw. wijang-wijangan.
- pracados :
- êngg. k. pracaya.
- pracaya :
- n. pitados k. 1 pitaya marang; 2 pangandêl, iman; 3 ngandêl marang; kc. pitaya.
- pracalita :
- kw. gêlap, thathit.
- pracandha :
- (S) kw. prahara, angin gêdhe.
- pracara :
- (S) kw. laku ala, urakan.
- (praceka) :
- di-[x] kw. diathik-athik, dianggit-anggit (digawe-gawe); pracekan kw: pangathik-athik, anggitan.
- pracere, pracore :
- kw. wong asor (urakan).
- pracihna :
- kw: pratandha, katêrangan.
- pracik :
- kala [x] kn. kala kang digawe bobat.
- pracima :
- (S) kw. kulon.
- pracoda :
- kw. cêmêthi.
- (pracondhang) :
- di-[x] kw. 1 dikênani, ditatoni; 2 dikalahake.
-
--- 512 ---
prathola ~ prêmpul.
- prathola :
- kêndhi [x] kn. ak. kêndhi mawa rêrênggan.
- prawa :
- wayang [x] êngg. wayang purwa.
- prawaha :
- (S) kw. ak. banjir, rob.
- prawan :
- kn. 1 bocah wadon kang wis mangsane omah-omah; 2 durung omah-omah (tmr. bocah wadon); 3 êngg. batur wadon (kang durung omah-omah); [x] gêndhor pc: prawan wis lungse; [x] kêncur (-sunthi): prawan cilik (kang durung nggarap-banyu).
- prawantu :
- êngg. kn. ing sarèhne; kc. wantu.
- prawara :
- kw. prajurit. (prawasa): di-[x] kw. 1 ditêmpuh, ditrajang; 2 êngg. disiyasat, sipilara.
- prawata :
- kw. gunung.
- prawatan :
- kn. pasimpênan; kc. rawat.
- prawatya :
- kw. bêgja, bêrkah.
- (praweda) :
- di-[x](-ni) kw. dipindêng, dièsthi.
- prawedyarini :
- kw. dhukun bayi.
- prawira :
- kw. kêndêl.
- prawita :
- I kw. wiwitan, jalaran. II kw: mêguru; kc. purohita.
- prèbiyèt :
- pc. karcis lêngganan (ing sêpur lsp).
- (prèjèng) :
- di-[x](-i) kn. 1 dipêcèli diwangun pêsagi (tmr. kayu dêlêgan); 2 ent. diwangun kang prayoga; [x]-an: 1 kayu kang diprèjèngi; 2 ak. wanguning pawakan (praèn).
- prèèn :
- pc. liburan; kc. prèi.
- prègès :
- pc. êntèk godhonge (marga dipangan ulêr lsp).
- pregol :
- pating [x] pc. padha megal-megol.
- pregolan :
- kn. omah ing regol.
- prèh :
- êngg. kn. ar. wit bngs. wringin.
- prèhpun :
- êngg. k. ak. kapriye.
- prèi :
- I (W) pc. 1 libur, lèrèn ora sêkolah (nyambut gawe lsp); 2 ora dikênakake ukuman (dhêndha, dhuwit, lsp); 3 lêlahanan.
- preyalan :
- kn. tukang ngijoli dhuwit wutuh.
- prekal-prekol :
- êngg. kn. padha bengkong.
- prèk-prèkan :
- êngg. pc. tansah gunêman bae.
- prema :
- (S) kw. sih kawêlasan, pangeman; di-[x] êngg: dieman, dipirma.
- preman :
- (W) kn. 1 êngg. ora diwajibake nindakake (pakaryan desa lsp); 2 êngg. wis mari dhinês (tmr. saradhadhu, upas lsp); 3 êngg. ak. partikêlir, dudu amtênar nêgara; 4 dudu sadhiyan wong akèh, mung dianggo dhewe (tmr. kreta, montor lsp); 5 kuli bayaran (ing patêbon lsp).
- premi :
- (W) kn. ganjaran, pangêbang.
- (prene) :
- sa-[x] n. sapriki k. tumêka saiki; diprènèkake n. dipunprikèkakên k: diparakake mrene.
- prentah :
- kn. 1 pangrèh; 2 (dhawuh ki) pakon, akon; 3 ([x] desa) êngg. warganing pangrèh desa; di-[x]: 1 dirèh, dikuwasani; 2 ent. di-[x]-i) kn. didhawuh(-i) ki: dikon, dikon nindakake.
- (prèntèk) :
- di-[x]-i pc. katut kobong lsp; kc. mrèntèk.
- prèngas-prèngès, pating prèngès :
- pc. tansah padha nyênyêngès.
- prèngêtan :
- êngg. pc. pangeling-eling, cathêtan; kc. èngêt.
- prenggok :
- pating [x] pc. padha menggak-menggok.
- (prèpèd) :
- di-[x] kn. ak. diplèpèd.
- prèpun :
- êngg. k. ak. kapriye.
- près :
- (W) kn. piranti dianggo mlèpèd (ngênêtake), pipitan; di-[x]: dinêtake (nganggo mêsin lsp).
- presa :
- pc. priksa.
- prèt :
- mak [x] pc. pêpindhan swaraning slomprèt lsp.
- preta :
- (S) kw. 1 roh, jiwa; 2 mêmêdi, dhêmit.
- prèt-prètan :
- kn. solah tingkahe kênès bangêt.
- prècèh :
- êngg. kn. rèmbès (matane).
- prècèl :
- di-[x]-i pc. dipêcèli cilik-cilik.
- (prècèt) :
- I di-[x] pc. diplècèt. II êngg. kn: kayu amba.
- prèthèl :
- pc. prithil, prothol; kc. mrèthèli.
- prethot :
- pating [x] pc. padha bengkok pating bêngkêluk.
- prewangan :
- kn. dhukun kang kapanjingan ing lêlêmbut; kc. rewang.
- prewe :
- êngg. kapriye.
- prêbêl :
- mak [x] pc. sanalika mili mêtu (luhe, gêtihe).
- prêbêng-prêbêng :
- kn. abang raine arêp nangis (dening kêpranan lsp).
- prêdêng-prêdêng :
- kn. krasa kêncêng wêtênge (arêp bêbanyu lsp); kc. mrêdêng, prodong.
- (prêjit) :
- di-[x]-[x] pc. diperang-perang, dibagi-bagi.
- prêgêdèl :
- kn. cacahan iwak, ar. lawuh.
- prêgog :
- êngg. kn. bngs. slendhang dianggo kudhung (makêna).
- (prêgok) :
- di-[x]-i êngg. kn. diprangguli; kc. kêprêgok.
- prêk :
- mak [x] pc. sanalika rêmuk (tiba).
- prêkara :
- pc. prakara.
- prêkis :
- êngg. kn. cilik bêcik.
- prêkul :
- êngg. kn. wadung cilik.
- prêkutut :
- kn. ak. ar. manuk; kc. pêrkutut.
- prêkoto :
- pc. prahoto.
- prêl :
- mak [x] pc. sanalika pêcah, gêmpil lsp.
- prêlu :
- kn. ak. pêrlu.
- prêm :
- kw. turu.
- prêmana :
- pc. pramana.
- prêmati :
- kn. bêcik panyimpêne (panjagane); kc. pramati.
- prêmbayun :
- ki. susu.
- prêmbe :
- pc. 1 warung (barang rosokan); 2 papan dianggo adol candu pêtêng.
- prêmbèh-prêmbèh, prêmbèhan :
- kn. katon kaya arêp nangis (tmr. bocah cilik).
- prêmbik-prêmbik :
- pc. mbribiki.
- prêmpêng :
- (ut. prêmpang-prêmpêng) kn: sanalika abang raine (ut. krasa panas, dening nêpsu); di-[x] ak: disrêmpêng.
- prêmpul :
- pating [x] kn. 1 pating plêmbung (tmr. wêtuning banyu saka ing tuk); 2 pating plênthung.
-
--- 513 ---
prênah ~ (princi).
- prênah :
- kn. ak. dunung, ênggon; kc. pêrnah.
- prênding :
- pating [x] pc. wis mèh padha pêdhot (tali lsp); kc. mrênding.
- prênjak :
- kn. ar. manuk cilik.
- prênès :
- kn. ak. kc. pêrnès.
- prêntul :
- pating [x] pc. saèm. pating prêmpul.
- prênda :
- pating [x] kn. ora dadi saênggon; di-[x](-[x]): digolong-golong mêncar (ora nunggal saênggon).
- prêncu :
- pating [x] pc. padha mawa pêncu.
- prênthêl :
- pating [x] kn. saèm. pating clêkênthung (tmr. rambut); kc. mrênthêl.
- prênthêng :
- pating [x] pc. padha abuh pating pêthênthêng.
- prênthil :
- pating [x] kn. padha bundêr cilik-cilik; kc. pênthil.
- prênthul, prênthol :
- pating [x] pc. saèm. pating prênthil nanging luwih gêdhe; kc. pênthul, pênthol.
- (prêp) :
- di-[x] kw. 1 diantêm, digêbug, digitik; ditêmpuh ing prang; kc. pêrêp.
- prêpat :
- pc. batur, pangiring; kc. parêpat, prapat.
- (prêpêk) :
- di-[x]-i kw. dicêdhaki, diparani; [x]-an kn. dina ngarêpake karamean (lumrahe ngarêpake lêbaran); kc. mrêpêk.
- prêpêt :
- mak [x] kn. 1 sanalika pêtêng (suda padhange marga mêndhung); 2 (ut. [x]-[x]) sanalika pêtêng pandêlênge.
- prêpotan :
- êngg. kn. palapuran.
- prês :
- mak [x] pc. sanalika pêcah rêmuk lsp; kc. pêrês.
- prêsah, prêsak :
- pc. ngêrês, pêra.
- prêsan :
- kn. puhan; kc. pêrês.
- prêsèn :
- pc. pêrsèn.
- prêsidhèn :
- kn. pangarsaning pakumpulan (pangadilan lsp).
- prêsis :
- pc. trêp, sarwa tata.
- prêt :
- mak [x] pc. pêpindhan swaraning lambe didhèmêsake banjur disêbul (marga ewa, ora sudi lsp); di-[x]-i: ut. diprèti pc: sirèmèhake,[19] ora diandêl (dipaido).
- prêtana :
- (S) kw. barisan, prajurit.
- prêtèk, prêtok :
- pating [x] pc. padha nywara pêtok-pêtok (pitik).
- (prêtêk) :
- di-[x] kn. ak. dipêtêkake.
- prêtu :
- (S) kw. ak. apyun, madat.
- prêcèt :
- mak [x] pc. sanalika lunga tanpa pamit.
- prêcêt :
- mak [x] pc. sanalika mêtu (lair).
- prêcil :
- kn. kodhok cilik.
- prêtana :
- (S) kw. ak. lajuran, barisan, larikan.
- priangga, pribadi :
- kw. 1 dhewe; 2 ijèn.
- (pribu) :
- di-[x] kw: ditêmpuh, disêrang.
- pribe, pribèn :
- êngg. kapriye.
- pribumi :
- kn. (wong [x]) wong asal ing tanah kono.
- prige, prigèn :
- êngg. kapriye.
- prigêl :
- kn. 1 cukat sarta trampil; 2 rigên, pintêr; [x]-e êngg: bok mênawa, ayake.
- prigi :
- kn. 1 êngg. saèm. tanggul kang digawe watu tumpukan; 2 ak. bêlik, sêndhang, tuk.
- prigis :
- kn. êntèk godhonge (marga dipangan ulêr lsp).
- prih :
- I pc. pêrih. II kn: ar. wit bngs. wringin.
- prihambak, prihawak :
- kw. dhewe, ijèn.
- prihatin :
- n. prihatos k. susah ut. sêdhih marga ngrasakake kasèkèngane, lêlakone lsp; di-[x]-i ak. di-[x]-ake: 1 disusahake; 2 prihatin mungguh ing.
- prihpun :
- êngg. k. ak. kapriye.
- priya :
- (S) kw. (wong-) lanang.
- priyagung :
- kn. ak. priyayi gêdhe.
- priyayi :
- n. priyantun k. 1 wong kang ngrênggêp pangkat (ing kraton); 2 wong kang isih darahing ratu; 3 ak. sêsêbutane saliring para gêdhe (ut. ratu).
- priyambada :
- (S) kw. têmbang pangungrum (pangarih-arih); di-[x] kw: dingungrum.
- priyantun :
- k. 1 priyayi; 2 pc. panyêbut marang wong kang arêp têtuku lsp. (tmr. wong dodolan).
- priyang-priyang :
- kn. krasa panas ut. gêrah (tmr. badan).
- priyangga :
- kw. 1 dhewe; 2 ijèn.
- priyarana :
- (S) kw. prajurit.
- priyat :
- êngg. k. rampung.
- priyawakya :
- (S) kw. ak. têmbung pangasih-asih.
- priyawiyoga :
- (S) kw. ak. pisah karo kang tinrêsnan, sêdhih.
- priyawiraha :
- (S) kw. ak. sêdhih.
- priye :
- pc. kapriye.
- priyêmbada :
- kw. kc. priyambada.
- priyuk :
- êngg. kn. bngs. teko ut. kan (nanging kêna dianggo nggêgodhog); kc. kriyuk.
- priyoga :
- n. priyogi k. pc. prayoga.
- priyos :
- I êngg. k. mrica. II dipun-[x] êngg: dipriksa.
- prika :
- sa-[x] k. saprana; dipunprikakakên k: dipranakake.
- prikanca :
- kn. ak. kanca tunggal pagawean.
- priki :
- sa-[x] k. saprene; dipunprikèkakên k: diprènèkake.
- priksa :
- 1 kn. ndêlêng lan nyatitèkake (tumindaking pakaryan lsp); 2 ki. wêruh; di-[x]: didêlêng lan disatitèkake; dipriksani ki: diwêruhi, didêlêng, ditonton; dipriksakake: 1 kn. dikon nitipriksa; 2 ki. diwêruhake.
- pril :
- mak [x] pc. sanalika gêmpil.
- priman :
- ut. pêpriman êngg. ak. ngêmis (lumrahe tmr. santri); di-[x]-i ak: diêmisi.
- primbêtan :
- êngg. k. primbon.
- primbon :
- kn. layang kang ngêmot petungan, pêthèk lsp.
- prime, primèn :
- êngg. kapriye.
- primpên :
- kn. disimpên (didhêlikake) kalawan prêmati.
- (primpi) :
- diprimpèni kn. dikètoki lêlêmbut (wong sing mati lsp) ing sajroning pangimpèn.
- prindang-prinding :
- kn. krasa adhêm kêkês; kc. mrinding.
- printis :
- pating [x] kn. padha mlênthing cilik-cilik; kc. mrintis.
- (princi) :
- di-[x](-[x]) kn. 1 dietung kalawan dipilah-pilah, 2 diperang-perang, diwijang-wijang; pêprincèn: wêwijangan.
-
--- 514 ---
pring ~ prosès-pêrbal.
- pring :
- n. dêling k. ar. wit dêlêge digawe dandanan warna-warna, dene arane; [x] pêtung (-ori, apus, wulung, lsp).
- pringas-pringis, pating pringis :
- pc. tansah ngatokake untune (marga lara lsp); kc. mringis.
- pringêtan :
- êngg. pc. pangeling-eling, cathêtan.
- pringga :
- kw. bêbaya, pakewuh; nganglang [x] pr. tansah ngawekani yèn ana pakewuhe; dipringgakake ak: 1 (ut. dipringgani) dikawekani, dijaga ut. diprayitnani; 2 (-bêcik) dipirmakake murih bêcike.
- pringgitan :
- kn. omah antarane pêndhapa karo omah gêdhe; kc. paringgitan.
- pringkêlan :
- kn. ak. petungan bab apêsing titah ing dina; kc. ringkêl.
- pringkil :
- sa-[x] kn. saglintiran cilik, sablindhi; kc. mringkil.
- (pringkus) :
- di-[x]-ake kn. dicilikake (diciyutake) tmr. ragangan, dhadha lsp; kc. mringkus.
- pripean :
- kn. ipene sêdulur.
- pripih :
- kn. kc. paripih.
- pripitan :
- kn. plipidan; kc. mripit.
- pripun :
- êngg. k. kapriye.
- pris :
- (W) kn. ganjaran (ing lotre, lsp).
- prit :
- pc. êmprit.
- priti :
- (S) kw. 1 bungah, sênêng; 2 rukun, mitra.
- prituwin :
- kw. lan uga; kc. tuwin.
- prithil :
- kn. pêthil gogrog; di-[x]-i: dipêthili, disêmpali cilik-cilik.
- priwe, priwèn :
- êngg. kapriye.
- (prugul) :
- di-[x] kw. dirodapêksa; kc. prunggul.
- prugus :
- kn. êntèk godhonge (tmr. sukêt lsp).
- pruk :
- mak [x] pc. pêpindhan swaraning ngêpruk lsp.
- prukah :
- êngg. kn. rowa bangêt (tmr. duwe gawe).
- prumpung :
- kn. ak. plumpung.
- prunan :
- kn. ak. kaponakan.
- prundhan :
- êngg. kn. 1 ak. giliran rundha; 2 gêrdhu, patrolan.
- pruntahan :
- êngg. kn. kranjang uwuh.
- pruntus :
- pating [x] kn. pating prêntul (plênthing) cilik-cilik.
- (pruncah) :
- di-[x] êngg. kn. diprêjit-prêjit, ditugêl-tugêl.
- prunthêl :
- pating [x] pc. padha pating kluwêr (tmr. rambut lsp).
- prung :
- mak [x] pc. sanalika padha lunga kabèh.
- prunggu :
- I kn. campuraning têmbaga karo sing (lumrahe digawe gamêlan). II tata [x] kn. ak: unggah-ungguh panganggoning basa (ut. aksara murda).
- (prunggul) :
- di-[x] kn. 1 dipunggêl, dikêthok; 2 dipêdhot (disêlani) tmr. wong gunêman; 3 dipêksa.
- (prungu) :
- diprungoni pc. dikabari, dirungoni.
- prungon :
- kn. ak. pangrungu; kc. rungu, kêprungon.
- prungsang :
- kn. krasa panas (tmr. badan).
- (prupuh) :
- di-[x] kn. ak. dikêthok (tmr. wit lsp).
- (pruput) :
- di-[x] êngg. kn. ditêkani (digarap lsp) wayah esuk bangêt; kc. mruput.
- pruputan :
- êngg. kn. carukan.
- prus :
- mak [x] pc. sanalika pêcah.
- (prusa) :
- di-[x] kn. dipêksa, dijiyat, dipiyagah.
- prusah :
- pc. aras-arasên.
- prusan :
- kn. pêksan, piyagahan; kc. prusa.
- prusi :
- kn. têtaining kuningan ut. têmbaga; di-[x]: ditambani lsp. nganggo prusi.
- pruslin :
- kn. bngs. bêling (digawe piring lsp).
- (prusuh) :
- di-[x](-i) êngg. kn. ditutu; kc. mrusuh, tlusuh.
- (prutah) :
- di-[x] êngg. kn. diprêjit-prêjit, diperang-perang; [x]-an êngg: bagean, perangan.
- (prucah) :
- di-[x] êngg. kn. diprutah.
- prucah-prucèh :
- pc. rucah, ora aji.
- prucat-prucut :
- pc. tansah mrucut; kc. kêprucut, mrutut.[20]
- prucul :
- kn. tanpa sungu.
- pruthul :
- kn. ilang pucuke.
- pruwa :
- êngg. ak. kuna; kc. purwa.
- pruwita :
- kw. mêguru; kc. purohita.
- (probol) :
- di-[x]-ake êngg. dibrojolake, diprojolake.
- prodong-prodong :
- pc. 1 ngêtog kamêmpêngan, nyrêmpêng; 2 êngg. lunga karo nangis sênggruk-sênggruk.
- (projol) :
- di-[x]-ake pc. diwêtokake saka ing bolongan; kc. mrojol, brojol.
- progèl :
- pating [x] pc. pating krogèl (padha mogèl).
- progoh :
- sa-[x] kn. padha karo dawaning tangan dirogohake.
- (progol) :
- di-[x](-i) pc. dipronggol.
- progos :
- pc. prugus.
- prok :
- mak [x] pc. 1 pêpindhaning barang tiba pêcah lsp; 2 katêranganing linggih (sila lsp).
- prol :
- I mak [x] pc. sanalika cêpol, gêmpal. II kn: ar. panganan (bngs. roti).
- prombèng :
- kn. bakul barang-barang sing wis kanggo; di-[x]-ake pc: diêdol marang prombèngan; [x]-an: bêbakulan barang sing wis kanggo.
- promosi :
- (W) pc. munggah pangkat.
- promotor :
- (W) pc. kang ada-ada.
- prompang :
- pating [x] pc. padha ompong (tmr. jungkat, untu).
- prondhan :
- êngg. kn. prundhan.
- (prono) :
- dipronokake n. dipunprikakakên k: digawa (diênêrake mrono).
- (pronggol) :
- di-[x](-i) kn. dipunggêli (dikêthoki) pucuke (tmr. têtuwuhan). .
- prongkal, prongkol :
- sa-[x] kn. sacuwilan (gêmpalan lêmah lsp) gêdhe; kc. mrongkol.
- prop :
- kn. 1 (topi [x]) topi gabus; 2 gabus (tutup gêndul).
- propagandha :
- (W) kn. nyêbar panêmu (bab pulitik lsp) supaya kang padha ngrungokake gêlêm mèlu; dipropagandhakake: ditular-tularake (disêbar) tmr. panêmu (pulitik lsp).
- propesor :
- (W) kn. maha-guru (guru ing pamulangan luhur).
- pros :
- êngg. k. prasa.
- (prosa) :
- di-[x] kn. alk. diprusa.
- prosès-pêrbal :
- (W) kn. cathêtan katranganing prakara.
-
--- 515 ---
prot ~ raja-kaputran.
- prot :
- mak [x] pc. mak cêprot.
- protèn :
- kn. panggonan gawe roti.
- protès :
- (W) kn. nglairake rasa ora lêga ora lila.
- protèstan :
- (W) kn. ar. sêmpalaning agama Kristên.
- protong-protong :
- êngg. kn. 1 mlaku sênggoyoran (gêmbèlèngan); 2 lunga karo nangis; kc. prodong.
- procot :
- êngg. ks. lair; kc. kêprocot, mrocot.
- prothol :
- kn. saèm. pruthul.
- pwa :
- kw. ak. lah, ta, rak, jêr.
- pwangkulun, pwakulun :
- kw. ak. pukulun.
- pwakênira :
- kw. ak. kowe; kc. pakênira.
- pwasa :
- kw. pasa; kc. puwasa, pasa.
1 | ditandhingi. (kembali) |
2 | palèlèr. (kembali) |
3 | sêntana. (kembali) |
4 | gugon-tuhon. (kembali) |
5 | Huruf Jawa: pangkon. (kembali) |
6 | Huruf Jawa: nga, pasangan da, wulu. (kembali) |
7 | kalêbokake. (kembali) |
8 | setra. (kembali) |
9 | Huruf Jawa: pengkal. (kembali) |
10 | Huruf Jawa: pepet. (kembali) |
11 | pêrang. (kembali) |
12 | sèng. (kembali) |
13 | dislèwèngake. (kembali) |
14 | pungkasan. (kembali) |
15 | kn. (kembali) |
16 | ditêtêpake. (kembali) |
17 | rêmbug. (kembali) |
18 | (sa-[x]). (kembali) |
19 | dirèmèhake. (kembali) |
20 | mrucut. (kembali) |