Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 12: Pupuh 704–707)
1. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 01: Pupuh 001–023). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
2. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 01: Pupuh 024–039). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
3. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 01: Pupuh 040–057). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
4. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 01: Pupuh 058–073). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
5. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 01: Pupuh 074–087). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
6. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 02: Pupuh 088–107). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
7. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 02: Pupuh 108–125). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
8. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 02: Pupuh 126–142). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
9. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 02: Pupuh 143–158). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
10. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 02: Pupuh 159–174). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
11. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 03: Pupuh 175–190). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
12. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 03: Pupuh 191–207). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
13. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 03: Pupuh 208–223). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
14. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 03: Pupuh 224–238). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
15. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 03: Pupuh 239–256). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
16. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 04: Pupuh 257–272). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
17. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 04: Pupuh 273–281). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
18. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 04: Pupuh 282–293). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
19. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 04: Pupuh 294–308). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
20. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 04: Pupuh 309–321). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
21. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 05: Pupuh 321–332). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
22. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 05: Pupuh 333–349). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
23. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 05: Pupuh 350–352). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
24. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 05: Pupuh 353–355). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
25. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 05: Pupuh 356). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
26. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 06: Pupuh 357–358). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
27. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 06: Pupuh 359–361). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
28. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 06: Pupuh 362–364). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
29. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 06: Pupuh 365–367). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
30. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 06: Pupuh 368–372). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
31. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 07: Pupuh 373–376). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
32. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 07: Pupuh 377–382). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
33. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 07: Pupuh 383–384). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
34. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 07: Pupuh 385–388). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
35. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 07: Pupuh 389–403). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
36. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 08: Pupuh 404–427). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
37. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 08: Pupuh 428–443). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
38. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 08: Pupuh 444–456). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
39. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 08: Pupuh 457–477). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
40. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 08: Pupuh 478–506). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
41. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 09: Pupuh 507–526). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
42. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 09: Pupuh 527–547). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
43. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 09: Pupuh 548–567). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
44. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 09: Pupuh 568–583). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
45. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 09: Pupuh 584–599). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
46. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 10: Pupuh 600–607). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
47. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 10: Pupuh 608–614). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
48. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 10: Pupuh 615–618). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
49. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 10: Pupuh 619–626). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
50. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 10: Pupuh 627–637). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
51. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 11: Pupuh 638–651). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
52. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 11: Pupuh 652–665). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
53. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 11: Pupuh 666–671). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
54. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 11: Pupuh 672–678). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
55. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 11: Pupuh 679–690). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
56. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 12: Pupuh 691–694). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
57. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 12: Pupuh 695–703). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
58. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 12: Pupuh 704–707). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
59. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 12: Pupuh 708). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
60. | Cênthini, Kamajaya, 1985–91, #761 (Jilid 12: Pupuh 709–722). Kategori: Kisah, Cerita dan Kronikal > Sêrat Cênthini. |
Pencarian Teks
Lingkup pencarian: teks dan catatan-kakinya. Teks pencarian: 2-24 karakter. Filter pencarian: huruf besar/kecil, diakritik serta pungtuasi diabaikan; karakter [?] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau satu huruf sembarang; simbol wildcard [*] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau sejumlah karakter termasuk spasi; mengakomodasi variasi ejaan, antara lain [dj : j, tj : c, j : y, oe : u, d : dh, t : th].
704. Pucung
1. Ingkang sinung wuwus Sèh Mangunarsèku | tumungkul nor sabda | botên makatên kiyai | amung rèhning nambung samya raraosan ||
2. Yêktosipun cêgah makatên anggunggung | nangèkkên bêdêngah[1] | takabur anggêmpur yêkti | datan misil anggêgêmpalkên tyas tama ||
3. Pan gumuyu Kyadimuncar sarya muwus | jêbèng kasinggihan | kang kadya dera ingangling | manira sring katêgor kanoran driya ||
4. Sakalangkung sukur manira ing kalbu | malih angandika | suwawi sami lumaris | sampun sêdhêng raryyan ngasokakên lampah ||
5. Sadaya wus rumojong ing karsanipun | (n)dan sami umangkat | waela ngawirya santri | manjat nètèr iringe calangap jurang ||
6. Lon lumaku têkèng irahing lulungur | marwèng palêngkèhan | munggah tumurun linaris | lêbak pundhung sinrang myang
--- 12 : 122 ---
marga kang lêmpar ||
7. Lampahipun anusup galagah rayung | pangalang-alangan | lêpas dènnira lumaris | tan arsa so andarung onjotanira ||
8. Wancinipun kang surya wus pidak pitu | (n)dungkap waktu Ngasar | anitik tan ana bêlik | samya ngulat-ulat toya turut marga ||
9. Maksih laju têrkadhang dènnya lumaku | kèh papagannira | ing wong dagang lan priyayi | wong ngèbèr myang Kalang-odhèg gêgilingan ||
10. Cènangipun tinabuh pating carênung | gêndhinge Kêcomang | kalange lanang nyindhèni | mêlang-mêlung aba marong aku lena ||
11. Mèsêm dulu Jayèngraga duk andulu | kalang kang cènangan | anèng nginggilinganèki | asasmita marang Kae Cariksutra ||
12. Tampèng sêmu Ki Cariksutra gumuyu | ngling sarwi lumampah | nimpangi kalang anggili | (ng)gih punika adate Kalang-odhègan ||
13. Bonange mung papat wong ro kang anabuh | sawontêne nêmbang | kang anèng ngriku anggiling[2] | kathah kêdhik sadayanya dhudhan-dhudhan ||
14. Bojonipun pan tinilar anèng dhusun | anênggani gaga | têgal pasabinannèki | dènnya panèn anêbas siti irêngan ||
15. Kang saungsum kalih ungsum tigang ungsum | sêmangsaning jênar | pantune dipun-purugi | apapanèn ngiras marang bojonira ||
16. Yèn na payu nguyangakên parinipun | bojone tinilar | wênèyan kewala pari | lamun anak-anak amêdali lanang ||
17. Lamun sampun agêng bobocahanipun | binêkta bapaknya | odhèg marang pundi-pundi | sadarbèknya sinimpên anèng odhègan ||
--- 12 : 123 ---
18. Lamun sunu pawèstri tan pinilalu | sinungkên byangira | bapake tan andarbèni | èstri mèlu biyung lanang mèlu bapa ||
19. Pan wus ungkur-ungkuran ingkang lumaku | mangkana dangunya | dènnirojar turut margi | Jayèngraga inggih-inggih aturira ||
20. Lampahipun sarwi ngulat-ulat ranu | nulya manggih toya | kalya lit ilinya wêning | kali Garêswangkit têlêng wana Kamal ||
21. Gya tumurun nabrang kali watês dhêngkul | raryyan patètèran | kang simpar kumlasa radin | dènnya samya mrih sêmbahyang waktu Ngasar ||
22. Mèt toyastu kadas wus sadayanipun | amimilih papan | pasimparan kang asuci | wusnya manggya nulya samya salat Ngasar ||
23. Ngangkat parlu andadèkkên niyatipun | purnaning panêmbah | Ke Adimuncar ngimami | wus antara tartib tumaninahira ||
24. Akiripun tahyat asalam bakda wus | sampurna salirnya | pupuji myang donga dhikir | nulya samya sêsalaman sadayanya ||
25. Èstri julu[3] ngasokkên angganya rupuh[4] | kang para waela | pêpêtêk pada pribadi | ingkang lagya udud miwah amumucang ||
26. Alon muwus Ki Adimuncar tannya rum | marang santrinira | hèh Samurca alas iki | apa iya siwêre têlênge Kamal ||
27. Santrinipun umatur inggih puniku | pan ing wana Kamal | watêse lèpèn punika |[5] sapangalèr sapangetan wana Kamal ||
28. Têlêngipun pan inggih ngajêng punika |[6] wasta wana Kakas | mila ing lampah puniki | kêdhik ragi kalajêng mring pangalapan ||
29. Lêrêsipun animpang ing ngriku wau | wrêksa sol ngrêbatang | nimpang ngetan (n)jog Panjaring | nadyan gênêng botên acakêt padesan ||
30. Lamun wangsul sampun têbih kang kêbanjur | Kyadimuncar mojar | kang ora-ora dèra-ngling | lah ora wus ya marga kiye kewala ||
--- 12 : 124 ---
31. Puluh-puluh thithik katanggungan laku | kadalon nèng wana | tan ana dhukuh kaèksi | wus bêgjane kudu kadalon nèng wana ||
32. Malih muwus mring para ri putranipun | yayi Arsèngdriya | kadi-punêndi puniki | rèhning wanci surya wus ngakiring Ngasar ||
33. Paran laju punapa kèndêla dalu | nèng ngriki kewala | kang masthi amanggih warih | yèn lajuwa manawa tan ana toya ||
34. Karya wulu yèn pot Mahrib Ngisanipun | Arsèngbudi turnya | lêrês karsanta kiyai | wa-samantên ing ngriku rêmbaging kathah ||
35. Nambung wuwus sira Ki Cariksutrèku | kula nut sumangga | laju nadyan kèndêl ngriki | Kae Malangkarsa nambungi wacana ||
36. Lêrêsipun kang dadya ing karsanipun | Ki Sèh Mangunarsa | sinasmitan angling aris | lamun parêng ing karsa laju lumampah ||
37. Prandenipun maksih siyang wancinipun | lamun wontên papan | ingkang amênggêr sakêdhik | ngaulatan[7] yèn ta amanggiha toya ||
38. Duk myarsa tur Ki Adimuncar lingnya rum | rumojonging putra | lah ênggèh têka priyogi | lah suwawi sapakantuking lumampah ||
39. Nulya laju manjat papèrènganipun | pagrênganing wana | ing Kamal ingkang awingit | Selakakas tatêlênge wana Kamal ||
40. Anut lungur ngancas pamênggêranipun | wrêksa yom angayang | trênggulung jambon kusambi | pilang laban maromangir katimaha ||
41. Waru sênu sengon plasa walikukun | pagrumbulan wana | pakêtêban langkung wêrit | wrêksa gung grêng tan mobah dening maruta ||
42. Lampahipun têkèng patêlênganipun | wana Salakakas[8] | angkêre amartandhani | mawa ganda langkung rum amrik angambar ||
--- 12 : 125 ---
43. Yata wau lampahe amanggih ranu | lir arga patapan | sangkêp lir sinari-sari | kayu uni andong-bang patramênggala ||
44. Cêpaka-ndul argulo mêlathi mênur | bakung puspanyidra | kumuning lan nagasari | anggrèk-wulan sikatan pacar-we noja ||
45. Kalak gadhung kang suka angsana tanjung | pakucuran tirta | bêbêngane binotrawi | dening sela rimbag kosok pan pinrada ||
46. Lining ranu lumawan mring sor sumêmbur | nranging pandhan rangkang | andhodhèng pudhak sisili | ngèngêl kêngêl kadya dyah kèsisan sinjang ||
47. Kang maênu laju tumama ing ngriku | Kamal Calakakas[9] | puniku sajatinèki | pangrasa-manira Dwija Kiliraja ||
48. Kadang sêpuh-ira Prabu Kêlatbau | sang Pandhita-rara | nèng Wanantaka mimidik | ing mangkya wus nèluman tan kawistara ||
49. Kang atunggu tilas panambutanipun | patarukan dadya | pakêkêsaning mong sami | ing satêlêng kêndhênge tan kambah janma ||
50. Kang mahahyun prapta titirah ing Pandhung | non sela lirang bang | raryyan samya tata linggih | wanci suryandhap tumuntung ing purwarga ||
51. Samya ngungun mulat parèrèyanipun | langkung sri kawuryan | sari sarya-njrah ing siti | amrikira raras rinêsmèn maruta ||
52. Linging kalbu Ki Adimuncar angungun | dènnya myat pataman | anèng madyaning wanadri | mangsa ra-a iya jêbèng Mangunarsa ||
53. Wijilipun mangunah kèlokanipun | karya pangrasaman[10] | tustha papaning ngabêkti | ingkang sela gilang sumayana rêta ||
54. Sri dinulu babanjaran sarwa santun | pranyata wus bisa | ngatokkên pangunahnèki[11] | lêlewane janma tama kang minulya ||
--- 12 : 126 ---
55. Yata wau ing wanci Hyang Surya surup | anggraning ngancala | layunging arka nirati | ing akasa asilak ujwala jênar ||
56. Tan adangu wontên jalma prapti ngriku | jalwèstri akathah | limangpuluh winitawis | tan (ng)gagawa kabèh alêgèh kewala ||
57. Samya matur marang ingkang samya rawuh | kawula punika | andhèrèk sipêng ing ngriki | lan sadaya inggih sabatèh kewala ||
58. Amlas-ayun tumut nukêri sadalu | Kae Adimuncar | nauri manira iki | wong anamar wontên ing satêngah wana ||
59. Sira kudu mèlu anginêp (ng)gyaningsun | wong padha nèng wana | aywa gawe mutawatir | ngalumpuka sabatèhira priyangga ||
60. Alon matur ngangkah punapa sadalu | Monthèl nambung ujar | sampun (n)dika ngudi-udi | tan prayoga momor-sambu anèng têba ||
61. Yèn ngrikayun nginêp (ng)gih kewala ngriku | sadhengah ajêmbar | aywa wor saênggèn ngriki | Ki Sèh Mangunarsa alon angandika ||
62. Aywa sêndhu sira Monthèl mring wong kudu | awor panginêpan | wong padha sêdya basuki | lagi sihe padha krana Lah kewala ||
63. Samya sukur sadaya tan walang-kalbu | jatine kang prapta | samya gadhungan wanadri | sima mulih marang pakêkêsannira ||
64. Sira wau Ki Adimuncar amuwus | lah suwawi marang | pahèran mèt toyastuti | sêdhêng waktu Mahrib utama kang awal ||
65. Sadaya wus maring patirtan awulu | myang para waela | wusira samya susuci | amimilih papan kang sami asimpar ||
66. Anèng watu wangsul sadayanira wus | mring (ng)gyan kumalasa | samya mrih waktu Mahêrib | trap makêna[12] ambabar sêbe musêla ||
67. Ngangkat waktu sunat sadayanira wus | Ki Sèh Mangunarsa |
--- 12 : 127 ---
cinaran majêng ngimami | tan lênggana tamat ngangkat parlunira ||
68. Kasdu takrul takyin wus kamot ing kalbu | anjênêngkên niyat | ikram mikrat munajati | tubadile gumanti jênênging salat ||
69. Ucapipun wus munggah jênênging kalbu | plênging padungkapan | lapal Allahu mring takbir | lir sêblaking pat-upating pècutira ||
70. Tan kadulu duk munya jêthoting pêcut | wawangsulanira | tanajul marang ing tarki | tan pinangka tanpa (ng)gyan purnaning niyat ||
71. Mung mulya gung kewala kanênganipun | ing dalêm antara | wajah ittitahirèki[13] | wawacane sawuse Patekahira ||
72. Kulya-ayu ing rakangat awalipun | akiring rêkangat | sawusiing Patekahnèki |[14] surat Idaja-a nasrul kang winaca ||
73. Apan uwus tahyat awal akiripun | tartib tumaminah | asalam bakda pupuji | dikir mansud têlung tasbèh maca donga ||
74. Wusnya ngumum Surat Bakdiyatanipun | laju Wabinira | nêm rêkangat tri salami | wus paragat wêktu Mahrib têkèng Ngisa ||
75. Ajujunun-nakên ing salsilahipun | purna liring sunat | salawat salaman sami | warata wus samya tata palungguhan ||
76. Lingira rum Ngi[15] Muncar mring santrinipun | lah akono padha | angagar gaweya gêni | kang liningan gupuh agawe padhiyan[16] ||
77. Urub-urub myang kang ngipil-ipil kayu | karya patotoran | padhange gêni andadi | Monthèl angling owêl nora ambêbakar ||
78. Yata gugup jalma kang amomor wau | jalwèstri mangarsa | ngaturkên nyamikan sami | wohing pala-gumantung pêndhêm kasimpar ||
79. Pisang suluh nangka lan katela jagung | myang timun sêmangka | talês kimpul wi gêmbili | bêndha dhuwêt kêtos katès
--- 12 : 128 ---
manggis duryan ||
80. Aturipun kawula naoskên punjung | nyanyamikan wana | sawontênipun supadi | rêrêmipun mêntas katoran lumampah ||
81. Nèng wana gung tan sagêd naoskên sêkul | tuwin lam-ulaman | paduka tan manggih bukti | aming lothung-lothung pala sumapala ||
82. Mèsêm (n)dulu Ki Adimuncar angungun | jalma ingkang samya | ngaturkên nyamikanèki | asasmita samya pagut sukèng nala ||
83. Linging kalbu yèn tan nyana wong puniku | abisa sidhêkah | nyamikan kathah di-adi | giri-lusi janma tan kêna ingina ||
84. Alon muwus ênggèh kisanak kalangkung | apanrimaningwang | miwah sadayanya sami | kabèh sanak sung sidhêkah nyanyamikan ||
85. Matur nuwun ingkang liningan sadarum | malih angandika | mring santri kinèn nampani | gya tinampan sinaoskên nèng ngarsa |[17]|
86. Sadaya wus ingajangan godhong sêmpu | kang nangka binukak | myang duryan dipun-jujuring | kang kapala-pêndhêm samya binênêman ||
87. Pisang suluh kang matêng-wit anèng ngayun | miwah gêgawannya | pribadi kang salong misih | juwadah lan dhèndhèng gêpuk babakaran ||
88. Jênang gêndul[18] gêmblong ginodhong nèng ayun | Kae Adimuncar | nyarakkên nyamikannêki | lah suwawi krana Lah rijêki Allah ||
89. Pawèhipun kisanak kang wowor-sambu | gupuh kang liningan | angalap sasênêngnèki | pra waela miwah kang para ngawirya ||
90. Sakalangkung pikantuk panadhahipun | amirasèng rasa | wusira anutug bukti | sinungakên warata pra santrinira ||
--- 12 : 129 ---
91. Atuturuh tuwin nginum we ing kalkun | Kae Adimuncar | pangandikanira aris | pênêdipun kanthi pupuji ing Sukma ||
705. Kinanthi
1. Ing wanci wus têngah dalu | samyarsa rahab raratib | makam sahsilah[19] sabaryah | guyêr barjah nakisbandi[20] | suhul jalalah karijah | tubamah kèbri ripangi ||
2. Anjununakên pandulu | wirit mujarating dikir | sira Ki Sèh Mangunarsa | kang angimami rawatib | makmum kang para pituwa | tuwin pra waela sami ||
3. Santri murid tan na kantun | makmuming gurunirèki | wus ratib masmangal kusna | nulya trap salsilah dikir | nanjihkên mutanakirah | kang sanad kalimah kalih ||
4. Nêbut asmaning Hyang Agung | lailaha ilalahi | kalawan panarikira | ubêding isbat tanapi | nganjating mutawasitah | wahdah lan sarikallahi ||
5. (n)Dan ilalah ilalahu | kalawan tanajul tarki | nungkapi muka-awiyah | sahidna ngala anpusik | tuhu-tuhu suhulira | guyêr Alah Alah tuwin ||
6. Huallah lawan Allahu | la la la la i i i i | haha huhu i i a a | u u i a lulu lili | kalimah sahadat insan | latiping salat sajati ||
7. Taspundi kanênganipun | wus tahaim ismungalim | ngalamat kang manjing mêdal | kêsoting napasirèki | panukmaning munasika | anungge ing Sukma jati ||
8. Lahêng paguting pandulu | lawan panukmaning uni | woring sih junun istijla | pajumbuhaning kajatin | kajatmikaning panunggal | lêsning kapurbaning Widdhi ||
9. Sanalikanira wau | dènnira awirit dhikir | sang Kae Sèh Mangunarsa | Adimuncar Arsèngbudi | Cariksutra Malangkarsa |
--- 12 : 130 ---
Anggungrimang Jayèngrêsmi ||
10. Kalawan Jayèngragèku | Ni waela Rancangkapti | Turida lan Rarassatya | sawêlas wadon Cênthini | pyuhing tyas panakul-pana | anggulinting lir kayya king ||
11. Akantu saujuripun | ingkang amumupit wirit | datan ana amastara | samya sumungku pribadi | pra santri lan kulawarga | lalaju lajon aguling ||
12. Saking pasungkêmanipun | wênèh kang banjur angagir | sarwi angorok sênggoran | nutupi aripirèki | ngawirya lan pra waela | kang panaoling Hyang Widdhi ||
13. Antaranya tigang-èwu | lêpas layaping pangèksi | wus jumblah padikalira | daim kang umanjing mijil | napas pan datan kêposan | sambunge wangsulanèki ||
14. Maring kawèntèhanipun | luwar pananing pandêling | sih nungku ing pasungkêman | samya tapakur ing Widdhi | angirigakên pangiksan | -nira kang wèng-wèng ing kapti ||
15. Santri sadaya wus turu | sênggoran pangoroknèki | nutug dangu antaranya | Ki Santri Monthèl ngalilir | dhadhêsêkan lawan macan | nèng wurine adu gigir ||
16. Kasorot bêdheyan murub | katon lorènge mêdèni | dinêlêng sadayanira | (ng)gyanning wong momor duk wingi | sayêkti jalma gadhungan | nèng pakêkêsanirèki ||
17. Ting glêgêr pangorokipun | Ki Monthèl kalangkung ajrih | lon gugah-gugah mring rewang | Ki Basariman atangi | lan Samurca Sêtradrêma | kagyat wong têlu anjêlih ||
18. Dadya wong papat angrajuk | anêbut ngudubilahi | lir wong nglindur kagum gila | (n)dhêrodhog angruntuh wêdi | hihu haha hihu hapa | howèng howèng hèhè hihih ||
19. Macannya kagyat lumayu | sadaya tan ana kari | sup ring pangalang-alangan | dadya pra samya atangi | ya ana prakara apa | dene anggêmbor kapati ||
20. (ng)Guguyu kang samya kagum | Ki Sêtradrêma ngêtipris |
--- 12 : 131 ---
jawane wong wêngi ika | dudu wong sebaènèki[21] | manus gadhungan alasan | nêmbung nginêp momor guling ||
21. Tujune nora ngalêthuk | ngêrêg githok wong aguling | yèn aja sêlak konangan | pasthi yèn arêp ngakali | miji loro kang pinangan | êmbuh lanang wadonnèki ||
22. Sadaya sami gumuyu | Ki Monthèl tumut (ng)guyoni | kang lagya tapakuring tyas | kawasing dalêm adikir | tan pèpèka ing paningal | tan ngopèni ing sakalir ||
23. Wanci wus anggagat[22] bangun | palilahing pajar gidib | bêkti pajununanira | takarub marang Hyang Widdhi | tangi saking pasujudan | purna sasalaman sami ||
24. Atata dènnira lungguh | Ki Adimuncar ngling aris | sanak kang padha nunggal (ng)gyan | sadayanya anèng ngêndi | Monthèl matur kutawèlan | de tiyang punika wingi ||
25. Kang anêmbung wowor dalu | mêksa tan kenging pinênging | yêktose dede manungsa | gadhungan sima wanadri | mèh kirang kêdhik kewala | anglêthuk[23] githoking santri ||
26. Kasêlak sami anjêpluk | kagum santri tri atangi | sarêng kagète lan sima | simane sadaya (ng)gêndring | mring grumbul pangalang-alang | marma tan wontên kaèksi ||
27. Mulih jal kamulanipun | pra ngawirya mèsêm myarsi | Ki Adimuncar ris nabda | tujune samya basuki | tan ana kang anukarta | sumêdya rumêksa sami ||
28. Pan sukur samya rahayu | Kyai Muncar angling aris | suwawi sami akadas | sêdhêng wêktuning ngabêkti | wancining ratri wus pajar | dhangan kang samya sinung ling ||
29. Marang ing pahèranipun | jalmèstri[24] mèt toyastuti | wusnya wangsul mring pasèlan | nêkani wêktu ngabêkti | wus anjênêngakèn salat | Sèh Mangunarsa ngimami ||
30. Andadèkkên niyatipun | mulya wus tan amindhoni | wawacan
--- 12 : 132 ---
wusing Patekah | Surat Sujadah inapti | dêg rêkangat sinujudan | wawacan rêkangat akir ||
31. Sawusing Patekahipun | Surat Kasar[25] kang ingambil | adêge wus Kinunutan[26] | tumêkèng tahyat kang akir | salam bakda pupujiyan | dikir donga lima bêkti ||
32. Wusnya gya asujud takrul | ngakênni salating urip | rumangsa lamun kinarya | kinawulakakên dening | Hyang Kang Murba Amisesa | saliring jagad dumadi ||
33. Wus purna panlangsanipun | bêrsih-bêrsihira sukci | alon anjunjung mastaka | angipat takyubanèki | miwah kang para waela | luwar pajununannèki ||
34. Nalikanya bakda Subuh | Ke Adimuncar ngling aris | suwawi sami umangkat | sêdhênge mupung aenjing | dèrèng kambang ing aruna | amaruput saput-siti ||
35. Kang liningan aturipun | inggih sumangga prayogi | gupuh kang para waela | ngrukti pagendhonganèki | wusnya (n)dan sami umangkat | linggar sing sasananèki ||
36. Nuting panguluranipun[27] | nganjor lampahira ririh | marga sela kumalasa | kalumutan anglunyoni | kawalêd ing wiwilisan | kuswarèng ron angêbêsi ||
37. Ring pada nangsayèng pinjung | nampu wastra kang kawingkis | lon-lonan kang mawèng marga | kasilir maruta mirir | kêkêsing driya wiyoga | kapanduk gandaning sari ||
38. Taru sumêkar mawèh rum | campur ulênging wawangi | kadya raras jroning tilam | sêkar (n)jrah nèng kasur-sari | asri sabawèng enjingan | dhawang jongkang jangkrik-bêring ||
39. Myang pêksi barênggi bubut | cabok kukuwèng kêdhasih | cagigèring satawana | mrak nyangungong mamêlingi | barung bêngohing andaka | myang kidang manjangan kancil ||
--- 12 : 133 ---
40. Lir kadya tuduh dalanggung | kang sambêt kambah ing jalmi | rèhning maksih karêmêngan | manawa sasar ing margi | Hyang Karaba kang mahyuna | mring pracima anirati ||
41. Sumirat ujwalanipun | tirahing ima malêngki | wijiling Hyang Andakara | tumirah anggraning wukir | andipani sèsining rat | karya rêsmining sakalir ||
42. Yata wau lampahipun | ing Selakakas kawingking | mulya pangrêngganing wana | siluman wus tan kaèksi | pulih ajal kamulanya | pakêkêsan mong wanadri ||
43. Garumbul galagah rayung | pangêbêsan jurang aring | lêstari kang mawèng marga | wong salawe jalu èstri | mahasèng wana wulusan | munggah tumurun arumpil ||
44. Anrang lampahe andarung | nut marga gung kang pinurih | animpang marga têrusan | ngalor-ngetan kang linaris | wus lintanging wana Kamal | rambah wana Malang wingit ||
45. Tan patya raryyan ing ngênu | raryyan yèn wêktu ngabêkti | Luhur atanapi Ngasar | yèn dalu tansèng wanadri | tan karsampir ing desa |[28] satutugira miranti ||
46. Ginêrba caturing laku | linampahan pitung ari | pamancale saking wana | malang pasipênganèki | (n)jog wana ing Bumisara | wana kalangkung writ wingit ||
47. Kèh dulon kang salah dulu | (n)dungkap sadintêne malih | tambah wana Tunggarana | rawi canthèl têlêngnèki | pakayanganing siluman | garumbul bondhot panjalin ||
48. Kang lumampah têkèng ngriku | pangridhu wontên kaèksi | kang ulam-loh akèh mijrah | mring dharat nyêmplung ing kali | manculat akulèpèkan | gêng-agêng anurut margi ||
49. Andhèr lele lawan kutuk | samya milar rêbut dhingin | para santri kagyat mulat | iwak-loh mêntas ing warih | Ki santri Monthèl agahan | ngambil kutuk gêng satunggil ||
50. Kalangkung dening atutut | Ki Samurca anaruhi | ih lo êmpun salah-karya | nèng Ngrawicanthèl awingit | gluwah-gluwèh
--- 12 : 134 ---
amèk iwak | ginanggu kang marabumi ||
51. Lah wus rika culna gupuh | tan wurung (ng)gawa bilai | tan ngêmungkên wong satunggal | Ki Monthèl kalangkung ajrih | anulya cinulkên sigra | linge manawa sayêkti ||
52. Yata dènnira lumaku | ing sadintênipun malih | kapungkuring Tunggarana | kênthêng sawêring wanadri | ngambah ing wana Pandhêgan | têlêng wana Mènjèng nênggih ||
53. Godha angkêr ing wana gung | kèh kidang mênjangan kancil | tuhu lwir sato ingonan | kasenggol mring kang lumaris | sadaya wus winangsitan | aywa na asalah kardi ||
54. Kang winangsit wus mituhu | tan ana purun ngaruhi | lêstari ing lampahira | kêdalon sipêng wanadri | antuk lalakon nêm dina | angambah ing wana kracil ||
55. Kang dadya pangridhunipun | tatêlênge jati lingir | kathah andaka katingal | gêng-agêng tan ana kêsit | tutut lir sato anjilma | ngalegung ayêm (ng)gayêmi ||
56. Lir mèlu-mèlu tinuntun | wus winalêran ing wangsit | sadaya datan sumêdya | nukarta asalah kardi | raharja salampahira | andarung dènnya lumaris ||
57. Mung raryyan kewala wêktu | yèn manggih toyèng wanadri | tuwin kadalon ing marga | tansah nèng wana nênêpi | enjang (n)dan samya umangkat | wus lêpas lampahirèki ||
58. Ngambah pa-angkêranipun | tatêlênging wana Rimbi | panggodhaning wong lumampah | miyarsa bêrkutut muni | umanggung nèng êpang andhap | cumlêngkung lir bêndhe muni ||
59. Tandukipun ukung nglangut | panjang aurira mêrit | lêpas alêp angêmandhang | aêmpuk mêmbat abêning | ajêg tan mawi sandhungan | lêstari arum amanis ||
60. Sumèntêg anyenggol kalbu | anggunge ngalap ngajap-sih | sauran kulon lan wetan | lor kidul munya aganti | gênging uni tap-untapan | samya pakolèh kapyarsi ||
--- 12 : 135 ---
61. Wau kang mahawèng ênu | laju lampahira aris | uni tanbancanèng marga | lêmpar marganira radin | wus tan napak padhikilan | nrang babangkan wana nipis ||
62. Patutunon wana Pikun | tandha wus parêking dèsi | tèdhèngan bangkan tinugar | gogolan ginula-guli | gagalêng unjung-unjungan | katon grumbuling adèsi ||
63. Anggênggêng kitri nyarêmbyung | kèh dhukuh parêpatnèki | dhusune Kêmplêng wastannya | tumurun ing nabrang kali | raryyan samya salat Ngasar | tan arsa kampir ing dèsi ||
64. Wus bakda dènnira wêktu | maksih nèng panggiring kali | sabrangan jamban padusan | kèh pawèstri dus ing kali | kang awuwung asibukan | ramya ciciblon raryya lit ||
65. Andulur kang samya ngangsu | ngindhit jun pating carênthing | ana pawèstri sajuga | mêntas adus dandan tapih | wasta (m)Bok-ngantèn Watiyah | paparap Êndhuk ing nguni ||
66. Duk maksih parawanipun | durung mangsane birai | kinêrsan mring Jayèngraga | tan kongsi wêdharing sari | sabab sih tangèhing mangsa | kyat nungkuli sari kincip ||
67. Dadya datan bisa dukul | samana Ki Jayèngragi | kalawan Ki Jayasmara | Ki Kulawirya Nuripin | duk lungane angupaya | Amongraga duk kariyin ||
68. Ing mangkya (m)Bokrara Êndhuk | wus laki susuta kalih | kang mêntas dandan tapiyan | abêbêngkung minthi-minthi | kakêmbên ngiras salendhang | rumimong ing baunèki ||
69. Asèngêh pangayunnipun | mênthêg gêmuh ambêngkêri | mêndul kaênjoting lampah | tindak magêr-timun ririh | lèmbèhan korogan kontal | asta kanan nyangking sêking ||
70. Ngore rema têkèng jêngku | asinggulan cundhuk suri | dhasar kuning cilik mula | dhasar ayu ambêsusi | kawulat mring kang araryan | sêmada parêking margi ||
71. Lakune srimpang-sarimpung | èstu isin pinaliring | Jayèngrêsmi mèsêm mulat | mring kang rayi Jayèngragi | sasmita kasamandriya [kasaman...]
--- 12 : 136 ---
[...driya] | Jayèngraga mèsêm ningit ||
72. Yèn kawanguran ing sêmu | mring kang rayi Rarasati | dadya piningit nayanya | rèh ana karasèng galih | duk sipêng ing Kêkêplêng desa |[29] angrunah parawan sunthi ||
73. Watiyah karan (m)Bok Gêndhuk | nging mangka sêmada lali | barkat lami tan tumingal | parawan kongsi sêsiwi | kathah karaosing nala | ketang galating ngaurip ||
74. Ing mangkya wus sinung ayu | ing agama tyas basuki | tan pepeka ring maksiyat | alulus kêmulèng budi | sinamun sarwi amucang | Ki Adimuncar ngling aris ||
75. Yayi Kae Arsèngkalbu | anyêngklèng lampah puniki | sasar kapaung sadina | lêrêse duk wau enjing | ing wana Kracilwangkitnya | wit blabaring wana Rimbi ||
76. Animpang ngriki kang wau | ngalèr kewala kang margi | (n)jog ing wana Pataruman | têtêlênge ardi Manik | Ke Arsèngbudi turira | kawula dèrèng udani ||
77. Wasana kang paduka wuwus |[30] Ke Adimuncar nauri | manira dèrèng tumindak | ujare kang wus lumaris | pan wana ing Pataruman | alas sing Wirasabèki ||
78. Ki santri Monthèl umatur | kamipurun anêlani | ing pangandika (n)Jêng Tuwan | ing Taruman Ardimanik | kalangkung angkêring wana | lan margi rumpil asungil ||
79. Lalampah awis rahayu | padhêm kalap ing dhêdhêmit | jalma musna tanpa paran | yèn (n)dungkap ing Ardimanik | pan sampun kuna-makuna | wana ing Jênggalamanik ||
80. Wontêna ing elokipun | kaot margannya lêstari | saèdhèngan manggih desa | awis tambah wana rungsit | Turida lan Rarasatya | samya amicarèng ati ||
81. Karasèng tyas duk lalaku | angambah ing Ardimanik | arga pan
--- 12 : 137 ---
wus aniluman | manira jawane nguni | ngambah wana Pakarêman | sasar pan jalma lumaris ||
82. Wusira mangkana wau | Ke Adimuncar ngling aris | punapi ing riku samya | sumêdyèng sipêng ing dèsi | paran lajuwa kewala | satibane anênêpi ||
83. Kang sinung ling samya matur | lêhêng lajuwa lumaris | pan wus kasêdya tirakat | sadhawahirèng wanadri | sukuran amanggih papan | tyas kumambang ing Hyang Widdhi ||
706. Maskumambang
1. Pan mangkana aturira Arsèngbudi | Kae Adimuncar | angling lah ênggèh suwawi | umangkat mahawèng marga ||
2. Pra waela dandan pagendhonganèki | wusira samakta | nulya lumaksana sami | saking parèrènannira ||
3. Anut marga pagalênganirèng sabin | têgal patalunan | tulus kang sarwa wiwiji | tan ana lêbaring mangsa ||
4. Mangsanira badhe sabin amèmèki | patanêmanira | sêmangka kara kêrai | jawawut jagung katela ||
5. Lombok terong kaceme kacang kacipir | talês kimpul kênthang | jarak kapas miwah wijin | kompulu lawan kasumba ||
6. Samya kagyat wong sawah kang aningali | marang kang lêlampah | kèwuhan panêrkanèki | andulur nèng pagalêngan ||
7. Ana wong kang anêrka lamun priyayi | ana kang anêrka | guru santri kang mastani | wong pinggir ètèr adagang ||
8. Miwah wong kang (ng)gusah pêksi anèng sabin | samya agêrtakan | gogonjong tali sasawi | sarwi nèng gubug kukuhan ||
9. Wong kang samya anjojor pating saliri | wong nèng pagubugan | gambangan kêndhangan gêndhing | Sêkar-gadhung sindhènannya ||
10. Wus lumrahe wong desa kamuktènnèki | yèn kawiyos sawah | nèng pranggon suka anggêndhing | sarwi gugusah prit nêba ||
--- 12 : 138 ---
11. Wus lumrahe kèh kabungahanirèki | myang raryya-ngon ngundha | -undha layangan sundari | miwah kèh pasang ubêngan ||
12. Yata ingkang lumampah (n)dulur nèng sabin | têgal patalunan | têgalan bêran palastrin | pagagan wus kalintangan ||
13. (n)Dungkap bulak wiyar ara-ara radin | grumbul tarataban | pakêtêbaning wanadri | umanjing nêngah pagrêngan ||
14. Anjoring lwah loh jurang cêrung cucuri | manjat palunguran | mahas wana wulusan writ | andarung lêpas lampahnya ||
15. Wanci surya nuntung tirah (ng)graning wukir | ngulati we wana | kalularat tan dèn-apti | ing waktu mangsa sêmbahyang ||
16. Rasèng driya kasusahan dening warih | sangsaya manêngah | (n)dungkap têlênging wanadri | Wanasaba wastanira ||
17. Non laleyan umili toyanya wêning | saking pamênggêran | kumucur kirihing warih | kayoman ing parijatha ||
18. Lan kucila kalauwika kêcapi | rêjasa-gung gaga | wontên pasimparan rêsik | palatar sela lus rêta ||
19. Sri kawuryan mararyan ingkang lumaris | mahèrantuk kadas | sawusnya samya susuci | mring papan kang sumayana ||
20. Pra waela trap makêna[31] rukuhnèki | ambabar musêla | sibe adan waktu Mahrib | wus sunat sadayanira ||
21. Sira Ki Sèh Mangunarsa angimami | andadèkkên niyat | patitis tibaning takbir | -rahtul ikram[32] kang minulya ||
22. Kadyangganing sungapan suping jaladri | woring angin tawa | tan ana antaranèki | tunggal jatining panunggal ||
23. Wus anjênêngakên sêmbahirèng Widdhi | purnaning asalat | antara bakdanirèki | ing Mahrib tumêkèng Ngisa ||
24. Wus paragat saliring sunatirèki | tata palungguhan | kang pra waela anunggil | samèstri wurining priya ||
25. Kae Adimuncar angandika aris | yayi Arsèngdriya | samya
--- 12 : 139 ---
rarasan sakêdhik | mungguh ing kita punika ||
26. Sayêktine ayun wruh ing rasa-jati | pundi kang winastan | rasa-jati kang sayêkti | ingkang tan lawan upama ||
27. Arsèngbudi alon anauri aris | sumangga ing karsa | (ng)gyan samya amamastani | mokal kalêmpita sabda ||
28. Datan pae ing ngriku kalawan ngriki | mung kaot pinangka | sangkaning ganal lan rêmpit | tunggil kadadeyanira ||
29. Ing agêsang mung asal kawan prakawis | gêni angin toya | bumi jangkêp pat prakawis | punika jatining rasa ||
30. Sabab dening kathah kadadosannèki | singa ngupamakna | ing sahir kalawan kabir | pagut roroning atunggal ||
31. Wujud Asma ing sadat kalimah kalih | woring kajumbuhan | lorone kawula Gusti | yèn seje tan siwah warnanya |[33]|
32. Lamun tunggil datan wontên èmpêrnèki | pan sami tan kengang | winastan salah sawiji | miyate tèbènging rasa ||
33. Wa-makatên ngriku Ki Cariksutrèki | sakecaning sojar | kang liningan anauri | dhadhakanipun kewala ||
34. Singgih rasa têmên rasaning abukti | pêdhês asin miwah | lêgi gurih adhêm[34] pait | kamulyanirèng agêsang ||
35. Rasa mijil saking ing kalih prêkawis | bantala akasa | ngriku wijining kadadin | tan ina antaranira ||
36. Kang akasa anukma jroning pratiwi | pratiwi anukma | sajroning akasa yêkti | pasthi sênêt-sinênêtan ||
37. Nanging gaib rêmit tan kenging dinugi | yèn dipun-nyatakna | tan kawawa anadhahi | têmahe tanpa gaweya ||
38. Kadipundi anakmas Malangkarsèki | parêbating rasa | pamanggih mungguh ing ngèlmi | Ke Malangkarsa ris nabda ||
39. Singgih yèn ing pamanggih kula pribadi | sajatining rasa | rasaning jalu lan èstri | campuh ing rasa lan karsa ||
--- 12 : 140 ---
40. Kun imutlak latakyun ingkang ginaib | tan mojud tan sirna | pasthi ananing pribadi | akarêm lan dhawakira ||
41. Tan kinarya orane lan iyanèki | tan ro tan satunggal | akijab saliring ngèlmi | akathah yèn ngupamakna ||
42. Miwah kathah jujulukira kang jais | tan na wangênnira | wiwinih wijiling ngèlmi | ngalabi kasa bantala ||
43. Ananing ro tatêlu sakalir-kalir | sangkaning satunggal | satunggal ro jatinèki | kang ro jatine satunggal ||
44. Dadya inggih kakalih inggih satunggil | ro jatining rasa | tunggale rasa satunggil | pan jumênêng rasa tunggal ||
45. Datan kengang ginanal kalawan angling | dadya rêrêbatan | tuna-dungkaping pamanggih | rèh rasa tan kawujudan ||
46. Kadipundi yayi Sèh Mangunarsèki | purnaning rarasan | Kyadimuncar nambung angling | singgih jêbèng Mangunarsa ||
47. Tinêpangan ing ngriku ingkang utami | Ki Sèh Mangunarsa | norraga umatur aris | sumanggèng karsa andriya ||
48. Sami ugi kewala raosing ngèlmi | wontên upamanya | kang ngèlmi rasa sajati | lir rêtna tibèng samodra ||
49. Sakalangkung pakèwêd dènnya ngulati | kathah ingkang tidha | tan kadugi angulati | mung dadya catur kewala ||
50. Jatining rasa karêp pan ingkang suci | laire nèng lesan | amuni pan dadya ngèlmi | ing ahli kita punika ||
51. Angakêni ngèlmi wujuding Hyang Widdhi | ingupamakêna | sagara minangka mangsi | godhong kang pinangka papan ||
52. Kèhing kayu ginaweya kalamnèki | yèn ta tinulisa | luwih ngèlmune Hyang Widdhi | minangka rêtna-di mulya ||
53. Sirna tibèng samodra upamanèki | tan wontên marganya | angambil rêtna-di luwih | tan wun inguja kewala ||
54. Kêdah angupaya sarana kang dadi | winikalpèng driya | miminta amuntu budi | mamrih rasa kang rêkasa ||
--- 12 : 141 ---
55. Rasaning tyas angèl tan kêna panas prih | murih suda[35] papa | byat sura lêgawèng pati | subrangta amatiraga ||
56. Lamun sampun dhauping rasa kakalih | rasaning atapa | kalawan rasaning ngèlmi | ing ngriku panggihing rêtna ||
57. Rêtna-mulya kasimpên jroning jaladri | ngèlmi pami rêtna | tapa kang pami jaladri | rêtna nèng têlêng samodra ||
58. Ingkang ngèlmi anèng jroning matiraga |[36] kang têlênging tapa | campuhing tapa lan ngèlmi | pan wus dadya rasa tunggal ||
59. Nir kang tapa ngèlmu tan na karannèki | tan rumangsa apa | tan rumangsa ahli ngèlmi | jumênêng kasidanira ||
60. Yèn punika yakti babaring kadadin | jalma tamèng titah | kang wus man maring Hyang Widdhi | widagda asung sinungan ||
61. Sumangga ing ngriku yayi Jayèngrêsmi | miwah Jayèngraga | mênggah sakalihe yayi | sami rinêbat kang rasa ||
62. Jayèngrêsmi norraga umatur aris | sumangga ing karsa | kewala amba umiring | ing sakarsa kang utama ||
63. Wau ta kang sami ararasan ngèlmi | pan wus kajomblahan | ing tanggap pupuling ngèlmi | narima sukuring nala ||
64. Wanci madya ratri dènnya gunêm ngèlmi | Kae Adimuncar | pangandikanira aris | suwawi suhuling Sukma ||
65. Pra waela miwah pra ngawirya sami | dhangan ingujaran | samya raratiban dhikir | anjujunun ing Hyang Sukma ||
66. Kae Sèh Mangunarsa ingkang ngimami | trap pangguyêrannya | mumupit wiriting dikir | myang santri sadayanira ||
67. Gumêr swaranira rêmpêk tan sarênti | dangu antaranya | madya têkèng bangun enjing | bakda dènnya wiwiritan ||
68. Laju marang pahèran mèt toyastuti | mrih waktu sêmbahyang | Subuh wusira susuci | adan sunat kinamatan ||
69. Kae Adimuncar alon ngancarani | Ki Sèh Mangunarsa | kinèn
--- 12 : 142 ---
majêng angimami | wus andadèkakaên niyat |[37]|
70. Nampurnakkên salat tumaninah têrtib | kang wajah ibtitah | wawacan satusirèki | Patekah Surat Jumungah ||
71. Rêkangat kang akir wawacanirèki | sawusing Patekah | Surat Munapèk[38] ingapti | adêge wus Kinunutan[39] ||
72. Têkèng tahyat akir bakda salam nuli | ngamal pupujiyan | dikir donga limang bêkti | salawat asasalaman ||
73. Wus paragak saliring sêmbah lan puji | Kae Adimuncar | angling yayi Arsèngbudi | sêdhênge sami umangkat ||
74. Ing aenjang mupung wanci maksih ratri | nambang ing aruna | Ki Arsèngbudi turnya ris | pan inggih sumanggèng karsa ||
75. Pra waela tata panggendhongannèki | nulya lumaksana | saking palinggihan sami | umahas wana wulusan ||
76. Alon lampahira karêmêngan margi | ramya swarèng sata | -wana kang mraknya ngungongi[40] | jangkrik-bêring dhawang jongkang ||
77. Cabak bubud brênggi gogik rangkok bintit | dhècu cing-golingan | garèndan darès srigunting | palatuk tèngkèk kapodhang ||
78. Asri umung[41] swaraning pêksi lit-talit[42] | nacar karasula | kabur mèt mangsa woh kitri | wancènjang kambanging surya ||
79. Angatirah marbangbang nèng (ng)graning wukir | kadi netraning kang | rapuh byating wungu guling | tar bêntar trang apantara ||
80. Kalamukan ing ima ngawêng malangjring | sunaring karaba | nipat rêgêding ima brit | lir patra linut parada ||
81. Kênyaring Hyang Aruna angujwalani | sèsining kanangrat | arêsmi kawuryan asri | srang-srangan satyèng srèng-srèngan ||
82. Yata wau kang tumama ing wanadri | lêpas lampahira | nusup angayam wanadri | pagrênganing Wanasaba ||
--- 12 : 143 ---
83. Pan sadina tan pati raryyan lumaris | (ng)gyan waktu sêmbahyang | lêhêr wus bakda lumaris | tan karsa kampir padesan ||
84. Wanci waktu Ngasar samya raryan bêkti | bakda gya lumampah | tatas mahasing wanadri | taratabing pagrumbulan ||
85. Marga amalapat desa kanan kering | tanah Wanamarta | dhukuhe Kiyai Bayi | ing Têpus-cangkring Kalisat ||
86. Ing Jaha ing Bulu Balimbing Pêkiring | Wilis pakitrinya | tulus kang samya winiji | têgal pasabinanira ||
87. Anut marga pagêr patalunanèki | yata kang lumampah | andulur jalu lan èstri | nut tikunging pagalêngan ||
88. Kathah jalma papagan samya nimpangi | pan sami anduga | wong gêdhe anamur dhiri | amêndhêm kula tirakat ||
89. Miwah jalma kang samya têgal sasabin | mulat kang lumampah | samya ngucap jroning ati | baya wong ing ngêndi mana ||
90. Dene êlur akèh têmên kang lumaris | jalwèstri mangkana | wanci katungganging ardi | Kyai Muncar ris ngandika ||
91. Marang Kae Jayangrêsmi Jayangragi | pan sarwi lumampah | anakmas kalihe sami | kadipundi karsanira ||
92. Rèhne ta tas kapungkur marga wanadri | napak pangareyan | mênggah pasipêngannèki | punapi laju kewala ||
93. Lamun raryan ing pundi ingkang pinurih | dhukuh kang prayoga | kang wontên masigidnèki | paran anêgal animpar ||
94. Jayèngrêsmi mèsêm anauri aris | singgih lamun karsa | rêrêm ing dhusun saratri | sadaya dhukuh punika ||
95. Ingkang darbe rakanta Kangjêng Kiyai | kadi tan sumêlang | pan sampun pawong pribadi | wontên santri kulawangsa ||
96. Ing Pagutan santrinya aran Nuripin | angiras kinarya | babêkêl dhukuh pawingking | kukus gangsalwêlas samya ||
97. Sinungakên rèhipun marang Nuripin | lêbe ngiras lurah | katima damêlirèki | marang (n)Jêng Kyai rakanta ||
--- 12 : 144 ---
98. Kalihdene wus katanggêlan ing wanci | lamun linajêngna | ragi kadalon sakêdhik | prayogi rêrêm padesan ||
99. Ing Pagutan pagriyanipun Nuripin | paran kono sira | yayi Kae Jayèngragi | ingkang rayi aturira ||
100. Inggih sakalangkung dening aprayogi | pan enjang kewala | tur uninga ing (n)Jêng Kyai | mangkana ing lampahira ||
101. Pan panuju Nuripin anèng ing sabin | angadhuk tanduran | talun ing pinggiring margi | tan wruh kang lumakyèng ngarsa ||
102. Kae Jayèngraga tumingal Nuripin | mèsêm angandika | lah sira iku Nuripin | kablabak ngadhuk nèng têgal ||
707. Balabak
1. Ki Nuripin liningan mring Jayèngraga | kagète | andangèngèk pacul lineyangan tangan | doranne | Ki Nuripin sêmune pangling Jèngraga | dêlênge ||
2. Bêrkat lawas tan panggih lan Jayèngraga | laline | Jayèngraga sarwi nudingi saksana | wuwuse | apa lali sira têmên marang ingwang | lah pothèt ||
3. Suwe-suwe Nuripin mari panglingnya | elinge | gupuh-gupuh Nuripin nulya ambuwang | pacule | sarwi nangis mèlat-mèlèt atur salam | wuwuse ||
4. Adhuh lae-lae bêndaraku têka | karone | panyanaku têrus tan karsa kondura | marene | mêngko padha ting bêdhêngul kèh tunggalnya | kang (n)dhèrèk ||
5. Jayèngraga angling ya wus sun-tarima | sakèhe | pambagyamu maring wang lah uwusira | sun-kèngkèn | lah muliya dhingin ngrêsikana langgar | dèn-age ||
6. Wruhanira ingsun kêdalon nèng marga | mulane | karsa mampir marang dhukuh wismanira | arèrèh | mung sadalu enjang atura uninga | mêngkone ||
7. Kang liningan Nuripin matur sêndika[43] | ge-age | andhingini lakune
--- 12 : 145 ---
agurawalan | tindake | têkèng wisma Nuripin anguwuh marang | rabine ||
8. Kutawèlan kamisosolên ujarnya | kapriye | iya ta lah iki paran polah-ingwang | bakale | iya ingkang ginawe suguh punapa | mêngkone ||
9. Wruhanira dhayoh ingkang arsa prapta | têmêne | Kae Jayèngrêsmi lawan Jayèngraga | kalihe | kang alunga ngulatan Bayi Panurta | lamine ||
10. Tan apangguh mêngko iki padha têka | nèng kene | akèh têmên jalu lan èstri rowangnya | kang (n)dhèrèk | kaya nora sêdhêng suguhe rong dangan | sêgane ||
11. Priye mono priye iki polahingwang | lan kowe | kang wadon ngling (m)bok ondhang para padesan | bênêre | wong abusuk thikluk kudu dadi lurah | dhêglone ||
12. Lah wus mara sira gagêndhong-gêndhonga | lêsunge | yèn wus têka jalukana suguh padha | urunne | Ki Nuripin nauri ya bênêr sira | rêmbuge ||
13. Ki Nuripin nulya marang palêsungan | gêndhonga |[44] tan antara wau kang para ngawirya | praptane | dumarudug wau ingkang sêdya prapta | wismane ||
14. Samya tata alênggah anèng pandhapa | kabèhe | wus sinrantèn ing gagêlaran kalasa | lampite | Ki Nuripin (ng)gantêr anabuh lêsungnya | gêndhonge ||
15. Tan adangu tatangga parapat-desa | têkane | pinrentahan kinèn (ng)gawa suguhira | kabèhe | mêntah matêng miwah nyanyamikannira | rumate ||
16. Wus mangkana Nuripin marak ing ngarsa | gupuhe | laku-bokong angadhêpêk anèng ngarsa | ajune | atur salam ngabêkti miwah pambagya | rawuhe ||
17. Marang Kae Arsèngbudi Adimuncar | lan manèh | Cariksutra
--- 12 : 146 ---
Malangkarsa Mangunarsa | malihe | Anggungrimang Jayèngrêsmi Jayèngraga | gêntine ||
18. Miwah sasalaman mring sadayanira | sawuse | samya ngujar kalangkung panrimaningwang | saure | wus mangkana ing wanci surya ngancala | Mahribe ||
19. Samya waktu ing Mahrib tumêkèng Ngisa | bakdane | Ki Nuripin samakta tata lungguhan | gupuhe | lanang wadon kaya têmpaling polahnya | bingunge ||
20. Paparentah tumandang langkung akopat | kapite | dènnya naosakên bubucu nèng arsa | gugupe | papanganan sinêngguh rampadan ulam | klirune ||
21. Ginaguyu marang kang para ngawirya | srag-srêge | Jayèngraga gumuyu sarwi ngandika | wuwuse | lah (m)bok aja Nuripin kasusu sira | dèn-rèrèh ||
22. Lah sirèki Monthèl lan Cênthini sira | dèn-age | rewangana tata saosan nèng ngarsa | bêcike | kang liningan Monthèl lan Cênthini enggal | trampile ||
23. Wus tinata prayoga rampatannira | mungguhe | wusing ngancarakkên pasunggatanira | nulya ge | samya wanting (n)dan lêkas sami adhahar | kêmbule ||
24. Pra ngawirya kalawan para waela | nutuge | luwaran ambêng rampadan cinarikan | lorode | sinungakên marang kalawangsanira | ambênge ||
25. Wus warata sadaya tan ana kurang | warêge | gantya nyanyamikan lumampah ing ngarsa | suguhe | lah-olahan juwadahan myang wowohan | sangkêpe ||
26. Ki Nuripin nyarakkên dhaharannira | ature | lah sumangga punika mangsêganira | ginême | dyan angalap sadaya sasênêngira | sêptane ||
27. Jayèngraga mèsêm aris angandika | sasambèn | dene kuwat Nuripin sira nyunggata | wong akèh | kang liningan umatur barkah sampeyan | sagêde ||
--- 12 : 147 ---
28. Sarta sawabipun (n)Jêng Kyai ramanta | yêktine | (ng)gih kawula darmi naoskên dhaharan | kêdhike | tan cinatur ing dalu kang samya lênggah | solahe ||
29. Yata enjing bakda Subuh tata lênggah | andhère | Jayèngrêsmi mèsêm aris angandika | wuwuse | hèh Nuripin sira sun-duta kalawan | si Monthèl ||
30. Lumakuwa mring karajan Wanamarta | karone | umatura marang (n)Jêng Kiyai Bapa | yèn mangke | pan manira lan si adhi Jayèngraga | sartane ||
31. Kae Adimuncar Kae Arsèngbudya | lan manèh | Kae Cariksutra Arundarsa miwah | Kae Sèh | Malangkarsa kalawan Sèh Mangunarsa | Rimange ||
32. Miwah ingkang samya nut para waela | wurine | sarta lawan mitranira kulawangsa | santrine | samya sêdya arsa papangguh sadaya | parlune ||
33. Pangabêktiningwang lan pra salamira | sakèhe | aturêna marang (n)Jêng Kyai Panurta | sartane | lawan ibu mring paman-paman sadaya | tuwane ||
34. Kang liningan santri Nuripin kalawan | Ki Monthèl | samya matur sandika nulya umangkat | ge-age | mring karajan Wanamarta tur uninga | lakune ||
1 | § Prayoginipun | bidêngah |. (kembali) |
2 | § Prayoginipun | anggili |. (kembali) |
3 | jalu. (kembali) |
4 | rapuh. (kembali) |
5 | Biasanya guru lagu i: puniki. (kembali) |
6 | Biasanya guru lagu u: puniku. (kembali) |
7 | § Prayoginipun | ingulatan |. (kembali) |
8 | Selakakas. (kembali) |
9 | § Prayoginipun | Selakakas |. (kembali) |
10 | § Prayoginipun | pangasraman |. (kembali) |
11 | § Prayoginipun | mangunahnèki |. (kembali) |
12 | § Prayoginipun | mukêna |. (kembali) |
13 | § Prayoginipun | iptitahirèki |. (kembali) |
14 | Lebih satu suku kata: sawusing Patekahnèki. (kembali) |
15 | Ki. (kembali) |
16 | § = badhiyan. (kembali) |
17 | § Kirang sawanda, prayoginipun | sinaosakên |. (kembali) |
18 | § Prayoginipun | grêndul |. (kembali) |
19 | § Prayoginipun | salsilah |. (kembali) |
20 | § Prayoginipun | naksibandi |. (kembali) |
21 | sêbaènèki. (kembali) |
22 | § Prayoginipun | agagat |. (kembali) |
23 | anglêthak. (kembali) |
24 | jalwèstri. (kembali) |
25 | § = Al Kautsar. (kembali) |
26 | § = dipun dongani Kunut. (kembali) |
27 | palunguranipun. (kembali) |
28 | Kurang satu suku kata: tan karsa mampir ing desa. (kembali) |
29 | Lebih satu suku kata: duk sipêng ing Kêplêng desa. (kembali) |
30 | § Kakathahên sawanda, prayoginipun | Wasana paduka wuwus |. (kembali) |
31 | mukêna. (kembali) |
32 | § Prayoginipun | -ratul ihram |. (kembali) |
33 | § Kakathahên sawanda, prayoginipun | warna |. (kembali) |
34 | § Prayoginipun | asêm |. (kembali) |
35 | § Prayoginipun | sudra |. (kembali) |
36 | Biasanya guru lagu i: matiragi. (kembali) |
37 | Lebih satu suku kata: wus andadèkakên niyat. (kembali) |
38 | § = Munafiquun. (kembali) |
39 | § = dipun-dongani Kunut. (kembali) |
40 | § Prayoginipun | nyungongi |. [Sebaiknya: mrak nyangungongi]. (kembali) |
41 | umyung. (kembali) |
42 | lit-alit. (kembali) |
43 | sandika. (kembali) |
44 | § Prayoginipun | gêndhonge |. (kembali) |